เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

หลายปีก่อน ผมรับยูบีซีผมชอบดูดีสโคเวอรี่มาก พบว่าโคโยตี้มันเป็นหมาป่านี่ครับ  มาปีสองปีให้หลังเริ่มมีคนพูดถึงโคโยตี้ที่เป็นผู้หญิงขาดอาหารขาดแคลนเครื่องนุ่งหม่เต้นจนลืมบ้านลืมช่อง  ที่มาที่ไปมันอย่างไรกันครับกับศัพท์คำนี้ ที่หมามันกลายเป็นคนไปได้ นึกว่าอนุเคราะห์ให้ความรู้คนแก่เอาบุญเถอะพ่อคุณเอ๊ย

(http://www.pantown.com/data/15921/board7/29-20070506195923.jpg)

เคยมีเพื่อนๆ ในเวปแปลความหมายแล้วครับ แต่จำไม่ค่อยจะได้  ::012::

หมาป่าโคโยตี้กะโคโยตี้Coyote สะกดเหมือนกัน แต่ความหมายไม่เหมือนกันครับ

คะโยตี้ จริงๆ คือผู้ทำหน้าที่เต้นนำ เพื่อให้คนอื่นๆเต้นตาม  มาหลังๆกลายพันธุ์ครับ

เน้นเต้นวาบหวิว

(http://www.coyotylover.com/content/wp-content/uploads/2008/11/thai_coyote_dancers.jpg)

Coyote ที่เป็นชื่อพันธุ์สุนัขป่า มาจากภาษาเม็กซิโก แปลว่า สุนัขร้องเพลงครับ (ออกเสียงดั้งเดิมเรียกว่าไคโยตี้)

เรื่องมันสืบเนื่องมาจากภาพยนตร์เรื่อง Coyote Ugly ครับ...

ความหมายเดิมของ Coyote Ugly หมายถึงสาวที่หนุ่มขี้เมาหิ้วมา แล้วตื่นเช้าขึ้นมาเห็นหน้าค่าตาสาวที่นอนหนุนแขนตัวเอง แล้วอยากกัดแขนตัวเองให้ขาดเพื่อหนีไป เหมือนกับตอนที่หมาป่าโคโยตี้ทำตอนติดกับดัก...

เลยเป็นกึ่งๆชื่อเล่นของสาวกลางคืน...

แต่ในภาพยนตร์ นางเองทำงานในบาร์ชื่อนี้ แล้วนอกจากผสมเหล้าและเสิร์ฟ ยังต้องขึ้นไปเต้นบนเคาร์เตอร์จังหวะเพลงมันๆด้วย...

หลังจากหนังเรื่องนี้เข้ามาฉายในบ้านเรา ก็เลยมีการเอาอย่างโดยจัดให้มีสาวๆขึ้นไปเต้นบนเคาร์เตอร์บาร์ คุ้นๆว่าร้านแรกที่ทำเป็นร้านแถวๆ RCA ...

จนตอนหลังเราเลยเรียกรวมๆกันไปว่าสาวที่เต้นไม่ว่าจะในสถานที่เที่ยวกลางคืนหรือมอเตอร์โชว์หรือสินค้าอื่นๆ...

เป็น Coyote Girl ไปครับ...

ผิดถูกไม่ทราบ ตอบเท่าที่รู้ครับ...::005::

ปล.ความหมายของ Coyote Ugly พี่เจษกรุณาเล่าให้ฟังครับ... ::014::

 :) ในแถบชายแดนระหว่างสหรัฐกับเม็กซิโก คำว่า โคโยตี้ ออกจะมีความหมายที่น่ากลัวกว่านั้นมาก เนื่องจากถูกใช้เป็นคำslang ที่หมายถึงพวกโจรชายแดนที่จับคนไปขาย ทั้งนี้ในแถบบริเวณพรมแดนของเม็กซิโก จะมีพวกโคโยตี้เพ่นพ่านอยู่มาก พวกนี้มักจะหลอกหญิงสาว หรือไม่ก็จับตัวเด็กๆไปขายเป็นแรงงานทาส หรือไม่ก็โสเภณี

ความเเตกต่างระหว่างสาวโคโยตี้ไทย เเละฝั่งอเมริกา/ยุโรป
        1.ในต่างประเทศส่วนใหญ่ก็จะไม่เน้นแต่งตัวเซ็กซี่อะไรมาก จะเน้นในเรื่องความสนุกในการแสดงออกหรือทำให้ลูกค้ารู้สึกคึกคักไปตาม เพลงมากกว่า การเต้นแบบโคโยตี้ก็เหมือนแดนเซอร์ประเภทหนึ่ง เพียงแต่การเต้นแบบนี้ไม่มีกฎเกณฑ์รูปแบบตายตัว จะเน้นไปที่อารมณ์ร่วมกับเพลงมากกว่า ทำให้นักเที่ยวรู้สึกสนุกตาม ก็เหมือนกับคนนำเต้น ไม่ได้เน้นการยั่วยวนเซ็กซี่

        2.โคโยตี้ในต่างประเทศจะไม่ได้หวังให้สาวโคโยตี้เป็น “จุดขาย” เท่ากับโคโยตี้ในสถานบันเทิงในเมืองไทย และผู้ว่าจ้างก็ไม่ได้ต้องการคนที่เต้นเป็นสเตปเก่งเท่าแดนเซอร์ เพียงแต่ต้องการชูจุดขายเรื่องความเซ็กซี่ จึงทำให้เด็กรุ่นใหม่ ๆ หรือคนที่ไม่ใช่แดนเซอร์มืออาชีพ มีโอกาสก้าวเข้ามาทำงานในจุดนี้ ก็เลยทำให้เกิดนักเต้น “สาวโคโยตี้” มากมาย

        3.ทัศนคติความหมายที่เเท้จริงของการเป็นสาวโคโยตี้ ที่เข้าใจกันอย่างผิดเพี้ยนของคนไทยที่มองว่าเป็นอาชีพในทางลบ เเละสาวโคโยตี้บางคนที่เอาแต่ขายเซ็กซ์ก็ทำให้ภาพรวมของโคโยตี้ดีๆ เสียไป ซึ่งโคโยตี้ที่ต่างประเทศ ไม่ต้องขายความเซ็กซี่ก็สามารถเอนเตอร์เทนแขกได้

        4.โคโยตี้เป็นการเต้นประเภทหนึ่งที่เน้นการ “ปล่อยอารมณ์ไปตามจังหวะ” ฟรีสไตล์ ไม่มีรูปแบบตายตัว แต่ในความคิดของคนไทยการเต้นโคโยตี้ คือการเต้นที่ต้องเน้นอก-เน้นเอวเหมือนกับการเต้นสมัยนี้ ที่ต้องเต้นให้สวยงามเน้นให้เห็นเรือนร่างอย่างยั่วยุ กามอารมณ์รวมไปถึงเรื่องการแต่งตัว จนบางครั้งดู “ล่อแหลม” ไป

 :)  โคโยตี้ หรือ Coyote อ่านออกเสียงอย่างถูกต้องว่า ไค-โย้-ที่

ที่มา : http://www.panyathai.or.th

ขอบคุณพี่วัฒน์ครับ

อธิบายได้ละเอียดกว่าผมเยอะเลย   ;D

ยกพี่ วัฒน์  ให้เป็น The master of coyote

เอ...มันทะเม่งๆ นะ :<<



 :OO ไม่ดีหรอกครับ...ไม่อยากไปแย่งตำแหน่งคุณ.ซัพฯ


 :) มีอีกความหมายหนึ่งจาก  จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

โคโยตี้ เป็นชื่อองค์กรเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิของผู้ประกอบอาชีพทางเพศองค์กรหนึ่ง มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีขึ้นให้แก่หญิงนครโสเภณี ชายแมงดา และแม่เล้า ตลอดจนลบล้างมลทินที่สังคมมีต่ออาชีพในทางเพศ ก่อตั้งขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อ พ.ศ. 2516 โดยนางมาร์โก เซนต์ เจมส์ (Margo St. James) หญิงนครโสเภณีซึ่งผันตัวมาเป็นนักนิยมสิทธิสตรี ปัจจุบัน องค์กรโคโยตี้มีนางนอร์มา จีน อัลโมโดวาร์ (Norma Jean Almodovar) เป็นผู้อำนวยการ และมีสำนักงานสาขาที่นครซานฟรานซิสโก

ชื่อขององค์กรมาจากภาษาอังกฤษว่า "COYOTE" ซึ่งย่อมาจาก "Call Off Your Old Tired Ethics" แปลว่า "อย่าไปใส่ใจขนบธรรมเนียมเก่าแก่ล้าสมัยของคุณอีกเลย" นางมาร์โกได้คำนี้มาจากการที่นายทอม รอบบินส์ (Tom Robbins) นักเขียนนวนิยายชาวอเมริกาผู้หนึ่ง เรียกขานเธอว่า "แม่จิ้งจอกสาวนักล่อลวง" (coyote trickster) และได้ดัดแปลงเป็นคำย่อของดังกล่าวเพื่อให้เข้ากับวัตถุประสงค์ขององค์กรตามลำดับ

นางมาร์โกนั้นมีความเห็นว่า อาชีพทางเพศควรมีความเท่าเทียมเสมอกับอาชีพอื่น ๆ โดยเคยเขียนบทความตอนหนึ่งใน พ.ศ. 2516 ว่า "ไม่ควรจะมีความแตกต่างอย่างมากมายระหว่างการได้รับสินจ้างสำหรับการให้บริการทางเพศชั่วโมงหนึ่ง การรับจ้างพิมพ์ดีดชั่วโมงหนึ่ง หรือการแสดงบนเวทีชั่วโมงหนึ่ง"

องค์กรโคโยตี้ให้บริการคำแนะนำอย่างมืออาชีพและการฝึกหัดสำหรับการบริการสังคมและองค์กรที่บังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับผู้ประกอบอาชีพทางเพศ สมาชิกขององค์กรยังได้รับการเรียกตัวเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญในศาลหลายต่อหลายครั้งอีกด้วย นอกจากนี้ องค์กรโคโยตี้ยังดำเนินงานเกี่ยวกับการให้ความรู้ในด้านการประกอบอาชีพทางเพศ การร่วมประเวณีอย่างปลอดภัย โรคเอดส์ และโรคส่งผ่านทางเพศสัมพันธ์ แก่สาธารณชนทั่วไป ผู้ประกอบอาชีพทางเพศ และลูกค้าของผู้ประกอบอาชีพทางเพศ

สำหรับผม

คุณบรรลุแล้วซึ่งสัจธรรม

 http://www.coyotylover.com/   

ดีนะที่ผมคนบ้านนอก ถ้าอยู่กรุงเทพฯคงต้องไปเปิดหูเปิดตาบ้าง  ;D  :D~

       เยี่ยมครับ ....... รบกวนสอบถามความแตกต่างระหว่าง สาวโคโยตี้ กับ สาวอะโกโก้ หน่อย

           เพลงดัง จากcoyote ugly ครับ   มีร้องกัน สองคน อีกคนนึงผมจำชื่อไม่ได้ เอาต้นฉบับละกันครับ

                          http://www.youtube.com/watch?v=7w7spTHwUx8

คุณหมอ rute อธิบายถูกต้องครับ

เรียนคุณปู 45 ... Whiskey-au-go-go เริ่มมานานแล้วที่ San Francisco คิดว่า 40 ปีมาแล้ว อโกโก้ ก็มาจาก au-go-go สมัยนี้เรียกว่า Pole Dancer มีเสาให้เกาะ ผู้หญิงขึ้นไปเต้นบนบาร์ให้ลูกค้านั่งกินเหล้าดู เริ่มมาจากระบำเปลื้องผ้าบนเวทีในโรงละคร เรียกว่า Burlesque มีแสดงตลกสลับฉาก ประมาณตอน่ศรษฐกิจล่ม ปี 1930 ตอนนั้นห้ามขายเหล้า (Prohibition) พวกผู้ร้ายทำเหล้าเถื่อนขาย รวยกันมาก ทำกิจการโสเภณีด้วย ตอนนั้นที่ขายเหล้าเรียกว่า Speakeasy ให้เล่นการพนันด้วย นักเลงผู้ร้ายคุม Joseph Kennedy พ่อ JFK เห็นการณ์ไกล ไปทำสัญญาซื้อเหล้าใน Canada เมื่อเลิก Prohibition แล้ว เอาเหล้ามาขายได้ ก็เป็นเศรษฐี

40 ปีมาแล้ว ยังมีโรง Burlesque บ้าง แต่เปลี่ยนชื่อผู้หญิงเป็น Stripper (จาก Strip Teaser) ส่วนมากแก้หมดไม่ได้ ผิดกฏหมาย อาภรณืชิ้นสุดท้ายคือ G-String ก็เกือบเปลือย ที่โรง Gayety ใน Baltimore เลียงกฏหมายด้วยการม้วนชิ้นสุดท้ายมาไว้ที่โคนขาอ่อนข้างหนึ่ง

นักขับรถแข่งเก่งๆ (Stock Cars) ล้วนมาจากทางใต้ เช่น South Carolina เชื้อสายมาจากพวกต้มเหล้าเถื่อน ขับรถหนีเจ้าหน้าที่

Coyote นี่ออกเสียง "ไคโยติ้" นะครับ ไม่ใช่ "โคโยตี้" หมาป่าพวกนี้ถูกไล่ล่ายิงทิ้งจากพวกเลี้ยงสัตว์ เพราะมันไปฆ่าสัตว์ที่เขาเลี้ยง

หนังเรื่อง Coyote Ugly ไม่สนุกครับ เป็นบาร์ที่เมือง Elizabeth ในรัฐ New Jersey

ประสบการณ์ตรง ::005:: ::005::

อิอิ   พรรคพวกเรา   เรื่องโคโยตี้   นี่เชี่ยวชาญกันหลายเนอะ

..มาหาความรู้ครับ.เกี่ยวกะ.โคโยตี้.นี่แหละ... ::008::...... ::005::

เคยได้ยินมาแบบนี้เหมือนกันครับคุณหมอ ;D

ไม่ทะแม่งคร๊าบ..บ.บ.บ..ผมจะอธิบายอย่างพี่นี่แหละ  แต่เริ่มไม่ถูกครับ

ของพี่หมอรุทเป็นเรื่องของที่มาหรือต้นกำเนิดของสแลงคำว่า Coyote Ugly ครับ

 ;D

จากการสำรวจ เอ้อ จากการวิเคราะห์ทางวิชาการ หนังเรื่องนี้ได้ฟื้นฟูธุรกิจการท่องเที่ยวหลังพระอาทิตย์ตกเป็นอย่างยิ่งครับ ช่วงนั้นผู้ประกอบการหมดมุกใหม่ เลยได้คึกคักขึ้นมามาก ธุรกิจใหญ่ๆ ที่บริการประชาชนอย่างล้นหลามอย่างกับย่งเข้าไปรับของเอื้ออาทร เช่น ร้าน ฟอร์เต้ เป็นต้น

coyote เป็นภาษาอินเดียนแดงพื้นเมือง และที่ถูกต้องออกเสียงว่า ไคโยตี้

โอ้...ได้ความกระจ่างขึ้นเยอะมากครับ  ไอ้ผมแรกๆก็ไพล่ไปคิดถึงหนังเรื่อง Dance  With Wolf  ที่พระเอก เควิน คอสเนอร์ เต้นกับหมา จนอินเดียนแดงเอามาตั้งเป็นชื่อ  หมาโคโยตี้นี่มันเห็นพระจันทร์แล้วมันชอบกระโดดโลดเต้นหรือครับ(ตามหนังเรื่องนี้อ่ะครับ)

หมดค่าดื่มเหล้าชมน้องๆเต้นไปหลายเหมือนกัน... ดีที่ตอนนี้โดนส่งมาทำงานบนเกาะเลยได้ประหยัดเงินไปเลยครับ ;D ;D ;D

ค่าดื่มอย่างเดียวเหรอพี่

         พี่ๆหลายท่านอธิบายแล้ว   :VOV:

         ส่วนตัวผมเสียความรู้สึกและเสียดายที่ร้านเหล้าดีๆหลายร้าน กลายมาเป็นร้าน Coyote(ปลอมๆ) เพื่อเน้นรายได้ เน้นนั่งดริ้งค์ เต้นไร้อารมณ์ แถมแพงเกินเหตุ  ::012::

 ;D

ถูกต้องครับหมอรุต

หมา Coyote ( ไคโยดี้) เป็นหมาขนาดกลางใหญ่กว่า หมาจิ้งจอกไม่มาก  โดยปกติจะไม่สู้คน แต่ถ้าจวนตัวจะดุร้ายมากๆ
เป็นหมาที่อยู่ในพื้นที่แถบกึ่งทะเลทราย 
ในยามค่ำคืนสำหรับคนที่ชอบไป camping ตามภูมิภาคนั้น  จะเคยได้ยินมันเห่าหอนกันบ้าง
หมาชนิดนี้ทางการถือว่าเป็น สัตว์ที่ไม่มีประโยชน์และทำลายสัตว์เลี้ยงของชาวปศุสัตว์  จึงอนุญาตให้ล่าได้โดยไม่ต้องขออนุญาตก่อน

ว้า...ท่านซับอ่านไม่ละเอียดแล้วครับ...

ผมอธิบายถึงที่มาของคำว่า Coyote Girl ในบ้านเราครับ...

ว่ามันได้รับอิทธิพลมาจากหนัง...

แล้วอธิบายว่าชื่อหนังมันมีที่มาอย่างไร...::005::

ลองฟังเสียงเห่าหอนของ Coyote ครับ http://www.soundboard.com/sb/Wild_Coyote_sounds.aspx (http://www.soundboard.com/sb/Wild_Coyote_sounds.aspx)

 ::014::โหยหวนน่าดู...คิดไปถึงเสียงภูติผีปิศาจเลยครับ

อิอิอิ นั่นซิครับ   แต่ถ้าเป็นสาว Coyote น่าจะเป็นเสียงอื่น 555555 ::005::

 ::005:: ผมนึกว่าพี่เจษฯ จะหาเสียงสาวๆ โคโยตี้ มาให้น้องๆ ได้ศึกษากันบ้าง....

เอ่อ....กลัว RO's จะเหล่เอาซิครับ  อิอิ