เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

สนทนาภาษาปืน => สนทนาภาษาปืน => ข้อความที่เริ่มโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ สิงหาคม 24, 2004, 06:50:48 AM



หัวข้อ: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ สิงหาคม 24, 2004, 06:50:48 AM
(แก้ไขเพิ่มเติมครับ  ของเดิมอ่านแล้วทำให้เข้าใจผิดว่า  ยิงเข้าช่องข้างๆ ยังได้คะแนน)

Matt Emmonds จากสหรัฐฯ เจ้าของเหรียญทองปืนยาวท่านอน 50 เมตร  มายิงปืนยาวสามท่าในรอบไฟนัล ถึงนัดที่ 9 นำอยู่ 3.8 คะแนน นัดสุดท้ายขอแค่ 7.2 ก็ชนะแน่ๆ ไม่มีใครไล่ทัน...   (ไฟนัล แต่ละนัดคะแนนสูงสุด 10.9)

แต่พอยิงนัดที่สิบ -  โป้ง ! จ๋อยสนิท  คะแนนไม่ขึ้น (เป้าอิเล็คทรอนิกส์ แบบดูคะแนนบนจอทีวี) ได้ศูนย์ครับ  ชวดเหรียญแบบไม่น่าเชื่อ  (มือสองของสหรัฐฯ ได้เหรียญเงิน)

กรรมการตรวจแล้วพบว่ายิงไปเข้าเป้าข้างๆ ของออสเตรีย   ถ้าเป็นการยิงเป้าของตัวเองจะได้แค่ 8.1 ซึ่งพอที่จะทำให้ได้เหรียญทอง...   แต่ก็แสดงว่านายแม็ทแกเต้นจริงๆ  มือระดับนี้ยิงท่ายืนเฉลี่ย 96-97 นะครับ

ไม่ใช่แต่ฟุตบอล "ลูกกลมๆ" นะครับ  ยิงปืนก็มีเรื่องพลิกล็อกมโหฬารได้เหมือนกัน


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: buck_g19 ที่ สิงหาคม 24, 2004, 08:25:16 AM
ไม่น่าเชื่อจริงๆ...คงนอนไม่หลับไปหลายวัน... ???


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: Wooddy ที่ สิงหาคม 24, 2004, 09:27:13 AM
ผมขอรบกวนอาจารย์ช่วยอธิบาย เรื่องคะแนนนิดนึงได้ไหมครับว่าคะแนนสูงสุดใน1นัดทำไมได้ถึง10.9คะแนนในรอบfinal แล้วถ้าไม่ใช่รอบfinal คะแนนแต่ละนัดเท่าไหร่ครับ รวมถึงกติกาการให้คะแนนปืนลมมาตรฐานด้วยนะครับ มีคะแนนประเภท 10,10.1,10.2 ด้วยหรือไม่ครับ เขาวัดกันอย่างไรครับว่าได้10.9 ถ้ามีภาพประกอบด้วยก็จะเป็นพระคุณยิ่ง ขอแสดงความนับถือครับ
Wooddy Jung


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ สิงหาคม 24, 2004, 10:12:08 AM
การยิงแข่งที่ใช้เป้ากระดาษมีเส้นวงคะแนน  แตะเส้นนับแต้มสูงครับ  จึงมี "สิบเอ็กซ์" แบบกลางเป๊ะๆ กับ "สิบขอทาน" คือแค่ฉิวเฉียดเกือบหลุดไปเก้า เป็นต้น  ในรอบนี้นับแต้มเต็มๆ  คือไม่ว่าจะสิบเอ็กซ์ หรือสิบขอทาน ต่างก็ "สิบ" เหมือนกัน

พอเพิ่มไฟนัลเข้าในประเภท 10 เมตร(อัดลม สั้น/ยาว) กับ 50 เมตร (ยาวท่านอน ยาวสามท่า สั้นยิงช้า) หลังจากยิงรอบแรกแล้ว ยิงเพิ่ม 10 นัด โดยยิงทีละนัด ใช้เป้าอิเล็กทรอนิคส์  มีตัวจับเสียงกระสุนกระทบเป้าอยู่ที่ 4 มุมครับ  ตัวเป้าเป็นยางดำ ไม่มีเส้นคะแนน  เมื่อกระสุนลั่น เสียงที่ปืนจะเป็นตัวเปิด timer ให้เริ่มจับเวลา  และเสียงกระสุนกระทบเป้าเป็นตัวหยุดเวลา  ใช้ความแตกต่างของเวลาที่ตัวจับเสียง 4 ตัวนั้นบอกตำแหน่งของกระสุนบนเป้าครับ   คอมพิวเตอร์นำข้อมูล (ตำแหน่งกระสุน  ขนาดหน้าตัดกระสุน ขนาดวงคะแนนต่างๆ ของเป้า) มาสร้างภาพบนจอทีวีให้คนยิงและคนดูเห็นกันชัดๆ ครับ  รอบนี้บอกคะแนนมีจุดทศนิยม เอาไปบวกกับคะแนนรอบแรก

ตัวอย่างคะแนน  ยิง "สิบ" แตะเส้น ได้ 10.0  เข้ากลางเป๊ะ ได้ 10.9
ยิงแตะเส้นวงเก้า  ได้ 9.0  ไล่ไปจนเกือบๆ แตะเส้นสิบ ได้ 9.9 ครับ

คะแนนเต็มสำหรับการยิง 60+10 นัด จึงเป็น 709.0 คะแนน  หรือ 40+10 นัด ก็ 509.00 คะแนน ครับ

ขนาดวัดละเอียดอย่างนี้  สั้นอัดลมหญิง  ยิงไปรวม 50 นัดแล้ว คะแนนยังเท่ากันเป็นสามคู่  ต้องยิงนัดที่ 51 ตัดสินอันดับ 1-2 (ชิงเหรียญทอง),  อันดับ 3-4 (ชิงเหรียญทองแดง) และอันดับ 5-6 ด้วยครับ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: carrera ที่ สิงหาคม 24, 2004, 10:53:48 AM
คิดคะแนนละเอียดสุดยอดครับ แต่คอมพิวเตอร์พวกนี้เชื่อถือได้หรือครับ
เหมือนการเซ็ท LOTTO อะครับ ใครเขียนโปรแกมผมว่าได้เปรียบนะครับถ้าทำได้ ;D


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ สิงหาคม 24, 2004, 12:24:45 PM
ใช่ครับ คุณ Carrera  กรรมการต้องมี procedure ในการตรวจสอบโปรแกรม  เช่น เครื่องและเป้าทุกชุดใช้โปรแกรมเดียวกัน  ไม่อย่างนั้น สมมุติว่าโปรแกรมของเป้าตัวที่เจ้าภาพยิง  ตั้ง parameter ไว้ว่า หัวกระสุน 6.0 มิลลิเมตร แทนที่จะเป็น 5.6 (คือลูกกรดมาตรฐาน)  และขนาดวงสิบตั้งไว้ 12 มม. ในขณะที่คนอื่นตั้งไว้ 11 มม. นะครับ  เมื่อเจ้าภาพยิงห่างจากจุดศูนย์กลาง (12+6.0)/2 คือ 9.0 มม. ก็จะได้คะแนน 10.0 ไปแล้ว  ในขณะที่คนอื่นต้องยิงห่างเพียง (11+5.6)/2 คือ 8.3 มม. ถึงจะได้ 10 ครับ  ดูบนจอไม่มีทางรู้นะครับ  แต่ได้เปรียบกันแน่ๆ   ถ้าคิดจะโกงซะอย่าง


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: mike ที่ สิงหาคม 24, 2004, 12:43:34 PM
ได้ดูเหมือนกันครับ หลังจากที่ยิงนัดนั้นออกไปแล้วMattยืนดูผลคะแนนที่จะออกมา แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นที่จอมอนิเตอร์ จนต้องประท้วงกรรมการเปิดลูกเลื่อนหยิบเอาปลอกลูกที่ยิงออกไปโชว์ให้กรรมการดู แกยังไม่รู้ตัวครับว่ายิงผิดเป้า ในช่วงที่กรรมการกำลังประชุมกันอยู่ ทีวีตัดภาพไปที่Mattแกยืนพยักหน้าบอกกับตัวเองว่าใช้แล้วหละยิงผิดเป้าและยอมรับคำตัดสินของกรรมการอย่างไม่มีคำถามอื่น
ความคิดของผม นายMattแกโฟกัสเรื่องของเทคนิคมากไปหน่อยจนลืมตรวจเรื่องของเป้า โฟกัสเทคนิคแล้วปล่อยให้จิตใต้สำนึกทำงานแทนเป็นเรื่องดีครับแต่ Shot sequince ก็สำคัณพอกัน

นักกีฬาจากจีนที่ได้ที่สองยิงไปส่ายหน้าไป งานนี้เรียกว่าส้มหล่นครับ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: Wooddy ที่ สิงหาคม 24, 2004, 12:44:32 PM
ขอขอบคุณอาจารย์ผณิศวณมากครับ ตัวเป้าเป็นยางดำ ไม่มีเส้นคะแนน   ผมว่าถ้ามีเส้นก็คงจะดีกว่านะครับ ไม่เสียหายนี่ครับเพราะถึงอย่างไรก็มองเส้นไม่เห็นอยู่แล้ว อีกอย่างก็สามารถตรวจสอบได้ด้วยครับ แล้วทีมชาติของเรามีอุปกรณ์หรือเครื่องมือวัดประเภทนี้ด้วยหรือเปล่าครับ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ สิงหาคม 24, 2004, 06:51:45 PM
อีกหน่อยทั้งรอบแรกรอบชิงจะใช้เป้าแบบนี้หมดครับ  ข้อดีคือ hardware ชุดเดียว ใช้ได้เกือบทุกประเภทการแข่งขันโดยเปลี่ยน software ครับ   เมื่อครั้งที่เราเป็นเจ้าภาพ World Cup ใช้วิธีเช่าอุปกรณ์มาแบบเฉพาะกิจ   ถ้าจะสนับสนุนให้วิศวะไทยทำเองก็คงไม่เกินความสามารถ  หลักการก็อย่างที่เล่าให้ฟังแล้ว   หายากแค่แผ่นยาง acoustic ตัวที่เป็นเป้าให้ยิงครับ   ขนาดเล็กสำหรับปืนยาวอัดลม  ขนาดกลางสำหรับปืนสั้นอัดลมกับปืนยาว 50 เมตร  ขนาดใหญ่สำหรับปืนสั้น 25/50 เมตร  คือถ้าเป็นยางที่ไม่เหมาะก็จะใช้ได้ไม่นาน และการอ่านค่าอาจคลาดเคลื่อนบ้าง   ชิ้นส่วนอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็น sensor, timer มีขายหาซื้อได้ครับ    KMIT น่าจะลองทำเล่นดูบ้างนะครับ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: buck_g19 ที่ สิงหาคม 24, 2004, 08:34:31 PM
มีปืนแต่ไม่มีสมอง ???
http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9470000042180


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ สิงหาคม 24, 2004, 09:11:12 PM
อีกหน่อยทั้งรอบแรกรอบชิงจะใช้เป้าแบบนี้หมดครับ  ข้อดีคือ hardware ชุดเดียว ใช้ได้เกือบทุกประเภทการแข่งขันโดยเปลี่ยน software ครับ   เมื่อครั้งที่เราเป็นเจ้าภาพ World Cup ใช้วิธีเช่าอุปกรณ์มาแบบเฉพาะกิจ   ถ้าจะสนับสนุนให้วิศวะไทยทำเองก็คงไม่เกินความสามารถ  หลักการก็อย่างที่เล่าให้ฟังแล้ว   หายากแค่แผ่นยาง acoustic ตัวที่เป็นเป้าให้ยิงครับ   ขนาดเล็กสำหรับปืนยาวอัดลม  ขนาดกลางสำหรับปืนสั้นอัดลมกับปืนยาว 50 เมตร  ขนาดใหญ่สำหรับปืนสั้น 25/50 เมตร  คือถ้าเป็นยางที่ไม่เหมาะก็จะใช้ได้ไม่นาน และการอ่านค่าอาจคลาดเคลื่อนบ้าง   ชิ้นส่วนอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็น sensor, timer มีขายหาซื้อได้ครับ    KMIT น่าจะลองทำเล่นดูบ้างนะครับ

อาจารย์พอมี Thesis หรือแหล่งข้อมูลเพื่อศึกษาเรื่องการทำอุปกรณ์สำหรับกีฬายิงปืนแนะนำบ้างหรือเปล่าเจ้าคะ สนใจจะทำตั้งแต่ยังเรียนไม่จบ ตอนนั้นคิดฝันไปถึง image processing...อ่านแล้วน่าสนใจไม่ว่าจะเป็นทางด้าน HW หรือ SW มีเวลาจะเข้าไปเสนออาจารย์ที่สถาบันเจ้าคะ  :)


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: โซ้ยตี๋ ที่ สิงหาคม 24, 2004, 11:12:14 PM
เคยอยากได้เป้าอิเลกทรอนิคส์แบบที่อาจารย์ว่าน่ะครับ ไปแอบดูของสนามหัวหิน
เข้าใจหลักการครับ แต่ไม่มีไอเดียเรื่องซอฟแวร์ ใครเขียนโปรแกรมเก่งๆลองมาทำเล่นกันไหมครับ
ไอ้ที่ผมเคยนึกๆไว้ก็คือ ที่ตัวเป้ามีไมโครโฟน 4 ตัว อินเตอร์เฟสกับไมโครคอนโทรลเลอร์
นับพัลส์ที่ได้ 4 ชุด เอามาทำเป็น X Y โคออร์ดิเนต แล้วก็ส่งออกไปเป็น RS232 (2 byte)
ที่เหลือจะไปทำยังไงเนี่ย หมดปัญญาครับ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: carrera ที่ สิงหาคม 24, 2004, 11:23:12 PM
แค่ฟังหลักการณ์ยังไม่เข้าใจเลยครับ ยังไงผมก็ช่วยไม่ได้แน่ ;D ;D ;D


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: MedCadet ที่ สิงหาคม 25, 2004, 03:51:18 AM
คราวก่อน หวัง ยี่ ฟู่ เจ้าของเหรียญทองปีนี้ ยิงไฟนัลนัดสุดท้ายหลุดขาว แล้วได้เหรียญเงินเพราะแพ้ไป 0.1 คะแนนนั่นก็ว่าพลิกมโหฬารแล้วนะครับ เจอแบบนี้ ยิ่งกว่าพลิกอีกเนี่ย เหลือเชื่อจริงๆ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ สิงหาคม 25, 2004, 06:40:44 AM
ถ้าจะสนับสนุนให้วิศวะไทยทำเองก็คงไม่เกินความสามารถ  หลักการก็อย่างที่เล่าให้ฟังแล้ว   หายากแค่แผ่นยาง acoustic ตัวที่เป็นเป้าให้ยิงครับ   ขนาดเล็กสำหรับปืนยาวอัดลม  ขนาดกลางสำหรับปืนสั้นอัดลมกับปืนยาว 50 เมตร  ขนาดใหญ่สำหรับปืนสั้น 25/50 เมตร  คือถ้าเป็นยางที่ไม่เหมาะก็จะใช้ได้ไม่นาน และการอ่านค่าอาจคลาดเคลื่อนบ้าง   ชิ้นส่วนอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็น sensor, timer มีขายหาซื้อได้ครับ    KMIT น่าจะลองทำเล่นดูบ้างนะครับ

คิดว่าไม่เกินความสามารถเหมือนกันครับ ในนี้น่าจะติดต่อรวมกลุ่มกันทำได้
แต่จะติดปัญหาเรื่องงบประมาณในการทำโครงการ ไม่รู้ใครจะสนับสนุน ?


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ สิงหาคม 25, 2004, 09:46:35 AM
เคยอยากได้เป้าอิเลกทรอนิคส์แบบที่อาจารย์ว่าน่ะครับ ไปแอบดูของสนามหัวหิน
เข้าใจหลักการครับ แต่ไม่มีไอเดียเรื่องซอฟแวร์ ใครเขียนโปรแกรมเก่งๆลองมาทำเล่นกันไหมครับ
ไอ้ที่ผมเคยนึกๆไว้ก็คือ ที่ตัวเป้ามีไมโครโฟน 4 ตัว อินเตอร์เฟสกับไมโครคอนโทรลเลอร์
นับพัลส์ที่ได้ 4 ชุด เอามาทำเป็น X Y โคออร์ดิเนต แล้วก็ส่งออกไปเป็น RS232 (2 byte)
ที่เหลือจะไปทำยังไงเนี่ย หมดปัญญาครับ

เคยดูที่หัวหินเหมือนกันเจ้าค่ะ...แต่ยังไม่ทราบว่าหลักการทำงานเป็นอย่างไร อธิบายเพิ่มได้ไหมเจ้าค่ะ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: ออด ที่ สิงหาคม 25, 2004, 11:51:20 AM
มีปืนแต่ไม่มีสมอง ???
http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9470000042180

อ่านแล้วก็ อนิจจา... อนิจจัง  มีปืนแต่ไร้สมอง ก็สมควรตายอยู่หรอก อย่างนี้  นี่หละครับการพนันมันไม่เข้าใครออกใคร ไม่เหลือแม้แต่ชีวิต


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: โซ้ยตี๋ ที่ สิงหาคม 25, 2004, 01:20:19 PM
อธิบายเพิ่มเติมเอาตามที่เห็นแผงวงจรที่เป้านะครับ ประมาณว่าพอกระสุนโดนแผ่นยางก็จะเกิดคลื่นเสียง
วิ่งออกไปจากจุดนั้นเป็นรูปวงกลม(นึกภาพโยนหินลงในน้ำนิ่งๆนะครับ) แล้วทีนี้ก็จะวิ่งไปโดนไมโครโฟน
ทั้ง 4 ตัวที่มุมเป้า ซึ่งแต่ละตัวก็จะได้รับลูกคลื่นจำนวนไม่เท่ากัน(ถ้ายิงโดน X พอดีก็จะได้เท่ากัน)ในเวลาที่เท่ากัน
จำนวนลูกคลื่นที่นับได้จากไมโครโฟนทั้ง 4 ตัว สามารถบอกจุดที่กระสุนโดนเป้าได้ แล้วเราก็ใช้วิธีทางซอฟแวร์
ไปทำให้เป็นจุดตำแหน่งต่างๆกันบนจอ รวมทั้งบอกคะแนนได้ด้วยไงครับ


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ สิงหาคม 25, 2004, 01:24:03 PM
อธิบายเพิ่มเติมเอาตามที่เห็นแผงวงจรที่เป้านะครับ ประมาณว่าพอกระสุนโดนแผ่นยางก็จะเกิดคลื่นเสียง
วิ่งออกไปจากจุดนั้นเป็นรูปวงกลม(นึกภาพโยนหินลงในน้ำนิ่งๆนะครับ) แล้วทีนี้ก็จะวิ่งไปโดนไมโครโฟน
ทั้ง 4 ตัวที่มุมเป้า ซึ่งแต่ละตัวก็จะได้รับลูกคลื่นจำนวนไม่เท่ากัน(ถ้ายิงโดน X พอดีก็จะได้เท่ากัน)ในเวลาที่เท่ากัน
จำนวนลูกคลื่นที่นับได้จากไมโครโฟนทั้ง 4 ตัว สามารถบอกจุดที่กระสุนโดนเป้าได้ แล้วเราก็ใช้วิธีทางซอฟแวร์
ไปทำให้เป็นจุดตำแหน่งต่างๆกันบนจอ รวมทั้งบอกคะแนนได้ด้วยไงครับ

เห็นภาพแล้วเจ้าค่ะ ;)


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: ช.ช้าง ที่ สิงหาคม 26, 2004, 01:51:24 PM
เอาความรู้สึกของ Matt มาให้อ่านครับ หลังจากที่โดนต่อว่าและเห็นใจ จากบอร์ดเกี่ยวกับการยิงปืน

Hi folks,

To the many of you who have come to my defense, thank you from the bottom of my heart. That really means a lot and shows me the great sportsmanship we have in our game of shooting. To those who posted some not-so-nice replies, heck if I care what you think.

You are all probably wondering what I'm thinking about the whole situation - well, some of the quotes you saw in interviews are pretty much it. It's the game we play. Stuff happens. I can only remember cross-firing maybe once in my entire career and that was a very long time ago when I was a young shooter.

The show of sportsmanship from all the other shooters at the Games and from myself after the 3p match was one of the finest things I have ever experienced. Simply amazing. Almost everyone came up to me and said how sorry they were and they know that even though I don't have the medal around my neck, I'm the best in the world. That's enough for me. It's not always about all the stuff you win - it's how you play the game. To be a champion in anything, you have to act like one. Win with grace, lose with grace.

I'm totally fine with the whole thing. I still have a gold medal from prone. I will live to shoot another day. It's not over and I'm not done. I don't really have anything to avenge, I'm just looking forward to getting the chance to compete again. If nothing else, it's a great story people will be talking about for years to come.

One more thing that was wonderful - I was so incredibly happy for Mike. He's worked so hard, is such a talented shooter, and truly one of the fiercest competitors there is. I was elated for him to win the silver.

Again, thanks to all of you who understand. Best regards,

Matt Emmons


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: carrera ที่ สิงหาคม 26, 2004, 02:08:15 PM
น้ำใจนักกีฬาตัวจริงครับ  ถ้าเขาเก่งจริงงานไหนก็ชนะได้อีกครับ

แค่เข้าแข่งนักกีฬาคนอื่นก็หนาวแล้ว  ;D ;D ;D ;D ;D ยอดดดดด


หัวข้อ: Re: Crossfire แชมป์โอลิมปิค...แก้ไข
เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ สิงหาคม 26, 2004, 02:20:02 PM
น่ารักจัง  ;)