" กะว่าสอย " คืออะไรเหรอคะ พอดีอ่านหนังสือ NG มีเกี่ยวกับหมอลำ เนื้อร้องมีท่อนนึงที่ว่า
"สอยสอย พี่น้องฟังสอย ผักกะโดนกินกับลาบปลาสร้อย
มักกินเล็กกินน้อยหล่ะแม่นนักการเมือง อันนี่กะว่าสอย"
อ่านยังไงก็ไม่เข้าใจอยู่ดี 
ความหมายก็ไม่มีอะไรมากครับ
คำว่าสอย นี่เป็นคำพูดเข้าทำนองแซวๆกัน หรือทำนองส่อเสียดล้อเลียน ส่วนใหญ่จะเป็นทำนองค่อนข้างหยาบโลนนิดๆ เพื่อให้ฮาน่ะครับ
ทีนี้คำแปลจากคำสอยที่คุณแรมส์ใจนำมานั้นแปลว่า" สอยสอย เชิญพี่น้องมาฟังคำสอย ผักกะโดนเหมาะจะกินกับลาบปลาสร้อย แต่พวกที่ชอบโกงกินเล็กกินน้อย ก็คือพวกนักการเมือง ที่พูดมานี้ก็เป็นคำสอย"
การสอยก็คล้ายๆกับพวกผญา(ผะ- หยา) ที่จะนำเอาเหตการณ์รอบตัวมาเป็นThemeของเรื่อง
เช่นในยุคที่ละครจีนเรื่อง"เหยี่ยวถลาลม"ดังมากๆ ก็มีคำสอยว่า
"สอย สอย ผู้สาวซำน้อย ว่าบ่ฮู้จัก เหยี่ยวถลาลม บาดห่าเขากำนม ผัดว่าซ่อยแหน่ หลี่ถัง อันนี่กะสอย"
แปลว่า (สอย สอย สาวขึ้นใหม่บอกว่าไม่รู้จักเหยี่ยวถลาลม แต่พอถูกเขากำ(จับ)นม ดันร้องออกมาว่า ช่วยด้วยหลี่ถัง)
