Estimados Deportistas,
Tenemos el agrado de informarles que el club Tralkan en coordinación con IPSC Chile ha confirmado la organización del Torneo Nivel III Arma de Puño, Campeonato Nacional Chile 2012, en el cual se competirá además por el trofeo 5 Naciones versión 2012.
Esta competencia, la que incluye, 14 etapas, incluyendo 4 ICS stages, 262 tiros mínimos, se llevara a efecto los días 9, 10 y 11 de Noviembre de 2012, en nuestro polígono de Colina, Santiago de Chile.
A partir de las próximas semanas publicaremos las reglas del torneo, diseños, convenios de hotel y transporte y otros datos de interés.
Los esperamos,
Club de Tiro Deportivo Tralkan
www.tralkan.clDVC
Estimado Desportista
Temos a satisfação de informar-lhe que o Clube Tralkan em coordenação com IPSC Chile tem confirmada a organização do Torneio de Nivel III Hand Gun, " Campeonato Nacional do Chile 2012" no qual se competirá pelo Trofeu " 5 Nações 2012".
Esta competição inclui 14 stages, incluindo 4 ICS, 262 tiros mínimos, ocorrerá nos dias 9, 10 e 11 de Novembro de 2012, em nosso polígono de Colina, Santiago do Chile.
A partir das próximas semanas publicaremos as regras do torneio, desenhos, convenios de hotel, translados e outros dados de interesse.
Club de Tiro Deportivo Tralkan
www.tralkan.clDVC
Dear Friends,
We are pleased to announce that the Tralkan Shooting Club in coordination with IPSC CHILE, has confirmed the organization of the Level III Match - Hand Gun, "National Championship Chile 2012".
In this match country teams will also compete for the "5 Naciones trophy on its 7th version.
This competition, will include 14 stages (including 4 ICS stages) considering 262 minimum shots, and will take effect on November 9, 10 and 11 2012, in our club range in Santiago de Chile.
During the coming weeks we will publish the tournament rules, stage designs, hotel and transportation agreements and other relevant data.
Looking forward to meet you at the range on a promising 3 days Latin American spring season match,
Tralkan Shooting Club
www.tralkan.clDVC