เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

สนทนาภาษาปืน => หลังแนวยิง => ข้อความที่เริ่มโดย: สหายอ๋อง เซียนปลาซิว ที่ สิงหาคม 20, 2011, 11:00:14 AM



หัวข้อ: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: สหายอ๋อง เซียนปลาซิว ที่ สิงหาคม 20, 2011, 11:00:14 AM
ที่มาครับ

http://play.kapook.com/vdo/show-115027 (http://play.kapook.com/vdo/show-115027)

แต่ท่าที่ใช้  เหมือน  วิชา  ล้มทับ  จับทุ่ม  ของไทย


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: นายรัก-รักในหลวง- ที่ สิงหาคม 20, 2011, 01:15:23 PM

 Kyuktooki เกาหลีหน้าด้าน อ้างมวยไทยเป็นของตน
คลิปวิดีโอ Kyuktooki เกาหลีหน้าด้าน อ้างมวยไทยเป็นของตน คลิป มวยไทย ศิลปะการต่อสู้ของไทย เป็นวัฒนธรรมที่เป็นของคนไทยมาอย่างยาวนาน แต่ตอนนี้ เกาหลี อ้างมวยไทย เป็นของตัวเองซะงั้น อย่างนี้ ไม่ให้เรียกว่า หน้าด้าน ได้ยังไง
ที่มา http://play.kapook.com/vdo/show-115027 (http://play.kapook.com/vdo/show-115027)
 

 ;D ;D ;Dก๊อปของไทยทั้งนั้นครับ น้าจักร ขนาดกางเกงมวย ที่มันใส่ยังเป็นของไทยเลย ผมว่าเอาไปดัดแปลงนิดๆหน่อย แล้วขี้ตู่อ้างเป็นของตัวเอง  ::010:: ::010:: ::010:: ::010::


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: ห ม า ย จั น ท ร์ ที่ สิงหาคม 20, 2011, 02:37:14 PM
ก็เราไปเอาเค้ามาเยอะแล้วนี่ครับเสื้อผ้าหน้าผมทำนมทำตา

ซีรีย์ดูกันทั้งปีไม่มีซ้ำ ของเราเองไม่รักษา...น่าเสียดาย


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: * ตุ้งแช่ * ที่ สิงหาคม 20, 2011, 02:45:13 PM
ก็เราไปเอาเค้ามาเยอะแล้วนี่ครับเสื้อผ้าหน้าผมทำนมทำตา

ซีรีย์ดูกันทั้งปีไม่มีซ้ำ ของเราเองไม่รักษา...น่าเสียดาย
อัสนี วสันต์ ช่วยกันตามหา ล.ลิง มา 20 ปีกว่า ๆ
แต่ยังหาไม่เจอ .. ก็เพราะโดนพวกเกาหลีมันขโมยไปใช้  ::005::


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: RMAY ที่ สิงหาคม 20, 2011, 02:53:29 PM
Gee ซับนรก Ver.ขี้ Thx : SM Entertainment // USnGANG (http://www.youtube.com/watch?v=L21lhWsu8QQ#)

นี้เค้าแปลให้เสร็จครับ เพลงเกาหลี แปลเป็นไทย  :DD :DD :DD :DD


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: RMAY ที่ สิงหาคม 20, 2011, 02:57:56 PM
ลิงคิงคอง (วงชะนี) (http://www.youtube.com/watch?v=VheUgB9ty0w#)

 ;D ;D ;D ;D


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: ขุนช้าง-รักในหลวงและสมเด็จพระเทพ ที่ สิงหาคม 20, 2011, 03:00:18 PM
ได้ไปแค่เปลือกละครับกับกำลัง แต่จะด่าเค้าก็ไม่ได้เพราะไทยเองก็ไม่เคยส่งเสริมไม่เคยรักในศาสตร์ของชาติตน   ดีแต่หาผลประโยชน์จากมวยเด็ก การพนันข้างสนาม ถุย
ของไทยใครๆก็อยากเลียนแบบ ขนาดอังกฤษยังลอกวิธีเผาเมืองจากเมืองไทยเลย ::008:: ::008:: ::008::


หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: supreme ที่ สิงหาคม 20, 2011, 03:34:43 PM
ผมเจอประเด็นนี้ที่เวบดราม่าครับ ที่นั่นออกเสียง...ให้เสียชื่อไปเลย   และจากที่ผ่านตามาตามYoutube มันมักมีอะไรเพี้ยนๆเสมอ เช่น

บางทีมีการทำคลิปที่มีเนื้อหาว่า ประเทศเขามีประวัติศาสตร์มายาวนาน นานกว่าอียิปต์ซะอีก

บางทีก็มีคลิปรายการทีวี ทำนองว่าถ้าคนเกาหลีไปทำผิดที่ต่างประเทศ ก็จะบอกว่าตัวเองเป็นคนญี่ปุ่น อันนี้เกาหลีขำแต่ญี่ปุ่นแค้น

และเขาจะเอาของชาวบ้านมาแล้วบอกว่าเป็นของตัวเองครับ

Endangered Japan: A Small Survey on the Conflict between Japan and Korea (http://www.youtube.com/watch?v=FaOCQ9AQyP0#ws)

เกาหลีกับญี่ปุ่นนี่คงมีแค้นลึกกันยาวนาน เพราะเห็นว่า มีการโจมตีเซิฟเวอร์ญี่ปุ่นทุกวันชาติเกาหลีด้วย  :<<



หัวข้อ: Re: ไม่รู้เรื่อองภาษาเกาหลี ช่วยแปลให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: นายรัก-รักในหลวง- ที่ สิงหาคม 20, 2011, 04:06:53 PM
เกาหลีกับญี่ปุ่นนี่คงมีแค้นลึกกันยาวนาน เพราะเห็นว่า มีการโจมตีเซิฟเวอร์ญี่ปุ่นทุกวันชาติเกาหลีด้วย  :<<
สมัยสงครามโลกหรือปล่าวครับ ที่เกาหลีถูกญี่ปุ่นย่ำยี