THE DOUBLE GUN & RIFLE CONNOISSEUR

[ป้อมทอง พรานชุมไพร]

อรุณสวัสดิ์ครับพี่ลูกซองสั้น

[ลูกซองสั้น]

ผมเห็นเวลาที่ท่านสารวัตรป้อมเข้ามาในบอร์ด เหมือนตื่นนอนก่อนตี 4 เลยนะครับ

[ลูกซองสั้น]

รูปวันปัจจุบันของ น้อง Kimberly Rhode 
เธอไม่ใช่หนูน้อยแล้วครับ เธออายุ 27 ปีแล้ว

ข่าวล่าสุดที่ผมค้นเจอ เธอกลับมายิง skeet อีกครั้งแล้วครับ
ล่าสุดในงานแข่งยิงเป้าบินที่ World cup Santo Domingo 2007
เธอยิง skeet ได้คะแนน 98 จาก 100 เป้า (73 + Final 25 )
เวลานี้คะแนน 98/100 ของเธอ กำลังเป็นสถิติใหม่ครับ

แล้ว ยัยอ๋อง งงง หวานใจของผมจะสู้น้อง Kimberly ได้ไหมเนี่ย

โอลิมปิคปีหน้า 2008 จีนเป็นเจ้าภาพ อยากรู้จัง ว่ายัยอ๋อง Zhang shan จะได้ดวลกับน้อง Kimberly ไหม
เพราะผมได้ข่าวว่า Zhang shan ก็กลับมายิง skeet แล้ว
แม้นว่ากระดูกจะคนละ พ.ศ. แต่ว่าในเกมส์กีฬาเป้าบิน อายุและประสบการณ์ มีผลต่อสมาธินะครับ

[steel]

ผมเห็นเวลาที่ท่านสารวัตรป้อมเข้ามาในบอร์ด เหมือนตื่นนอนก่อนตี 4 เลยนะครับ

หม่ายช่าย ท่านสารวัตรยังไม่ได้นอน

[ลูกซองสั้น]

Kimberly Rhode ถ่ายรูปนี้ ตอนอายุ 7 ปี
เธอถือปืนลูกซอง 5 นัด ขนาด .410 ซึ่งเธอใช้ยิงนกเขา
นั่นเป็นครั้งแรกที่เธอออกไปร่วมยิงนกกับพ่อและแม่ของเธอ

ดูไปแล้ว ปืนลูกซองที่เธอใช้ ยาวเลยศีรษะของเธออีกนะครับ

มีผู้ถาม Kimberly ว่าเธอยิงปืนครั้งแรกเมื่อไหร่ เธอตอบว่า นานที่สุดเท่าที่เธอจำได้คือ
เธอนั่งซุ่มอยู่ในบังไพร กับพ่อของเธอ พ่อของเธอคอยบรรจุกระสุนลูกซอง .410 ให้
แล้วค่อยๆให้เธอ swing ไล่ยิงนกเขาที่บินผ่านมา ตั้งแต่เธออายุได้ 7 ขวบ
Kimberly เริ่มต้นการยิงปืนลูกซองมาตั้งแต่บัดนั้น เธอเกิดมาในครอบครัวที่มีความสุขกับการยิงนกตกปลา
นั่นเป็นข้อได้เปรียบที่เธอได้รับการปลูกฝังมาตั้งแต่เล็ก
มาจนถึงจุดสูงสุดในฝันของเธอ ได้ชัยชนะในการแข่งขันโอลิมปิค

ผมขออนุญาต ท่าน Ro นะครับ
ถ้ารูปนี้ ไม่ผ่าน ความเห็นชอบ
ช่วยเข้ามาแต่งรูปให้ด้วยครับ
ผมทำไม่เป็น

[ลูกซองสั้น]

ผมรู้จัก Kimberly Rhode มาตั้งแต่ปี 1994 ครับ เธอเกิดเมื่อเดือน กรกฎาคม 1979 ที่เมือง Whittier California
Kimberly ในปี 1994 อายุได้ 14 เกือบจะ 15 ปี อะไรทำให้ประวัติของเธอถูกนำลงตีพิมพ์ในหนังสือ ShotgunSports magazine
เดี๋ยวผมจะค่อยๆเล่าให้ฟังนะครับ

[ลูกซองสั้น]

Kimberly ป้อนอาหารกวางข้างถนน ระหว่างเดินทางโดยรถ Mobile Home (trailer)กับครอบครัว
บริเวณริมถนนระหว่างการเดินทางไป Corolado

เธอใช้ชีวิตที่เรียบง่าย เหมือนกันกับเด็กหญิงชาวอเมริกันทั่วไป

ใครจะไปรู้ว่า ในวันที่เธอถ่ายรูปนี้ เธอเคยคิดไว้ไหม ว่ามาวันนี้เธอได้เป็นนักเรียนสัตวแพทย์แล้วครับ

[ลูกซองสั้น]

ปี 1991 ตอนอายุได้ 11 ปี Kimberly ภูมิใจมากกับเหรียญรางวัลทั้ง 5 อัน บนอกเสื้อยิงปืนของเธอ
ปี 1991 เป็นปีแรกที่เธอเริ่มต้นเข้าร่วมการแข่งขันยิง skeet และหลังจากนั้นทุกปี เธอรับเหรียญรางวัลไม่เคยขาด

เด็กหญิง Kimberly น่ารักมาก เท่สุดๆ น่ากลัวต้องเอารูปนี้ไปอัดแล้วขยาย
จะเอาไปให้ลูกสาวของผมจำเอาไว้เป็นแบบอย่าง
คุณ steel จะเอาสักชุดไหม ลูกสาวของเราสองคนจะได้จับคู่เป็นทีมเดียวกัน
อ้อ Kat อีกคน มีลูกสาวด้วยไม่ใช่เหรอ ครบทีมสามคนพอดี

อ้าว มัวแต่เห่อลูกสาว ลืมเรื่องปืน Perazzi ไปเลย

ด้วยฝีมือที่ยอดเยี่ยมของเธอ Arthur Bright จาก Collectible Arms มอบปืน Pachmayr Perazzi MX 20 พร้อม Briley tube sets ให้กับเธอ  และเธอใช้ปืนกระบอกนี้แหละครับ ลงแข่งในรุ่น 12 ga. ด้วย เรียกว่าแม้นจะตัวเล็ก และปืนก็เล็กกว่า แต่เธอก็สามารถชนะคนตัวใหญ่ที่ใช้ปืนใหญ่กว่าได้ 

[ลูกซองสั้น]

Kimberly กับสนาม skeet ซึ่งถูกตั้งชื่อว่า Kimberly Rhode field ที่สนามยิงปืน Yochem Redlands trap & skeet Range ที่เมือง Redlands, California

ครั้งแรกที่ผมรู้จักชื่อของ Kimberly Rhode  ผมอ่านข่าวการแข่งขันของ National skeet shooting Association ซึ่งเป็นสมาคมยิงเป้าบิน skeet ในอเมริกา และได้สะดุดตากับชื่อและข่าวของหนูน้อยคนหนึ่ง ซึ่งลงแข่งยิง skeet ทั้ง 4 เกจ และได้เป็นแชมป์ในรัฐ california ในข่าวสั้นๆนั้น เขียนเหมือนล้อเล่นว่า หนู Kimberly ชนะผู้ชายซึ่งเป็นผู้ใหญ่หมดทั้ง Southern California แล้ว

ต่อมาเรื่องและประวัติของเธอก็ได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ให้คนทั้งอเมริกาได้รู้จักกับเธอในหนังสือ shotgunsports ฉบับเดือน June 1994 ซึ่งปีนั้นเธออายุได้ 14 ปีเต็ม เรื่องของดาวเด่นคนใหม่ ซึ่งเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ซึ่งครั้งแรกเป็นเพียงข่าวเล็กๆ แต่สะดุดตามาก กลับถูกเปิดเผยออกมาว่า เธอไม่ใช่แค่เด็กหญิงธรรมดาที่แค่เห่อยิงปืนไปช่วงเวลาพักเดียวซะแล้ว ผู้หญิงตัวเล็กๆคนนี้ ยิง skeet และได้เป็นแชมป์หลายครั้งในรัฐ california

เด็กหญิงตัวเล็กๆเข้ามายิงปืนลูกซองแข่งกับผู้ใหญ่ได้อย่างไร ไม่ต้องคิดอะไรให้ประหลาดใจมากครับ พ่อกับแม่ของเธอนั่นแหละเป็นผู้ชักนำเธอเข้ามาเอง  Sharon กับ Richard ต่างก็เป็นนักยิงปืน skeet ฝีมือพอจะเข้าร่วมแข่งระดับ club level ครับ และทั้งพ่อและแม่ต่างก็เป็นคนที่ชอบชีวิตกลางแจ้งมาก ยิงนกตกปลามีความสุขเหมือนเช่นสามัญชนคนอเมริกันที่อาศัยอยู่ตามชานเมือง  ตั้งแต่ Kimberly เกิดมาพ่อกับแม่ก็มักจะพาเธอไปดูพวกเขายิงแข่ง skeet ตามงานต่างๆทุกงาน เมื่อ Kimberly อายุได้ 10 ปี เธอก็เริ่มลงแข่งยิง skeet ที่ San Gabriel Valley Gun Club และก็เข้าร่วม NRA Junior Rifle Shooting program จากนั้นก็ขยับไป Pro marksman, Marksman First Class และ Sharpshootor.และในปี 1991 เธอก็ชนะรางวัล The most improve shooter award 

ในสองสิ่งที่เธอเข้าร่วม program ยิงปืน ไรเฟิลไม่ได้ดึงดูดใจเธอเลย แต่เธอกลับไปชอบ skeet เป็นชีวิตจิตใจ ด้วยการส่งเสริมจากพ่อและแม่ Kimberly เริ่มทดลองยิงเป้าบิน สมาชิกในสโมสรยิงปืนคนหนึ่งเห็นแววของเธอเข้า ก็แนะนำเธอว่าน่าจะลงแข่งดูนะ และหลังจากนั้น ภายในสองเดือน เธอร่วมลงแข่ง NSSA register tournament ไป 6 ครั้ง หลังจากนั้นต่อมาเธอก็เข้าร่วม The California State Skeet Championships และลงแข่งในรุ่น NSSA sub-junior class ชนะไป 5 เหรียญ (รูปข้างบนนั่นแหละครับ หนูยิ้มแฉ่ง ติดเหรียญทั้ง 5 บนอกเสื้อนั่นแหละ) ทั้ง 5 เหรียญของเธอ ไม่ใช่ได้มาง่ายๆนะครับ มีเด็กเข้าร่วมแข่งตั้ง 245 คน และหนู Kimberly อายุน้อยที่สุดครับ  หนูเลยดังระเบิดตั้งแต่วันนั้น       

[ลูกซองสั้น]

ขออนุญาตใช้ความขี้โกงปนความขี้เกียจ ทุกท่านโปรดดูรายงานผลการแข่งของหนู Kimberly กับรูปเหรียญรางวัลที่หนูกวาดมาในช่วงตั้งแต่ปี 1991 จนถึงปี 1994 ดูจำนวนซิครับ มันมากมายจนนับไม่ถูกแน่ๆ

โดยที่น้อง Kimberly มีฝีมือเด็ดขาดจนเป็นที่รู้จักกันไปทั่ว ไม่ใช่แค่ใน California เท่านั้นนะครับ พ่อและแม่ของเธอพาเธอออกทัวร์แข่งในรัฐอื่นๆด้วย และเธอก็ยังคงชนะสม่ำเสมอ เก็บเหรียญกลับบ้านทุกครั้ง การแข่งขันและได้คะแนนสูงสุดไม่ได้สร้างความตื่นเต้นให้เธอเลย เพราะชนะมาทุกครั้งจนเคยชิน แต่เธอยังคงมีอาการเป็นเด็กเล็กเหมือนเด็กเล็กทั่วไป  Kimberly ชอบจับกบจับกิ้งก่าแถวข้างสนามยิงปืน ความสนใจในชีวิตสัตว์เหล่านี้ สร้างสมให้เธออยากเป็นสัตวแพทย์  ครั้งหนึ่งในระหว่างแข่ง NSSA Zone 7  match ในรัฐ Oregon เด็กชายคนหนึ่งจับงูแถวข้างสนามยิงปืน แล้วนำมาให้เธอ เธอตื่นเต้นกับเจ้างูตัวนั้นมากกว่าคะแนนที่เธอยิงได้ซะอีก

Kimberly ไม่เคยต้องเตรียมตัวก่อนแข่งเลย ไม่ต้องยิงซ้อมสักชุดก่อนแข่งด้วย แม้นแต่การฟิตตัวก่อนแข่ง นักยิงปืนหลายคนวางแผนการกินอาหาร รวมทั้งประเภทของอาหารที่ให้พลังงาน เพราะการแข่งยิง skeet ทั้ง 4 เกจ ถือเป็นงานหนัก แต่ Kimberly ไม่ต้องการอาหารอะไรพิเศษเลยนะครับ เธอกินอาหารนิดหน่อยเป็นปรกติ แล้วก็ลงไปยิงแข่งเลย ไม่เคยต้องการอะไรพิเศษ

มีคนสนใจถามว่า เธอมีอะไรที่เปลี่ยนแปลงไปบ้างไหม เพราะเธอหันไปใช้ชีวิตที่แตกต่างจากเด็กอื่นๆ พ่อและแม่ของเธอตอบว่า ไม่เห็นว่าเธอจะทำอะไรแปลกไปจากเด็กหญิงอายุ 14 ทั่วไปเลย เวลายิงปืน เธอเอาจริงเอาจังมาก แต่พอเลิกซ้อม เธอจะหันไปจุกจิกกับเพื่อนผู้หญิงของเธอ เธอชอบทำอาหาร โดยเฉพาะ pancake ใส้กล้วยหอม เธอทำได้ดีมาก เธอชอบชวนเพื่อนมาทำ pancake ทานกันที่บ้าน เธอมักจะชวนเพื่อนหญิงไปดูการแข่งขันยิงเป้าบิน skeet ด้วยเสมอ ซึ่งก็มีเพื่อนสนิทชอบไปดูด้วยบ่อยๆ แต่เธอมารู้ภายหลังว่า ที่เพื่อนของเธอชอบไปด้วยหนะ ไปดูเด็กผู้ชายจ๊ะ ไม่ได้ไปเชียร์เพื่อนเลย เป็นงั้นไป

หนู Kimberly ไม่ได้ยิงแค่ skeet อย่างเดียวนะครับ เธอสามารถยิงเกมส์อื่นๆ ได้ด้วย  May 1992 หนู Kimberly ไปเข้าร่วมกิจกรรม The Junior Olympic Training Camp ที่ Prodo Tiro รัฐ California เรียนยิง Bunker Trap ซึ่งก็คือ Olympic trap นั่นแหละครับ เรียนจบปั๊บ ก็มีการแข่งขันกัน หนูก็ยิงชนะได้ที่หนึ่งเลย หนูเลยได้รับเชิญเข้าร่วมฝึกสอนยิงต่ออีกที่ The Olympic training Camp ที่ Colorado spring คราวนี้ฝึกเคี่ยวหนักให้ยิง Olympic trap โดยตรงเลย

[ลูกซองสั้น]

Kimberly มีโค้ชหลายคน เช่น John shima, Lori and George Desatoff, Dan Woods และ Josh Lakatos
พวกนี้เป็นนักยิงปืนรุ่นพ่อรุ่นแม่ และรุ่นพี่ทั้งนั้นครับ  Lori เป็นแชมป์ผู้หญิงที่ครองตำแหน่งยาวนานจนเป็นตำนาน ก่อนจะถูก หนู Kimberly ยิงขนะไปในที่สุด
Josh Lakatos ตอนนั้นผลงานยังไปไม่ถึงดวงดาว แต่ปัจจุบันเป็นมือปืนเหรียญทองโอลิมปิคไปแล้วครับ

แต่โค้ชคนที่มีฝีมือและมีชื่อเสียงที่สุดคือ Lloyd Woodhouse โค้ชผู้กระชากชื่อเสียงของเธอ ให้ขึ้นไปดังทะลุฟ้า
Lloyd เป็นโค้ชประจำของ The U.S. Olympic training camp แปลเป็นไทยให้สั้นที่สุดก็คือ โค้ชทีมชาติของอเมริกา

Kimberly ไม่ได้อาศัยอยู่ใน U.S. training camp นะครับ ดังนั้นทุกวันที่เธอไปยิงปืนเธอจะมี โค้ช Richard ไปดูให้ทุกวัน
อ่านแล้วอย่าเพิ่งหลงไปกับชื่อภาษาอังกฤษนะครับ Richard Rhode พ่อของเธอไงหละครับ
พ่อของเธอให้เธอยิงซ้อมหนักมาก การซ้อม skeet ของเธอ พ่อจะให้ยิง station ละ 25 เป้า ห้ามยิงผิด ถ้ายิงผิดตัวนึง ต้องเริ่มต้นนับหนึ่งใหม่
ทุก station ต้องยิง double ด้วย อาทิตย์หนึ่ง เธอยิงรวมๆแล้ว 1,000 นัด นั่นนับรวมทุกเกจกระสุนนะครับ
 
เธอได้ sponser กระสุนจาก Winchester และ sponser ค่าเป้าซ้อมจาก Pachmayr ครับ

ใครที่สงสัยว่า ปืน Perazzi ทนไหม ต้องไปถาม Kimberly ถ้าปืนไม่ทน คงจะพังไปนานแล้ว เพราะยิงมากขนาดนั้น

โดยที่เธออายุแค่ 14 ปี (ในเวลานั้น) เธอชอบเล่นเกมส์ Super Mario ของ Nintendo มาก
ถ้าจะแข่งอะไรที่ต้องใช้ความไวของมือประสานกับสายตา เธอจะชนะตลอด เธอมีประสาทตาและมือที่ไวมาก
มีนักยิงปืนรุ่นพ่อบางคนสงสัยว่า การเล่นเกมส์ Super Mario เป็นเคล็ดลับของการฝึกเทคนิคมือและตาสัมพันธ์กันรึเปล่า
ผมว่าไม่ใช่นะ

[ลูกซองสั้น]

โค้ช Lloyd เคี่ยวเธออย่างหนัก ที่ Olympic training camp เธอถูกฝึกให้ยิง International skeet ด้วย  ซึ่งไม่ได้หมายความว่า เธอเลิกขาดจาก American skeet ไปนะครับ พอมาเข้า Camp เธอก็ฝึก Olympic skeet พอกลับไปบ้าน เธอก็ออกทัวร์ล่าเหรียญรางวัล สร้างสมประสบการณ์ไปทั่วอเมริกา การเปลี่ยนเกมส์การยิง จาก Olympic skeet กลับไปเป็น American skeet กลับไปกลับมาเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเธอ

ในช่วงนี้ เธอโตขึ้นจากเมื่อตอนอายุ 11 ขวบมาก ตลอดเวลาที่เธอยิงปืนมา เธอมี John shima จาก The bender-shima shooting clinic คอยช่วยปรับพานท้ายให้เธอตลอดมา  และก่อนที่เธอจะอายุครบ 15 ปี เธอก็ได้รับมอบปืนกระบอกใหม่มาแทนกระบอกเก่า  มันคือ  Perazzi MX 12 ขนาด 12 ga. มีน้ำหนักมากกว่า MX 20 กระบอกเก่าอยู่ครึ่งปอนด์  และปืน MX 12 กระบอกนี้ ก็คือปืนที่เธอจะใช้มันลงแข่ง Double trap   

ในช่วงปี 1994 ถึง 1995 เธอได้ทดลองยิง Olympic Double trap  ซึ่ง โค้ช Lloyd ได้เริ่มวางแผนไว้ว่า อยากจะให้เธอได้ยิงแข่งในโอลิมปิค ซึ่งมีกำหนดจัดที่ Atlanta ในปี 1996 การเตรียมความพร้อมของเธอสำหรับ Olympic Double trap คราวนี้เป็นจริงเป็นจังมาก เธอต้องเดินทางไปยิง qualify ที่ Argentina, Cyprus, Germany และ Korea  ในช่วงหลังคือตั้งแต่กลางปี 1995 ไปจนถึงงานแข่ง Olympic ปี 1996 ที่ Atlanta เธอยิงแต่ Double trap อย่างเดียว 

เธอซ้อมหนักมากครับ ต้องยิงให้โดนเป้าทั้งคู่ติดต่อกัน 6 คู่ จึงจะเปลี่ยนไปยิง station ต่อไป เธอยิงซ้อม Double trap สัปดาห์ละ 1,500 - 2,000 นัด  ยิงแทบจะทุกวัน

น่าเป็นห่วงเรื่องการเรียนของเธอไหมครับ เธอมี Tutor มาคอยช่วยเหลือสอนหนังสือเสริมให้ที่สนามยิงปืนครับ บ่อยครั้งที่เธอต้องตื่นนอนตอนตีสี่ เพื่อมาทำการบ้าน ก่อนจะไปโรงเรียนตอนเช้า

[ลูกซองสั้น]

รูปนี้ ถ่ายตอนเธออายุได้ 16 ปีแล้ว จากเด็กหญิงขี้อาย เริ่มจะฉายแววสาววัยรุ่นแล้วนะครับ ใบหน้าและดวงตาฉายแววมั่นใจสุดๆ แน่แหละครับ ตอนนั้นเธอได้รับตำแหน่ง Captain of the Sub-Junior All America Team และยังเป็น Co-captain of the Ladies' All American Team

น้อง kimberly เลิกขี้อายแล้ว ในชั่วโมงประวัติศาตร์เรื่องสงครามโลกครั้งที่สอง เธอออกไปหน้าห้องเรียน ไปคุยจ้อว่าเคยไปเที่ยว Germany ขณะที่เธอไปร่วมแข่งขันใน Argentina เธอก็ได้มีโอกาสฝึกซ้อมภาษา spanish เธอสามารถคุยได้กับคนทุกเพศทุกวัย เธอออกทีวีท้องถิ่น เป็นผู้ประกาศข่าว รวมทั้งร่วมรายการ talk show ในวิทยุด้วย

หลังจากทุ่มเทอย่างหนัก ในวัยแค่ 16 ปี เธอถูกจัดเป็นมือวางอันดับหนึ่ง เป็นมือปืนความหวังเหรีญทองโอลิมปิค

[ลูกซองสั้น]

หนู หนู ป๋าเห็นหนูยิงปืนเก่งจัง หนูอยากลงแข่งไหมจ๊ะ เดี๋ยวป๋าส่งหนูลงแข่งเอง

รูปนี้ถ่ายไม่นานก่อนที่ Kimberly Rhode จะชนะได้เหรียญทอง  Double trap ที่ Olympic Atlanta 1996

ด้วยความที่ Kimberly ออกทัวร์แข่งไปตามสนามยิงเป้าบินหลายๆเมือง ก่อนที่เธอจะได้เหรียญทองโอลิมปิค มีตาเฒ่าชีกอตาถั่วมากมาย ถามคำถามนี้กับเธอเป็นประจำ  ตาถั่วจริงๆซิ ทำไมไม่ดูสี ทำไมไม่ดูตราทีมชาติอเมริกันบนหมวกกับบนเสื้อยิงปืนของเธอ

Shotgunsports เล่ม July 1996 ออกจำหน่ายตรงเวลาพอดีกับ Kimberly Rhode ได้เป็นแชมป์เหรียญทองโอลิมปิคครับ
A dream come true



 

[ลูกซองสั้น]

 



รูปปัจจุบันที่สุดกับ  MX 12 ในมือของเธอ  ซึ่งทำพานท้ายแบบปรับได้ทุกทิศ
ในวันนี้ เธอผ่านมา 3 โอลิมปิคแล้ว และปีหน้าจะมีโอลิมปิคในจีน
เธอพร้อมเสมอสำหรับ skeet ผมแนบใบคะแนนใบสุดท้าย รวมชุด Final round มาด้วย

คะแนน 98 จาก 100 เป็นสถิติสูงสุดของ Final World Record ครับ