เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

สนทนาภาษาปืน => สนทนาภาษาปืน => ข้อความที่เริ่มโดย: Jackpot ที่ พฤศจิกายน 24, 2006, 06:18:30 PM



หัวข้อ: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: Jackpot ที่ พฤศจิกายน 24, 2006, 06:18:30 PM
ไม่มีอะไรหรอกครับแค่อยากรู้เก็บไว้เป็นวิทยาทาน..... :)
คำถามมันผุดขึ้นมาตอนเล่นเกมประเภทยิงๆกันทำนองนั้นแหล่ะครับ......เข้าคำถามเลยแล้วกัน ;)

1.ถ้าเราใช้เก็บเสียงกับกระสุนไรเฟิลพวก.223ทำนองนี้  เราต้องใช้กระสุน.223ที่เป็นซับโซนิคถึงจะได้ผลดี  ถูกต้องหรือไม่ครับ? ???

2.ถ้าข้อแรกผมเข้าใจถูก....กระสุน.223ซับโซนิคก็จะเหลือความเร็วและอานุภาพพอๆกับกระสุนปืนพก  ถูกหรือเปล่าครับ? ???

3.เข้าใจครับว่าในเกมมันเอามันส์อย่างเดียว แต่ถ้าปืนกลมือเจอกับคาร์ไบน์-ไรเฟิลซึ่งติดท่อลดเสียงทั้งคู่ แต้มต่อเรื่องจำนวนกระสุนที่พกไปได้(กระสุนปืนพกเบากว่าและเล็กกว่า) ปืนกลมือก็ต้องมีแต้มต่อดีกว่าจริงไหมครับ? ???  ปืนกลมือมันก็ต้องดีกว่า
คาร์ไบน์-ไรเฟิลในสถานการณ์นี้สิครับ :-\

ครับ....มีปัญหาแค่นี้ ถามเล่นๆไม่จริงจัง..... ;)


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: Thanapong รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 24, 2006, 08:36:02 PM
1.ถูกครับ
2.ไม่ครับ เหนือกว่าปืนพกครับ
3.หน่วยสวาทถึงได้มี 5 คน เป็นปืนกล 2 ลูกซอง 1 เอ็ม 4 อีก 2 หรืออะไรแนวนี้ครับ เพราะในแต่ละสถานการณ์ใช้ปืนไม่เหมือนกันครับ  แต่เดี๋ยวนี้ คาร์ไบ ก็มีความยาวใกล้เคียงกับ ปืนกลแล้วนะครับ


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: USP40 ที่ พฤศจิกายน 24, 2006, 10:57:22 PM

สำหรับปืนเช่น M1 Carbine ออกเสียงว่า  คาร์บีน
ไม่ได้มีเจตนาจะอวดรู้    แต่เห็นเรียกกันผิดๆหลายครั้ง  เลยแค่อยากจะบอกให้เท่านั้น   เกิดมีโอกาศได้ฝึกร่วมหรือคุยกะฝรั่ง เกี่ยวกับ M1 หรือ M4 carbine จะได้คุยกันรู้เรื่อง


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ พฤศจิกายน 25, 2006, 03:30:52 AM
Carbine คนอังกฤษยังออกเสียง คาร์ไบน์ ครับ  แต่ปืน M1  Carbine เป็นของอเมริกัน ออกเสียงแบบอเมริกันว่าคาร์บีน

Semi-automatic คนอังกฤษอ่าน เซมิ-ออโตเมติก  แต่อเมริกันอ่าน เซไม-ออโตเมติก

Nikon ทั่วโลกออกเสียงว่า "นิค่อน"  แต่อเมริกัน "ไนค่อน" จนแม้แต่คนญี่ปุ่นถ้าพูดกับคนอเมริกันก็ต้อง "ไนค่อน" ไปด้วย


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: USP40 ที่ พฤศจิกายน 25, 2006, 06:29:03 AM
Carbine คนอังกฤษยังออกเสียง คาร์ไบน์ ครับ แต่ปืน M1 Carbine เป็นของอเมริกัน ออกเสียงแบบอเมริกันว่าคาร์บีน

Semi-automatic คนอังกฤษอ่าน เซมิ-ออโตเมติก แต่อเมริกันอ่าน เซไม-ออโตเมติก

Nikon ทั่วโลกออกเสียงว่า "นิค่อน" แต่อเมริกัน "ไนค่อน" จนแม้แต่คนญี่ปุ่นถ้าพูดกับคนอเมริกันก็ต้อง "ไนค่อน" ไปด้วย
ครับผม   http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?va=carbine


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: Dan wesson ที่ พฤศจิกายน 25, 2006, 07:42:32 AM
ภาษามันก็ถูกเปลี่ยนไปตามแหล่งหรือสถานที่ๆแตกต่างกัน
แต่วัตถุประสงค์  หากสื่อกันรู้เรื่องและเข้าใจเหมือนกันก็สามารถทดแทนกันได้
เช่นภาษาของคนใบ้เขาส่งทำสัญญาณมือกันรู้เรื่อง  คนหูดีอย่างเราฟังไม่ออก
เพื่อนชาวออสซี่  เคยพูด  ทูดาย  นึกแทบตายกว่าจะออก ว่าเขาพูดถึงวันนี้  ;D ;D


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: babygun ที่ พฤศจิกายน 26, 2006, 01:58:41 AM
ปัญหาตรงนี้ไม่ยากเลยครับ ก็เขียนเป็นภาษาอังกฤษเลยครับ ทีนี้ไม่มีแน่ครับคาร์ไบ คาร์บีน ครับผม :OO


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: Narongsak ที่ พฤศจิกายน 26, 2006, 03:00:31 PM
ขอบคุณครับ อาจารย์ผณิศวร


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: ENOLA GAY ที่ พฤศจิกายน 26, 2006, 04:46:30 PM
เรื่องสำเนียงภาษาอังกฤษมีเรื่องตลกเรื่องนึง คือออสซี่จะคล้ายๆอังกฤษ บางคำ สระเอจะออกไปทางสระไอ เช่น Today เค้าออก "ทูได" // Gray ออก "กราย" // Information ได้ยินเป็น "อินฟอร์ไมชั่น"

ก็มีคนไข้อเมริกันเจอหมอออสซี่ หมอบอกว่า " ผมจะผ่าตัดคุณวันนี้ " แกเลยพูดไปว่า " ไอ วิว โอเปอร์เรต ยู ทูได " คนไข้ตกใจบอกไม่เอาๆหมอ ผมยังไม่อยากตาย  ;D ;D ;D

ผมเคยคุยกับออสซี่นี่ฟังยากจัง เค้าว่าแล้วแต่มาจากส่วนไหนด้วย บางคนก็ฟังไม่ยากครับ


หัวข้อ: Re: กระสุนกับเก็บเสียง - ผมเข้าใจถูกรึเปล่า?
เริ่มหัวข้อโดย: USP40 ที่ พฤศจิกายน 27, 2006, 06:07:33 AM
เรื่องสำเนียงภาษาอังกฤษมีเรื่องตลกเรื่องนึง คือออสซี่จะคล้ายๆอังกฤษ บางคำ สระเอจะออกไปทางสระไอ เช่น Today เค้าออก "ทูได" // Gray ออก "กราย" // Information ได้ยินเป็น "อินฟอร์ไมชั่น"

ก็มีคนไข้อเมริกันเจอหมอออสซี่ หมอบอกว่า " ผมจะผ่าตัดคุณวันนี้ " แกเลยพูดไปว่า " ไอ วิว โอเปอร์เรต ยู ทูได " คนไข้ตกใจบอกไม่เอาๆหมอ ผมยังไม่อยากตาย  ;D ;D ;D

ผมเคยคุยกับออสซี่นี่ฟังยากจัง เค้าว่าแล้วแต่มาจากส่วนไหนด้วย บางคนก็ฟังไม่ยากครับ

สำเนียงออสซี่ยังไม่เท่าไหร่  เจอสำเนียงคนเมกันทางใต้  หึหึหึ