เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

ร.อ.หญิงรําลึกความประทับใจ เปิดเพลงลูกทุ่งให้  “ป้าช้าง”ฟัง

       ใครที่เคยได้อ่านรวมพระราชนิพนธ์ “มณีพลอยร้อยแสง” ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เรื่องลูกทุ่งกับเพลงไทย คงจะทราบกันดีว่า สมเด็จพระเทพรัตน์ โปรดเพลงลูกทุ่งเป็นอันมาก และทรงใช้พระนามแฝง “ป้าช้าง” ในการโทรศัพท์ เข้าไปพูดคุยและขอเพลง ในรายการลูกทุ่งพัฒนา ที่สถานีวิทยุ วส. 912 นทพ. นธ. 99.10 MHz อ.เมือง จ.นราธิวาส เกือบทุกเช้า ในช่วงที่เสด็จฯ แปรพระราชฐานไปยังจังหวัดนราธิวาส เป็นเวลานับ 10 ปีแล้ว โดยที่นักจัดรายการไม่ระแคะระคายเลยสักนิดเดียว

       ก็เพราะได้ยินเรื่องราวแสนประทับใจนี้มานาน ระหว่างเดินทางไปถ่ายทำเรื่องราววิถีชีวิตของชาวบ้านใน 3 จังหวัดภาคใต้ ทางรายการบ้านเลขที่ 5 @ ไทยแลนด์ จึงอดไม่ได้ที่จะแวะไปเยี่ยมสถานีวิทยุดังกล่าว พร้อมกับสัมภาษณ์นักจัดรายการผู้โชคดี “ร.อ.หญิงสุพรทิพย์ คำทรงศรี” มาฝากผู้ชมทางบ้านด้วยว่า เธอนั่งจัดรายการวิทยุที่สถานีนี้มาเกือบ 30 ปี รูปแบบรายการก็จะเน้นทั้งเรื่องของวิถีชีวิต, ข่าวสาร, ความเคลื่อนไหวต่างๆ หรือแม้กระทั่งข่าวบริการ อย่างงานบุญ งานบวช งานศพ ที่ผู้ฟังจะแจ้งให้ญาติที่อยู่ไกลบ้านรับรู้ข่าวสาร ยิ่งสถานการณ์ภาคใต้ร้อนระอุ นักจัดรายการอย่างเธอก็ต้องพูดให้กำลังใจประชาชน และพูดให้ ผู้ก่อการร้ายกลับตัวกลับใจมามอบตัว เพื่อเป็นประโยชน์ ต่อประเทศชาติ

        “ร.อ.หญิงสุพรทิพย์” ได้ย้อนรำลึกถึงความประทับใจเมื่อวันวานว่า “ป้าช้าง” จะโทร.เข้ามาพูดคุยและขอฟังเพลงลูกทุ่งเป็นประจำ ครั้งแรกที่โทร.เข้ามา เมื่อปี 2519 ได้ขอฟังเพลง “แสบเข้าไปถึงทรวง” แรกๆ ก็ไม่รู้จริงๆ ว่า “ป้าช้าง” คือใคร และนานนับปีกว่าจะจับสังเกตน้ำเสียงได้ เผอิญว่าพระองค์ทรงให้นางสนองพระโอษฐ์โทร.เข้ามาและบอกว่า “ป้าช้างขอ” จึงลองเอาข้อมูลมาประมวลผล ทำให้รู้ว่าที่แท้ก็คือ สมเด็จพระเทพฯ นี่เอง!! รู้สึกตื่นเต้นมากๆ และปลื้มใจสุดๆ หลังจากนั้นเป็นต้นมาจะเรียกพระองค์ท่านว่า “ท่านป้าช้าง”!!

        นักจัดรายการขวัญใจชาวใต้เล่าอีกว่า ช่วงปี 2531-2532 สมเด็จพระเทพฯ เสด็จฯ แปรพระราชฐานมาภาคใต้บ่อยมาก จึงทรงโทร.เข้ามาขอเพลงบ่อย และเมื่อเธอไปเฝ้ารับเสด็จฯ ก็จะทรงหยุดทักทาย พร้อมกับรับสั่งว่า ชอบฟังนะ วันนี้ฟังนะ วันไหนที่ทรงติดงานก็จะไม่ได้ฟัง!!

..........เพลงลูกทุ่งมีวิวัฒนาการมาเพียง ๕๐ ปี นับว่านานมาก ถ้าจะเปรียบเทียบกับเพลงพื้นบ้านทั่วๆ ไป และเพลงไทยแล้ว นับว่าเพลงไทยมีอายุน้อยมาก แต่ทำไมเพลงลูกทุ่งจึงแพร่หลายเป็นที่ติดอกติดใจคนทุกเพศทุกวัยได้มากมายทั่วประเทศ เข้าถึงใจคนฟังได้เร็วกว่าเพลงไทยสากล และเพลงไทยเสียอีก เป็นเรื่องน่าสนใจมากทีเดียว
 
..........ข้าพเจ้าติดตามเพลงลูกทุ่งมาเพียง ๒๐ ปีเศษ โดยเฉพาะในระยะที่เรียกว่า “ยุคทองของลูกทุ่ง” แล้ว ตอนนั้นข้าพเจ้าเป็นนักเรียนชั้นมัธยมต้น มีเพื่อนวัยเดียวกันกลุ่มใหญ่ชอบฟังเพลงลูกทุ่งด้วยกัน เมื่อว่างจากการเรียนก็จะหลบมุมไปฟังวิทยุแล้วจดเนื้อ หรือบางทีก็หาหนังสือบทเพลงลูกทุ่งมาร้องกันเล่น ๆ สมัยนั้นเทปบันทึกเสียงยังไม่แพร่หลาย รายการลูกทุ่งในโทรทัศน์ก็ไม่ค่อยจะมี ข้าพเจ้ามักจะเอาฉิ่งติดไปในกระเป๋าหนังสือเพื่อใช้ตีจังหวะ เรารู้จักนักร้องลูกทุ่งทุกคน จำเพลงลูกทุ่งได้เป็นร้อย ๆ เพลงทีเดียว (ถ้าเรียนหนังสือแล้วจำง่ายอย่างนี้คงจะดีแน่) ถึงจุดนี้เองทำให้นึกได้ว่า เนื้อเพลงและทำนองเพลงลูกทุ่งนั้นจำง่ายร้องตามได้ง่าย เข้าใจง่าย จึงได้เปรียบเพลงไทยและเพลงพื้นบ้าน นอกจากนั้นเพื่อนข้าพเจ้าบางคนนิยมนักร้องที่มาจากจังหวัดของตนเป็นพิเศษ นี่ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ว่า นักร้องเพลงลูกทุ่งที่เสียงเพราะร้องเพลงดีนั้นมาจากทุกทิศทั่วประเทศ ร้องเพลงด้วยเสียงและลีลาที่มากจากบ้านเดิมของตน เรียกได้ว่าพูดภาษาเดียวกัน เมื่อเป็นอย่างนี้แล้ว ทำไมเพลงลูกทุ่งจะไม่เป็นที่ยอมรับทั่วประเทศอย่างกว้างขวางก็เพราะคนบ้านเดียวกันพูดภาษา สำเนียงเดียวกันนั่นเอง

..........เวลาเสด็จพระราชดำเนินแปรพระราชฐานไปนราธิวาสเวลาเช้า ๆ เราจะเปิดวิทยุฟังเพลงลูกทุ่ง ที่ฟังประจำคือวิทยุ ๙๑๒ กรป.กลาง ชื่อรายการลูกทุ่งพัฒนาเวลา ๖.๓๐ นาฬิกา ผู้จัดรายการจะเปิดเพลงตามที่ผู้ฟังเขียนขอไปแถมบอกด้วยว่า เพลงนั้นใครขอให้แก่ใครสลับด้วยข่าวราชการเช่นวันนี้ หน่วยแพทย์พระราชทานจะไปทำการตรวจโรคที่ใด บางทีก็มีข่าวรับสมัครเข้าทำงานหน่วยงานฝึกอาชีพเคลื่อนที่ งานประกวดพืชผัก ผลไม้ การแข่งเรือกอและประชันนกเขาไปจนถึงแนะนำให้ประกอบคุณงามความดีต่าง ๆ พวกเราที่ตามเสด็จก็ขอเพลงกับเขาบ้าง ใช้วิธีโทรศัพท์ขอโดยตรงและมอบให้บุคคลต่าง ๆ ที่เราคุ้นเคยทั้งนอกและในวัง ใช้นามว่า “ป้าช้าง” บางทีก็มีคนให้ “ป้าช้าง” มีกระเซ้าเย้าแหย่กันด้วยเพลงที่มีคารมคมคาย เช่น “ช้างชื่อน้อย ชื่อจิ๊บจ๊อยแต่ตัวเบ้อเร่อ…” เป็นต้น ตอนหลัง ๆ ต่อมาผู้จัดรายการชักรู้ว่าหมายถึงใคร ถึงกับออกอากาศใช้คำว่า “ท่านป้าช้าง” สนุกดี และนี่ก็เป็นความดีอีกข้อหนึ่งของเพลงลูกทุ่งที่ก่อให้เกิดความสนุกสนานได้อย่างรวดเร็ว ในเวลาอันสั้นก็ได้หัวเราะยิ้มแย้มกันแล้ว เพลงลูกทุ่งจึงแพร่หลายมาก

..........สังเกตได้ว่าเวลาเกิดสถานการณ์อะไรก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นเรื่องปากท้องฝนตก ฟ้าร้อง น้ำท่วม ตลอดจนเหตุการณ์ทางการเมืองทั้งนอกและในประเทศ เพลงลูกทุ่งก็ออกจะออกมาใหม่ทันสมัยกับข่าวนั้นทันทีราวกับเป็นสมุดบันทึกเหตุการณ์เหล่านั้น เนื้อร้องเพลงลูกทุ่งมักจะสะท้อนภาพชีวิตจริงของคน ปรากฎการณ์ธรรมชาติ การเกิดสงคราม ปัญหาเศรษฐกิจและการเมืองได้เป็นอย่างดี ใช้ภาษาที่เรียบง่าย เข้าใจและจำง่าย ฟังแล้วไม่ต้องแปลความหมาย เหนือไปกว่านั้นเพลงลูกทุ่งยังสรรหาคำที่กระทบกระเทียบเปรียบเปรย

มีสำนวนกระแนะกระแหนเจ็บ ๆ คัน ๆ มาเสนอได้หลายรูปแบบ เรียกได้ว่าเข้าถึงใจคนฟังในเวลาอันรวดเร็ว คุณสมบัติในข้อที่ว่าสามารถบันทึกเหตุการณ์ได้ดีนี้เองเป็นคุณสมบัติพิเศษที่เพลงชนิดอื่นทำได้ไม่ดี และมีความหลากหลายเท่าเทียมกับเพลงลูกทุ่ง คุณสมบัติข้อนี้ของเพลงลูกทุ่งคือการถ่ายทอดรูปแบบมาจากเพลงพื้นบ้านนั่นเองขณะเดียวกันเพลงไทยแท้ ๆ ก็ขาดคุณสมบัติในข้อนี้ ข้าพเจ้าจึงเห็นว่าประวัติศาสตร์สังคมไทยนั้น ได้ปรากฎอยู่ในเพลงลูกทุ่งไม่น้อยทีเดียว ตัวอย่างที่สนับสนุนข้อความข้างต้นนั้นมีเท่าที่นึกออก เช่น เพลงที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ เช่น ลาน้องไปเวียดนาม ไวพจน์ เพชรสุพรรณ อพยพ คำรณ สัมบุณณานนท์ น้ำท่วม ศรคีรี ศรีประจวบ เป็นต้น

..........เพลงบันทึกเหตุการณ์ที่ยุคปัจจุบันไม่มีให้เห็นแล้ว แต่ข้าพเจ้ายังติดใจในสำนวนเพลงไม่หายก็คือเพลง “แม่ค้าตาคม”
ของศรคีรี ศรีประจวบ ซึ่งเดี๋ยวนี้เรือด่วนบ้านแพนดูเหมือนจะเลิกไปแล้ว แต่เพลงนี้บันทึกเรื่องเก่าไว้ดีทีเดียว อีกเพลงหนึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดเก่า ๆ เรื่องตัดไม้ทำลายป่า ซึ่งปัจจุบันนี้ไม่เป็นที่ยอมรับไปแล้ว แต่ก็มีบันทึกในเพลงลูกทุ่งชุด ต.ช.ด. ว่า "หากทางการยังไม่เรียกตัวพี่กลับ มีเสียมสักหอบ มีจอบสักหาบ แม่เนื้อกลอย จะถางดงป่าดอย สร้างวิมานน้อยชายแดน…" เพลงที่เกี่ยวกับชีวิต เศรษฐกิจและสังคม ก็มีมากมายหลายเพลง เช่น จักรยานคนจน ยอดรัก สลักใจ เด็กท้องนา ละอองดาว โสธรบุญ ขันหมากมาแล้ว ยงยุทธ เชี่ยวชาญชัย เก็บเงินแต่งงาน เมืองมนต์ สมบัติเจริญ ไม้เรียว เสรี รุ่งสว่าง ไอ้หนุ่มตังเก ไพรวัลย์ ลูกเพชร
ยอดรัก สลักใจ

..........เมื่อยังเรียนชั้นมัธยม คราวหนึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะเสด็จพระราชดำเนินทรงดนตรีที่มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ข้าพเจ้าจะต้องร้องเพลงความที่เคยชินกับเพลงลูกทุ่งนึกทำนองแหล่ได้แล้วนึกถึงส้มตำอีสานก็เข้าครัวถามป้า ๆ ให้แน่ใจว่าใส่อะไรกันบ้างจะได้ครบเครื่อง แล้ววันนี้ก็ได้เพลงลูกทุ่งชื่อ “ส้มตำ” ออกมาร้องได้ เป็นที่สนุกสนานกันมาก ต่อมาก็มีคนมาขอเอาไปใช้ในภาพยนต์ไทยเรื่องหนึ่ง ก็ให้ไปทำให้มีความภูมิใจว่าเราก็มีส่วนร่วมอยู่กับเพลงลูกทุ่งเหมือนกัน

..........เมื่อข้าพเจ้าเติบโตขึ้น ได้ฟังเพลงอย่างพินิจพิเคราะห์มากขึ้นกว่าเดิมทั้งได้ร่ำเรียนดนตรีไทยจากท่านผู้รู้ต่าง ๆ ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ก็ได้เห็นความจริงว่า นักร้องลูกทุ่งนั้นที่ดีมากคือ การร้องเพลงด้วยเสียงแท้และร้องเต็มเสียงอย่างชัดถ้อยชัดคำ ข้อนี้เป็นที่ทราบกันแล้วว่าถ้าเสียงไม่ดีจริง กำลังไม่ดีจริงจะเป็นนักร้องลูกทุ่งที่ดีได้ยากเหมือนนักร้องเพลงไทยที่ดีต้องร้องให้เต็มเสียงเช่นเดียวกัน

..........อีกประการหนึ่ง ลีลาการขับร้องเพลงลูกทุ่ง คือ การเอื้อนเสียง นักร้องลูกทุ่งทุกคนมีวิธีเอื้อนเสียงให้อารมณ์แบบพื้นบ้านที่ไพเราะน่าฟัง แตกต่างไปจากเพลงไทยอย่างชัดเจน เป็นแบบอย่างของลูกทุ่งแท้ ๆ หากนำวิธีเอื้อนที่ใช้ในเพลงไทยไปใช้กับเพลงลูกทุ่งแล้ว เพลงนั้นก็จะขาดรสความเป็นลูกทุ่งทันที ในทางกลับกันจะนำเอื้อนลูกทุ่งไปใช้ในเพลงไทยก็ไม่ดีเช่นกัน

คลิกดูภาพเพิ่มเติมที่นี่

คลิกอ่านต่อที่นี่
http://www.culture.go.th/knowledge/tfolksong/file03_1.htm

- - ภาพวาดฝีพระหัตถ์ของสมเด็จพระเทพฯ
"รูปกระต่ายเป่าทรอมโบนและช้างเป่าทรัมเปต"


(http://www.thairunning.com/newboard/files/princess_elephant_167.jpg)

 ::014:: ขอพระองค์ทรงพระเจริญ  ยิ่งยืนนาน ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ

 “ ไข่พระอาทิตย์” เป็นสูตรอาหารที่ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯพระราชทานให้กรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ นำไปตีพิมพ์ลงในหนังสือ “ สูตรอาหารต้นตำหรับข้าวหอมมะลิไทยในครัวนานาชาติ” โดยหนังสือเล่มนี้ได้เผยแพร่ไปทั่วโลก เพื่อประชาสัมพันธ์ข้าวหอมมะลิของไทยให้เป็นที่รู้จักของทุกประเทศ

      สำหรับที่มาและวิธีทำ ของสูตร อาหารพระราชทาน “ ไข่พระอาทิตย์” กรมการค้าต่างประเทศได้อัญเชิญลายพระหัตถ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มาบันทึกไว้ ในหนังสือ “ สูตรอาหารต้นตำหรับข้าวหอมมะลิไทยในครัวนานาชาติ” ความว่า


       “ เมื่อข้าพเจ้ายังเด็ก พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเคยทรงประกอบอาหารพระราชทานเรียกว่า ไข่พระอาทิตย์

       วิธีทำ ไข่ฟองหนึ่ง ตีให้ไข่ขาวและไข่แดงเข้ากันเหมือนเวลาจะตีไข่ทำไข่เจียว (ไม่ตีมากเหมือนทำเค้ก)
       ใส่ข้าวสุกประมาณทัพพีหนึ่ง
       เครื่องปรุงรสใส่แม็กกี้ ( ที่เมืองนอกสมัยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระเยาว์ หาน้ำปลาได้ยาก แต่สมัยนี้เราชอบใส่น้ำปลามากกว่า)
       ตั้งกระทะใส่น้ำมันเล็กน้อยไม่ใส่มากเหมือนทำไข่เจียว
       เทไข่ผสมข้าวลงไป จนสุกตรงขอบกรอบๆ ตรงกลางแฉะๆสักนิดก็ได้ ใส่จาน

       มีผู้ถามว่าทำไมเรียกว่าไข่พระอาทิตย์ ข้าพเจ้าทูลถาม ทรงเล่าว่า เมื่อส่องกล้องแล้ว พื้นผิวดวงอาทิตย์มีลายเหมือนเมล็ดข้าว ภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า Grain de riz ”

(http://www.suanlukchan.com/chanruean_image/egg.jpg)  (http://www.suanlukchan.com/chanruean_image/egg2.jpg)

(http://www.suanlukchan.com/chanruean_image/egg3.jpg)  (http://www.suanlukchan.com/chanruean_image/egg4.jpg)

(http://www.suanlukchan.com/chanruean_image/egg10.jpg)

              ขอบคุณพี่วัฒน์  ที่นำพระจริยวัตรของสมเด็จพระเทพฯท่านมาเล่าสู่กันฟังครับ ::014:: ::014:: ::014:: ::014::

ขอบคุณครับพี่วัฒน์

     
         (http://www.thairunning.com/newboard/files/princess3_810.jpg)


         ขอจงทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน ..... ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ  ::014:: ::014:: ::014::

        ขอจงทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน

ขอพระองค์ทรงพระเจริญ  ยิ่งยืนนาน ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ

 ::014:: ::014:: ::014:: ::014:: ::014:: ::014::

ปล. ขอบคุณครับคุณวัฒน์
 ::014:: ::014::

 ::014::ขอพระองค์ทรงพระเจริญ  ยิ่งยืนนาน  ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม  ขอเดชะ ::014::

 :Dขอขอบคุณพี่วัฒน์ด้วยครับ :D

ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน...

ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ...::014::

ด้วยจริยะอันเรียบง่าย แสนจะธรรมดาแต่งดงามของพระองค์ท่าน ทำให้ทรงเป็นที่รักและเทิดทูลของปวงชนชาวไทยเป็นอย่างยิ่ง ขอพระองค์ทรงพระเจริญ  ยิ่งยืนนาน ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ.... ::014::

ขอบคุณครับ    ท่านวัฒน์   ที่นำออกมาเผยแพร่

ขอพระองค์ทรงพระเจริญ............................

..ขอพระองศ์ทรงพระเจริญ......

ขอทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน.................................. ::014::

ผมรักกระทุ้แบบนี้ที่สุดครับ พี่วัฒน์ สรรหามาอีกเยอะๆๆๆนะครับ :VOV:

 ::014::ขอพระองค์ทรงพระเจริญ ::014::