...ผมชักจะงงกับราชาศัพท์ "พระราชดำรัส" หรือ "พระราชเสาวนีย์" ครับ
เป็นธรรมเนียมไทยอย่างหนึ่งที่จะหลีกเลี่ยงการออกพระนามของเจ้านายชั้นสูง เราจึงใช้คำว่า
พระบรมราชโองการ แทนคำสั่งของในหลวง
พระราชเสาวนีย์ แทนคำสั่งของพระราชินี
พระราชบัณฑูรย์ แทนคำสั่งของมงกุฎราชกุมาร
และเมื่อใช้ 3 คำนี้แล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องบอกว่าเป็น พระราชเสาวนีย์ ของผู้ใด เพราะทั้งประเทศไทยจะมีผู้ที่ออก "พระราชเสาวนีย์" ได้เพียงท่านเดียวเท่านั้น