หัวข้อ: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: nin ที่ สิงหาคม 24, 2005, 11:45:08 PM back ที่แปลว่า "หลัง" ใช่ไหมครับ
ไม่ใช่ black ที่แปลว่า "ดำ" diamond back ที่เป็นที่เป็นพันธุ์หนึ่งของงูหางกระดิ่ง หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: boon ที่ สิงหาคม 24, 2005, 11:56:16 PM ใครที่มีปืนโคลท์ลองเข้าไปดูครับ อาจมีอะไหล่ที่ต้องการ
http://members.aol.com/wi1701/colt/ หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: USP40 ที่ สิงหาคม 25, 2005, 12:06:17 AM back ที่แปลว่า "หลัง" ใช่ไหมครับ ถูกต้องครับไม่ใช่ black ที่แปลว่า "ดำ" diamond back ที่เป็นที่เป็นพันธุ์หนึ่งของงูหางกระดิ่ง หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ สิงหาคม 25, 2005, 12:29:06 AM ถ้าหาก black snake หรือ "งูดำ" นั่นหมายถึงนายซับคับมิใช่ปืน...555
หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: ekkawit ที่ สิงหาคม 25, 2005, 01:35:17 AM ;) ;) ;) ;)
หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: NaiMai>รักในหลวง ที่ สิงหาคม 25, 2005, 02:06:14 AM ถ้าหาก black snake หรือ "งูดำ" นั่นหมายถึงนายซับคับมิใช่ปืน...555 ;D 555 ไม่ใช่งูธรรมดาด้วย ;D หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: K@RN # รักในหลวง ที่ สิงหาคม 26, 2005, 05:24:34 PM ถูกต้องครับ ต้อง เป็น COLT DAIMOND BACK ไม่ใช่ BLACK
[ไฟล์แนบถูกลบโดยผู้ดำเนินการ] [ไฟล์แนบถูกลบโดยผู้ดำเนินการ] หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: xiehua dun ที่ สิงหาคม 26, 2005, 05:36:33 PM colt "diamond back" เป็นไพธอนย่อส่วน ใช้โครงของดีเทคทีฟ หรือโพลีซโพซีทีฟครับ
ส่วนsubmachineเป็นงูดำแน่นอนครับ หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ สิงหาคม 26, 2005, 05:39:39 PM เจ็บแค้นเคืองโกรธ โทษฉันใย ฉันทำอะไรให้เธอเคืองขุ่น....... ;D ;D;D ;D หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: xiehua dun ที่ สิงหาคม 26, 2005, 05:44:33 PM เจ็บแค้นเคืองโกรธ โทษฉันใย ฉันทำอะไรให้เธอเคืองขุ่น....... ;D ;D;D ;D หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: USP40 ที่ สิงหาคม 26, 2005, 05:57:14 PM ถ้าจะให้ถูกเป๊ะก็ Diamondback ;)
หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ สิงหาคม 26, 2005, 06:08:47 PM แล้ว...Rattle เขียนงี้ ถูกป่าวคับ
หัวข้อ: Re: ที่ถูกต้องควรจะเป็น colt "diamond back" ใช่ไหมครับ??? เริ่มหัวข้อโดย: USP40 ที่ สิงหาคม 26, 2005, 06:13:05 PM แล้ว...Rattle เขียนงี้ ถูกป่าวคับ คงใช่มั่งไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษเมกัน ซะด้วย ต้องเปิด Dic ดู ;) |