|
หัวข้อ: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: M1911LOVER "รักในหลวง" ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 03:09:19 AM จากบทสัมภาษณ์ที่นี่
http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9510000141188 (ท่านที่รักทักษิณ กรุณาอย่ารังเกียจสื่อที่มาจากพันธมิตรนะครับ) ผมพยายามถอดความ... แต่ด้วยภาษาอังกฤษของผมที่กระท่อนกระแท่นของผมเอง และภาษาอังกฤษ ของท่านอดีตนายก ที่ผ่านการศึกษาระดับดุษฎีบัณฑิต ... ที่... จบด้าน อาชญวิทยา... ผมเองก็ไม่เข้าใจทุกข้อความนะครับ คงต้องให้เพื่อนๆ ที่เก่งภาษาอังกฤษ ช่วยถอดความนะครับ แต่พอสรุปได้ว่า การตอบคำถามของท่านอดีตนายกในช่วงแรกๆ (เท่าที่ผมจับความได้) ครับ... “If the law cannot be enforced, If some group of people are above the law, and the party concern not play by rules, government official is not working according to what it’s been.. ah.. expect for them as a government official… That’s finished everything, so I think, let the law… let.. the government official do … ah… let the law work… let the government official do that duty… and everyone respect the law, seems wiil be finished soon…” เรื่องหลักไวยากรณ์ผมยกให้ ดร. ทักษิณ นะครับ จะถูกจะผิด ผมได้พยายามถอดมาเท่าที่หูได้ยินครับ แต่พอผมได้ลองแปลแค่ประโยคแรก (ตามความรู้ภาษาอังกฤษเท่าที่มีอยู่...) ท่านทักษิณ... กำลังโจมตีผู้ไม่เคารพกฏหมายไทย ทั้งๆที่ท่านเอง ก็เป็นผู้ปฏิเสธกระบวนการยุติธรรมของไทย... โดยท่านไม่ยอมมาขึ้นศาลไทย... คนคนนี้ไม่เคยรับรู้ว่าตัวเองทำอะไรผิดเลยครับ เอามาตรฐานของตัวเองเป็นที่ตั้งตลอด... เสียแรงที่เคยไว้ใจได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: E_mail ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 03:33:46 AM ขอบคุณที่นำมาให้อ่านครับ :D
ทักษิณ ชินวัตรไม่ใช่"ท่านนายกฯ"อีกต่อไปแล้วครับ มันคือน.ช.หนีคดีต่างหาก ;) หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: TONG G26 ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 09:49:44 PM อยากใช้ GLOCK 26 ยิงกะบาล นช ทักษิณ จัง :<< ::010::
หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: สุพินท์ - รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 09:59:28 PM น่าสงสารนะครับ
คุณทักษิณ กำลังเข้าตาจน ไม่มีแผ่นดินอยู่ ในเมื่ออังกฤษถอนวีซ่า ประเทศในกลุ่ม EU ก็จะคล้อยตาม รวมทั้งอเมริกาด้วย และที่ไปอยู่ดูไบ ก็คงอยู่ได้ไม่นาน เพราะคุณทักษิณ มีแผลเรื่องมุสลิมทางภาคใต้ ถูกสั่งฆ่าหมู่ หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: C.J. - รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:06:06 PM คนหนีคุก.. มาพูดเรื่องเคารพกฎหมาย ... :D
::007::... (http://img353.imageshack.us/img353/3455/314288mby8.jpg) (http://imageshack.us) หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: คมขวาน รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:08:21 PM เอ...เขาว่าหม....จนตรอกนี่ น่ากลัวเหมือนกันนะครับ
หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: terry ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:12:47 PM ผมไม่เห็นด้วยกับ ท่าน m1911lover ครับ :VOV:
ขอให้ ท่าน ตัดคำว่าท่านนายกฯ ออกไปครับ หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: วัฒน์ ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:20:57 PM (http://www.khonkaenlink.info/upload/uploads/beba95e65a.jpg) (http://www.khonkaenlink.info/upload)
หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: คมขวาน รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:33:43 PM (http://www.khonkaenlink.info/upload/uploads/beba95e65a.jpg) (http://www.khonkaenlink.info/upload) เกาะห้องกรง ค๊าบบบ (ยืน)เกาะห้องกรงหัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: boon(เสือไบ) ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:41:12 PM ท่านเน้นเรื่องกฎหมาย แต่ตัวท่านเองก็หนีการลงโทษของกฎหมาย ฟังแล้วก็งงๆ ::007::
หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: Big Duck ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:43:47 PM (http://www.khonkaenlink.info/upload/uploads/beba95e65a.jpg) (http://www.khonkaenlink.info/upload) เกาะห้องกรง ค๊าบบบ (ยืน)เกาะห้องกรงผมคุ้นๆ กับรูปนี้ครับ... ไอ้คนนี้มันชอบยกป้าย " ไม่สร้างสรรค์ " เวลาเจอคำถามเสียดแทงใจดำ จากนักข่าว ::007:: ::007:: ::007:: หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: flyingkob-รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 10:47:38 PM ท่านเน้นเรื่องกฎหมาย แต่ตัวท่านเองก็หนีการลงโทษของกฎหมาย ฟังแล้วก็งงๆ ::007:: ศาลไม่ยุติธรรมไงครับ คุณบุญ..เพราะตัวเองถูกเสมอ หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: seiya-รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 29, 2008, 11:08:56 PM มีคนทำนายว่า จะไปจบชีวิตอย่างหดหู่ ที่เกาะกงครับ กำลังรอดูอยู่
หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: M1911LOVER "รักในหลวง" ที่ ธันวาคม 01, 2008, 02:34:49 AM ผมไม่เห็นด้วยกับ ท่าน m1911lover ครับ :VOV: ขอบคุณที่ท้วงติงครับ :)ขอให้ ท่าน ตัดคำว่าท่านนายกฯ ออกไปครับ ที่จริงในใจผมเวลานึกถึง "ท่านอดีตนายก ทักษิณ ชินวัตร" โดยส่วนตัวแล้ว... ผมมีคำนำหน้าท่านทักษิณ ที่ไม่สุภาพที่จะพิมพ์ในเวปไซต์ของชาวปืนครับ... หึหึหึ หัวข้อ: Re: ใครได้ฟังท่านนายกทักษิณให้สัมภาษณ์สื่อนอกบ้างครับ?? เริ่มหัวข้อโดย: M1911LOVER "รักในหลวง" ที่ ธันวาคม 01, 2008, 02:46:37 AM น่าสงสารนะครับ คุณทักษิณ กำลังเข้าตาจน ไม่มีแผ่นดินอยู่ ในเมื่ออังกฤษถอนวีซ่า ประเทศในกลุ่ม EU ก็จะคล้อยตาม รวมทั้งอเมริกาด้วย และที่ไปอยู่ดูไบ ก็คงอยู่ได้ไม่นาน เพราะคุณทักษิณ มีแผลเรื่องมุสลิมทางภาคใต้ ถูกสั่งฆ่าหมู่ นอกจากอังกฤษ, กลุ่มประเทศ EU, และตอนนี้ก็จีนด้วยครับ ที่ให้คำแนะนำว่า "ท่าน" ควรจะออกจากประเทศเหล่านี้...แล้วไปอยู่ในที่ชอบ ที่ชอบ... ล่าสุด "ท่าน" มาบัญชาการที่ "กัมบูเจี๋ย" แล้วใช่ไหมครับ น่าหนักใจอย่างยิ่ง ถ้าเกิด "ท่าน" จะเสี่ยงไปอยู่ที่ประเทศมุสลิม ก็เป็นความเสี่ยงที่ "ท่าน" จะโดนจับเป็นตัวประกันเรียกค่าไถ่... ผมอ่านข่าวของ อัล จาซีรา ซึ่งตอนนี้กำลังโจมตีไทย ว่าไม่สนับสนุนประชาธิปไตยในประเทศ (ไทย) ฟังดูทะแม่งๆนะครับ... ดูเหมือนโลกมุสลิมกำลังมีข้อตกลงกับ "ท่าน" ... ในผลประโยชน์ในเมืองไทย ถ้าหาก "ท่าน" มีโอกาสได้กลับมามีอำนาจอีกครั้ง !!!?? จริงหรือไม่ |