อิอิอิ วันนี้ เอ่ไม่ใช่เมื่อวานสิ วันศุกร์ ......... อิอิอิ
นังเกียร์ (ตัวเล็ก ) กลับจากโรงเรียนมาเล่าบอกว่า
" ป๊า วันนี้เบ๊น/โบ๊ดมาโรงเรียนหนู ....... แล้วเข้าเต้นบ่องหยู๊ ด้วย "
ถอดรหัสได้ว่า วันนี้ เบ๊น/โบ๊ดมาที่โรงเรียนแล้วเต้นNobody (บ่องหยู๊ )
"แล้วหนูทำไงครับ" ผมถาม ..... She ตอบ " คุณครูให้หนูนั่งเฉย ๆ ห้ามเต้น
" ....... 55555555
เรื่องภาษาเด็ก ขึ้นK2มานี่ยิ่งทีผมยิ่งมึน เวลามันโม้แบบติดพันมันปนภาษาามามั่วหมดจนฟังไม่ออก ตอนแรกๆไม่ทันนึกก็พูดดึงจังหวะว่า"ลูกจะบอกว่าอะไรนะ ช้า...ช้า.....พ่อรอได้"พอหลายครั้งเข้า ปันมันทำท่าอัดอั้นว่าพ่อไม่เข้าใจ หลังๆเลยต้องพยายามค่อยๆแกะรหัสให้มันช่วยอธิบายทีละคำแล้วจำไว้
4 ขวบเนี่ยกำลังน่ารัก..ช่างพูด,ช่างคิด..มีโลกของเค้าเอง,,คุยด้วยแล้วจะสนุก
เจอไอเด็กแก็งค์นี้มันมิกษ์ภาษามา5ขนาน ยิ่งฟังยิ่งมึนครับ ภาษาฮกเกี้ยนมันยังเอามาใส่ไข่หลอกผู้ใหญ่เล่นเลย พ่อ-แม่ถ้าไม่เซียนจริงนี่โดนเด็ก4ขวบเหล่ตามองว่า"แค่นี้ก็ไม่รู้"เอาง่ายๆ
