บทเรียนภาษาอีสาน

[somsakbck]

แล้วคำว่า เมื่อวาน  บ้านเฮา เอิ้นว่า yesterday  แมนบ่

แม่นแหล่วเนาะ...เฮาอยู่แอลเอ....ป๋าแป๋งเลากะบ่ค่อยเข้าใจปานได๋..เลาอยู่ชิคาโก้....(ฮา)

[suchitra]

คึสิไปหากันดู๋เนาะ  พุหนึ่งยุ LA  พุหนึ่งยุชิคาโก้แหมะ

[ANDAMAN_101]

คึสิไปหากันดู๋เนาะ  พุหนึ่งยุ LA  พุหนึ่งยุชิคาโก้แหมะ

อยู่ไกล้กันตั้ว รัฐเดียวกัน

[somsakbck]

จักผมบ่ค่อยฮู้ปานได๋ดอกภาษาอิสาน  ไปหาผู่สาวตั้งแต่เป้นบ่าวกะคือกัน  ซูนคีงจับฮั่นจับนี่แหน่มีแต่ถอย
ออกทางปากกะมีแต่ว่า"มื้อใหม่จั่งเอา"  จั๊กมื้อได๋มื้อใหม่  มื้ออื่น  คนชิคาโก-งง-ขนาด

ผู้สาวแต่กี้กะว่าแบบนี้เบิดหล่ะครับป๋า....แต่ซุมื้อนี่มีแต่ว่า   " มื้อใหม่กะเอา(อีก)"................สมัยมันครับ

[หินเหล็กไฟ]

มื้อลุน หมายควมว่า มื้อต่อไปบ่ระบุว่ามื้อได๋

[BIGbanana]

ครับ

[สหายแป๋ง คนดง]

  เว้ามากะอยากกลับไปเป็นบ่าวใหม่เด้เนาะ  

[suchitra]

บ่ทันได้ซิมกะเล่นโตไปสั่นหละ   บาดได้ซิมแล้วสิว่า  

โอ้ย  ฮู้จังซี้ซิมแต่ดนเพิ่นว่า

[BIGbanana]

บ่ทันได้ซิมกะเล่นโตไปสั่นหละ   บาดได้ซิมแล้วสิว่า  

โอ้ย  ฮู้จังซี้ซิมแต่ดนเพิ่นว่า

หึ๋ยส์

[somsakbck]

บ่ทันได้ซิมกะเล่นโตไปสั่นหละ   บาดได้ซิมแล้วสิว่า  

โอ้ย  ฮู้จังซี้ซิมแต่ดนเพิ่นว่า

ย่ามปานหยังหล่ะว่ะติ๊......(ฮา)

[สหายแป๋ง คนดง]

พากันซิมหยังน้อ  บ่ซิมนำดอกเบิ่งสื่อๆได่บ่

[somsakbck]

หวาย...เบิ่งบ่ได้ครับ...ภาพหวาดเสียว..(ฮา)

[สหายแป๋ง คนดง]

เขาแทงกันซั่นตี๊จั่งหวาด...............................................................เสียว

[hare]

เว่าหยังกันบุผมรับบ่อได๊ครับ 

[สหายแป๋ง คนดง]

  จั่งว่านั่นตี๊หล่ะครับ  ผมกับทั่นสมสากสงสัยสิคุยคนละเรื่อง