CNN ÃÒ§ҹÍéÒ§ ºÃÔÉÑ· áÍ»à»ÔÅ Â×¹ÂѹÇèÒ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¼Ùé¡è͵Ñ駺ÃÔÉÑ·áÍ»à»ÔÅ ÇÑ 56»Õ àÊÕªÕÇÔµáÅéǨҡâäÁÐàÃ秵ѺÍè͹
¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÃÒ§ҹÇèÒ (6 µ.¤.) Êӹѡ¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·È CNN ÃÒ§ҹÍéÒ§ ºÃÔÉÑ· áÍ»à»ÔÅ Â×¹ÂѹÇèÒ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¼Ùé¡è͵Ñ駺ÃÔÉÑ·áÍ»à»ÔÅ ÇÑ 56»Õ àÊÕªÕÇÔµáÅéǨҡâäÁÐàÃ秵ѺÍè͹
·Ñ駹Õé ¤³Ð¼ÙéºÃÔËÒâͧºÃÔÉÑ· áÍ»à»ÔÅ ÍÔ§¤ì ÍÍ¡á¶Å§¡ÒóìÂ×¹ÂѹÇèÒ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¼ÙéÃèÇÁ¡è͵Ñé§áÅÐÍ´Õµ»Ãиҹà¨éÒ˹éÒ·ÕèºÃÔËÒà («ÕÍÕâÍ) ¢Í§áÍ»à»ÔÅ ä´éàÊÕªÕÇÔµáÅéÇ â´ÂÃкØÇèÒ "àÃÒÃÙéÊÖ¡àÈÃéÒã¨à»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔ觷Õè¨Ð»ÃСÒÈÇèÒ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ä´éàÊÕªÕÇÔµáÅéÇã¹Çѹ¹Õé"
"¤ÇÒÁ©ÅÒ´ËÅÑ¡áËÅÁ ¤ÇÒÁÅÖ¡«Öé§ áÅоÅѧ·ÕèÍÂÙèã¹µÑǢͧʵտ à»ç¹áËÅ觢ͧ¡ÒùÇѵԡÃÃÁ·ÕèäÁèÊÔé¹ÊØ´ «Ö觪èÇÂà¾ÔèÁ¾Ù¹áÅÐʹѺʹعªÕÇÔµ¢Í§¾Ç¡àÃÒ·Ñé§ËÁ´ã¹áÍ»à»ÔÅ ÍÔ§¤ì ÍÒ¨¡ÅèÒÇä´éÇèÒâÅ¡¢Í§àÃÒÊÒÁÒöÊ×èÍÊÒáѹÍÂèÒ§äÃé¢Íºà¢µä´éÁÒ¡¢Ö鹡çà¾ÃÒÐʵտ ¨êͺÊì"
â´Â¡è͹˹éÒ·Õè ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¨ÐàÊÕªÕÇÔµ ä´éÁÕ¢èÒÇÍÍ¡ÁÒµÑé§áµèµé¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2011 ÇèÒʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¢ÍÅÒ¨Ò¡§Ò¹·ÕèºÃÔÉÑ·à¾×è;ѡÃÑ¡ÉÒµÑǨҡÍÒ¡ÒûèÇ´éÇÂâäÁÐàÃ秵ѺÍè͹ ·ÕèÈÙ¹ÂìÁÐàÃç§ ÊᵿÍÃì´ á¤¹à«ÍÃì à«ç¹àµÍÃì ã¹á¤ÅÔ¿ÍÃìà¹Õ ¨¹ÁÕ¢èÒÇÅ×ÍÇèÒÍÒ¡Òâͧʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ·Ãش˹ѡ áÅФҴÇèÒ¨ÐÍÂÙèä´éäÁèà¡Ô¹ 6 ÊÑ»´ÒËì áÅÐÁÕ¢èÒÇÅ×͵èÍÇèÒ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs) àÊÕªÕÇÔµÁÒà»ç¹ÍÍÁÒÃÐÂÐæ áµè ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¡çÍÍ¡ÁÒãªéªÕÇÔµãËéÊ×èÍàËç¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ à¾×èÍÂ×¹ÂѹÇèÒÂѧá¢ç§áç áµèáÅéÇ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¡çÍÍ¡ÁÒ»ÃСÒÈÅÒÍÍ¡¨Ò¡µÓáË¹è§ CEO ¢Í§ Apple ã¹à´×͹»ÅÒÂà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´Âáµè§µÑé§ ·ÔÁ ¤Øê¡ (Tim Cook) ¢Öé¹Áҷӧҹ᷹ «Ö觹Ñ蹡ç¹èÒ¨Ðà»ç¹ÅÒ§ÊѧËÃä´éÇèÒÍÒ¡Òâͧ ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¡ÓÅѧ·Ãش˹ѡ
¡Òèҡ¡ÒÃ仢ͧ ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¶×Íà»ç¹¡ÒÃÊÙàÊÕºؤ¤ÅÊӤѢͧǧ¡ÒÃäÍ·ÕÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ·Ò§ ·ÕÁ¢èÒÇ Sanook ¢ÍáÊ´§¤ÇÒÁàÊÕÂã¨áÅÐÃèÇÁäÇéÍÒÅÑ¡Ѻ¡Òèҡ仢ͧ ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs) ¤ÃÑ駹Õé´éÇÂ
»ÃÐÇÑµÔ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì
ʵÕ࿹ ¾ÍÅ "ʵտ" ¨êͺÊì (Íѧ¡ÄÉ: Steve Jobs, 24 ¡ØÁÀҾѹ¸ì ¤.È. 1955 - 5 µØÅÒ¤Á ¤.È. 2011) à»ç¹¼Ùé¹Ó¸ØáԨáÅйѡ»ÃдÔÉ°ìªÒÇÍàÁÃԡѹ ¼ÙéÃèÇÁ¡è͵Ñé§ »Ãиҹ Í´Õµ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧáÍ»à»ÔŤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì áÅÐÂѧà¤Âà»ç¹»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒþԡ«ÒÃìá͹ÔàÁªÑ¹ÊµÙ´ÔâÍÊì áÅÐà»ç¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒúÃÔÉÑ·à´ÍÐÇÍŵì´ÔʹÕÂìã¹ ¤.È. 2006 ËÅѧ´ÔʹÕÂì«×éÍ¡Ô¨¡Òþԡ«ÒÃì
ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs)ÃèÇÁ¡è͵Ñé§áÍ»à»ÔŤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¡ÑºÊµÕ¿ ÇÍ«à¹Õ¡ ã¹ ¤.È. 1976 à»ç¹¼ÙéÁÕÊèǹªèÇ·ÓãËéá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´àÃ×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊèǹºØ¤¤Åà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¢Öé¹ÁÒ ´éÇÂà¤Ã×èͧ Apple II µèÍÁÒ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs)à»ç¹¼Ùéáá·ÕèÁͧàËç¹ÈÑ¡ÂÀÒ¾·Ò§¡ÒäéҢͧÊèǹ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¼ÙéãªéẺ¡ÃÒ¿Ô¡ÊìáÅÐàÁéÒÊì ·Õè¶Ù¡¾Ñ²¹Ò¢Öé¹ã¹ÈÙ¹ÂìÇԨѫÕÃçÍ¡«ì¾ÒÃì¤ ¢Í§ºÃÔÉÑ·«ÕÃçÍ¡«ì áÅÐä´éÁÕ¡Òü¹Ç¡à·¤â¹âÅÂÕàËÅèÒ¹Õéà¢éÒäÇéã¹à¤Ã×èͧáÁ¤ÍÔ¹·Íª ËÅѧ¾èÒÂá¾é㹡ÒÃáÂ觪ԧÍÓ¹Ò¨¡Ñº¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃã¹ ¤.È. 1984 ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs)ÅÒÍÍ¡¨Ò¡áÍ»à»ÔÅáÅСè͵Ñé§à¹ç¡«ì ºÃÔÉÑ·¾Ñ²¹Òá¾Åµ¿ÍÃìÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì â´Â੾ÒÐ㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒáÅеÅÒ´¸ØáԨ ¡Òë×éÍ¡Ô¨¡ÒÃà¹ç¡«ì¢Í§áÍ»à»ÔÅã¹ ¤.È. 1996 ·ÓãËéʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs)¡ÅѺà¢éҷӧҹ㹺ÃÔÉÑ·áÍ»à»ÔÅ·Õèà¢ÒÃèÇÁ¡è͵Ñ駢Öé¹¹Ñé¹ áÅÐʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs)ÃѺ˹éÒ·Õè CEO µÑé§áµè ¤.È. 1997 ¶Ö§ 2011 ʵտ ¨êͺÊì (Steve Jobs)Âѧà»ç¹»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà áÅмÙéºÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§¢Í§¾Ô¡«ÒÃìá͹ÔàÁªÑ¹ÊµÙ´ÔâÍÊì ¼Ùé¹Ó´éÒ¹¡ÒüÅÔµÀҾ¹µÃìá͹ÔàÁªÑ¹´éǤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¡ÃÒ¿Ô¡Êì ·Ñé§à»ç¹¼Ùé¶×ÍËØé¹ÃÒÂãËè·Õè 50.1% ¡ÃзÑ觺ÃÔÉÑ·ÇÍŵì´ÔʹÕÂì«×éÍ¡Ô¨¡ÒÃä»ã¹ ¤.È. 2006 ¨êͺÊìà»ç¹¼Ùé¶×ÍËØé¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´¢Í§´ÔʹÕÂì·Õè 7% áÅÐà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ´ÔʹÕÂì
ËÅѧ¨Ò¡·Õè»èÇÂà»ç¹ÁÐàÃ秵ѺÍè͹à»ç¹àÇÅÒËÅÒÂ»Õ ÊµÕ¿ ¨êͺÊì (Steve Jobs)àÊÕªÕÇÔµã¹Çѹ·Õè 5 µØÅÒ¤Á ¾.È. 2554
¢Í¢Íº¤Ø³¢éÍÁÙŨҡÇÔ¡Ô¾Õà´ÕÂ