เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน
มกราคม 01, 2025, 01:10:36 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: อวป. มีจำหน่ายที่ สนามยิงปืนราชนาวี/สนามยิงปืนบางบัวทอง/สนามยิงปืนศรภ./
/สนามยิงปืนทอ./
สิงห์ทองไฟร์อาร์ม
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: 1 ... 12 13 14 [15]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: รอยเปื้อนบนผืนธง  (อ่าน 25316 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
ป๊อกแมน
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 156
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 2095



เว็บไซต์
« ตอบ #210 เมื่อ: พฤษภาคม 06, 2008, 04:43:34 PM »

จะว่าไป [",]23 ก็อาจจะไม่รู้จักสื่อ/คนปะกิดดีพอเหมือนกัน.. ขำก๊าก

"...Bowing is a traditional mark of respect in Shinawatra's native Thailand. But some at City see this as another example of how the former Thai Prime Minister is turning the club into his personal dictatorship.

A City insider said: "At first we thought it was a joke, but the owner was serious about the players paying their respects. It's just not going to happen."

"...การโค้งคำนับเป็นประเพณีในประเทศไทยบ้านเกิดของชินฯ แต่บางคนในแมนซิเห็นว่านี่คือตัวอย่างอีกเรื่องของการที่อดีตนาย 23 จัดการแปลงโฉมให้ทีมเป็นของเผด็จการส่วนตัว

แหล่งข่าวในแมนซิเผยว่า "ตอนแรกเราก็นึกว่าเป็นเรื่องตาหลก แต่ตาเจ้าของซีเรียสให้นักเล่นต้องทำความเคารพจริงๆ ซึ่งไม่มีวันหรอกฟะ"

แปลได้เยี่ยมเลยครับ \(^0^)/ ขอบคุณสำหรับ คนที่ภาษาปะกิต ไม่แข็ง อย่างผมครับ
บันทึกการเข้า

Nakin
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 115
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3905


รักทุกคนเลย ......


« ตอบ #211 เมื่อ: พฤษภาคม 06, 2008, 06:21:32 PM »




อืมม์  ......


ผมชอบครับ    เรื่อง    การเมือง           ยิ้มีเลศนัย   ยิ้มีเลศนัย






ผมก็ชอบครับ แต่ขอแบบสร้างสรรค์ ไม่ชอบแนวแตกแยกครับ    Grin



เนอะ     !     แนวเดียวกันเลย      .......     Cheesy Grin






เช่นกันครับ  แต่ผมไม่ชอบพวกตะแบง  ...  แล้วทำเป็นตลกล้อเลียนครับ  ไม่ขำไม่ฮา






ไม่ขำ    เช่นกัน    ................





« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 06, 2008, 06:26:20 PM โดย Nakin » บันทึกการเข้า

Happy   shooting    ......   

พูดจริง     ก็หาว่า    โกหก     ........     พูดตลก    ก็หาว่า     หลอกลวง
Colt Rampant
Full Member
***

คะแนน 21
ออฟไลน์

กระทู้: 435



« ตอบ #212 เมื่อ: พฤษภาคม 06, 2008, 07:56:42 PM »




อืมม์  ......


ผมชอบครับ    เรื่อง    การเมือง           ยิ้มีเลศนัย   ยิ้มีเลศนัย






ผมก็ชอบครับ แต่ขอแบบสร้างสรรค์ ไม่ชอบแนวแตกแยกครับ    Grin



เนอะ     !     แนวเดียวกันเลย      .......     Cheesy Grin






เช่นกันครับ  แต่ผมไม่ชอบพวกตะแบง  ...  แล้วทำเป็นตลกล้อเลียนครับ  ไม่ขำไม่ฮา






ไม่ขำ    เช่นกัน    ................







ครับ ไม่ขำ เช่นกัน ครับ.............
บันทึกการเข้า

ถ้าใจไม่สู้เสียแล้ว ร้อยปืนพันปืนที่มีอยู่ในมือก็ไร้ประโยชน์
 
สุพินท์ - รักในหลวง
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 3539
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 12903



« ตอบ #213 เมื่อ: พฤษภาคม 06, 2008, 08:08:51 PM »

ภาษาอังกฤษ ไม่มีคำว่า "ไหว้"   ผมคิดว่า bow ในข่าว  น่าจะหมายถึงการไหว้ มากกว่าการโค้ง
bow แปลว่าธนู  ออกเสียงว่า โบ   ถ้าหมายถึงการโค้ง หรือคำนับ จะออกเสียงเพี้ยนไปนิดนึง คล้ายกับ "เบา" อะไรแบบนั้น

ถ้าขืนบังคับให้คนในประเทศอังกฤษ  โค้งให้ประธานสโมสรละก้อ เรื่องใหญ่แน่ ๆ   เพราะเขาจะโค้ง (หรือถอนสายบัว) ให้กับผู้สูงศักดิ์จริง ๆ เท่านั้น  
บันทึกการเข้า
lek
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 1594
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 13942


การแบ่งปัน ทำให้เราและคนอื่นมีความสุข


« ตอบ #214 เมื่อ: พฤษภาคม 06, 2008, 10:26:19 PM »

เขาเรียกว่า   กระเหี้ยนกระหือรือให้เคารพครับ
บันทึกการเข้า

มีความสุขแบบที่เรามีก็พอhttp://www.gunsandgames.com/smf/index.php?board=29.0  (รวมพลคนอีสาน)
โป้ง*กันบอย - รักในหลวง
YOU'LL NEVER WALK ALONE
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 1629
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 16886


คนฮัก เต้าผืนหนัง........คนจัง เต้าผืนสาด


เว็บไซต์
« ตอบ #215 เมื่อ: พฤษภาคม 06, 2008, 10:45:49 PM »

เขาเรียกว่า   กระเหี้ยนกระหือรือให้เคารพครับ

ผมชอบครับพี่เล็ก คิก คิก
บันทึกการเข้า


Don Quixote
Only God delivers the judgement, we only deliver the suspects.
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 987
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 16169


,=,"--- X Santiago... !!


เว็บไซต์
« ตอบ #216 เมื่อ: พฤษภาคม 07, 2008, 09:56:26 AM »

ภาษาอังกฤษ ไม่มีคำว่า "ไหว้"   ผมคิดว่า bow ในข่าว  น่าจะหมายถึงการไหว้ มากกว่าการโค้ง
bow แปลว่าธนู  ออกเสียงว่า โบ   ถ้าหมายถึงการโค้ง หรือคำนับ จะออกเสียงเพี้ยนไปนิดนึง คล้ายกับ "เบา" อะไรแบบนั้น

ถ้าขืนบังคับให้คนในประเทศอังกฤษ  โค้งให้ประธานสโมสรละก้อ เรื่องใหญ่แน่ ๆ   เพราะเขาจะโค้ง (หรือถอนสายบัว) ให้กับผู้สูงศักดิ์จริง ๆ เท่านั้น  

อือม์ ดูอีกทีน่าจะจริงอย่างท่านผู้การบอกครับ เพราะเขาใช้คำว่า traditional mark of respect ด้วย อาจจะเป็นไหว้มากกว่า เพราะเป็นสัญลักษณ์ไทยๆ ที่ฝรั่งมอง มากกว่าโค้ง นึกๆ ดูฝรั่งอังกฤษไม่โค้งคนธรรมดาสามัญชนครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 07, 2008, 10:14:48 AM โดย Wilhelm Tell -(-- » บันทึกการเข้า

Thou shalt have guns.
Thou shalt have tons of ammo.
Thou shalt shoot well.
Thou shalt not rely on help from the stranger.
big single
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 321
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 5789



« ตอบ #217 เมื่อ: พฤษภาคม 07, 2008, 10:12:51 AM »

ผมยังเคยเห็นชื่อนักมวยไทยอยู่บนธงชาติไทยเลย แบบเดียวกันเปี๊ยบเลย
เห็นว่าแฟนคลับญี่ปุ่นทำให้
บันทึกการเข้า

นักะติ๊ Club ขยับจะยิงแต่รักจริงนะจ๊ะจุ๊บๆ
สุพินท์ - รักในหลวง
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 3539
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 12903



« ตอบ #218 เมื่อ: พฤษภาคม 07, 2008, 12:08:06 PM »

ผมยังเคยเห็นชื่อนักมวยไทยอยู่บนธงชาติไทยเลย แบบเดียวกันเปี๊ยบเลย
เห็นว่าแฟนคลับญี่ปุ่นทำให้

คงไม่ใช่หรอกครับ   ผมคิดว่าคนไทยทำกันเองมากกว่า
การปฏิบัติต่อธง  จะมีระเบียบพิธีการทางการทูตที่ละเอียดอ่อน   อย่างเช่นการประชุมทวิภาคี  ตัวอย่างไทยกับญี่ปุ่น   ถ้าจัดที่ประเทศไทย  เราจะให้เกียรติฝ่ายญี่ปุ่นให้นั่งทางด้านขวา   แต่เรื่องธง  ธงชาติของประเทศเจ้าภาพ จะต้องอยู่ทางด้านขวาเสมอ  (ยกเว้นเรื่องกีฬา หรือ UN ที่จะถือตามตัวอักษร  หรือบางเรื่องก็ถือตามลำดับการเข้าเป็นภาคี)
ตามปกติ  ไม่กล้าแตะต้องธงของต่างชาติกันหรอก   ปลายปีที่แล้ว หน่วยงานของผมรับผิดชอบพิธีปิดกีฬา  ซึ่งจะเอาธงชาติอาเซียนทั้ง 10 ชาติใส่พลุยิงขึ้นไป   แล้วมีร่มให้ลอยลงมาช้า ๆ    เรายังต้องสอบถามไปที่สถานทูตทั้งหมดก่อนว่า  ในทัศนะของเขา  จะเกิดความไม่สบายใจกันหรือเปล่า
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 07, 2008, 12:16:04 PM โดย สุพินท์ » บันทึกการเข้า
assault
Jr. Member
**

คะแนน 2
ออฟไลน์

กระทู้: 25


« ตอบ #219 เมื่อ: พฤษภาคม 11, 2008, 01:22:46 PM »

พวกมันเองทำกันเอง โยนให้ฝรั่งแบบหน้าไม่อาย ยิ่งเห็นตัวไอแม้วเองออกมาบอกว่าเป็นฝรั่งยิ่งรู้ว่าคนๆนี้พูดโกหก
จนติดเป็นนิสัย น่าสมเพช
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 12 13 14 [15]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.207 วินาที กับ 22 คำสั่ง