บทเรียนภาษาอีสาน

[lek]

ข้าน้อยไปรับปืนคืนจากร้อยเวรแล้ว       สนิมรับประทานพิสูจน์กะพิสูจน์อีหลี       บ่ล้างบ่เช็ดยิงเก็บหัวกระสุนไว้แล้วมั้ง      ธรรมดาล่ะครับมักแนวนี่ก็ต้องทำใจจักหน่อย

[น้าเสก คนเดิม]

อยากกินอ่อมน้องงัวเด้

เจ็บขาอยู่ เผิ่นบ่ให่กินเด้อคับ

ถึงอาว์กล็อก  ปิดสามมื้อ ข่อยไปซ่อยผู่เถ่าเฮ็ดนา  สีแล่วแล้วแหละ ข่อยเกียบตาย  มื้อวานเลาขนของมาให่ ต้มปลาข่อสู่เลากิน   โลล่ะหกสิบ ถืกหลาย แซ่บหลาย

[หินเหล็กไฟ]

เวบกะปิดคือกันเนาะ    ข่อยกะม่างเฮียน  สร้าวแต่เฮียนเหมิดปีหละข่อยสองสามปีมานี่  ฮับเหมาซะบ้อหือ

[worth]

เวบกะปิดคือกันเนาะ ข่อยกะม่างเฮียน สร้าวแต่เฮียนเหมิดปีหละข่อยสองสามปีมานี่ ฮับเหมาซะบ้อหือ

                เฮ็ดหยังมันอีก      ปาดุกพอกินไป่


                ถามแหน่ ปลาบึกมันกินหยัง เห็นขึ่นแต่ละเที่ยหว่าแหม่นเกือบร้อยโลแหม

[จอบหลอย-รักในหลวง]

เวบกะปิดคือกันเนาะ ข่อยกะม่างเฮียน สร้าวแต่เฮียนเหมิดปีหละข่อยสองสามปีมานี่ ฮับเหมาซะบ้อหือ

เอ๋า...ส่างแล้วกะม้างถิ่มเบาะครับ

[หินเหล็กไฟ]

ปลาบึกเป็นปลาประเภทกินพืช ธรรมดาธรรมชาติกะกินตะไคร่น้ำ พืชน้ำ  โตนี้สงสัยเป็นปลาเลี้ยง  ขั่นเจ้าสิตก เอาฮำไปอ่อยสาก่อนจนมันชินพุ้นแหล่ว  ขั่นชินฮำแล้วยังบ่กินเบ็ดอีก กะเอาฉมวกสักเอาโลด

[lek]

ปลาเหรอครับตกยากจริงๆ       ต้องไปรับหลังเลิกงานไปช้าหายจ้อย     คู่แข่งเยอะทำใจลำบาก

[หินเหล็กไฟ]

ปลาเหรอครับตกยากจริงๆ ต้องไปรับหลังเลิกงานไปช้าหายจ้อย คู่แข่งเยอะทำใจลำบาก

เอาลูกซองลูกกระดาษสีม่วงยิงเอาโลด 3 นัดตายแท้  บ่ร่ำไร 

[สหายแป๋ง คนดง]

เวบหล่มสอง-สามมื้อจัยเกียบขาดเนาะพี่น้อง  ขะน้อยกะคาแต่ออกงานจ้วดเหล่า-จ้วดเบียร์หม่องฮั่นแหน่หม่องนี่แหน่  ปานดาลาหนังดัง  ปีไหม่ไผว่างไปเล่นประจวบฯนำกันบ่  สิพาไปกินก้อยฟาน(ของแท่เด้อ)

[น้าเสก คนเดิม]

บ่ไป้ดอก (ออกเสียงศรีเกด) เผิ่นให่กลับที่ตั้ง

[lek]

บ่ไป้ดอก (ออกเสียงศรีเกด) เผิ่นให่กลับที่ตั้ง

 ยังตั้งอยู่ติท่านวาแมนคอห้อยปลุกบ่ตื่นแล้ว

[น้าเสก คนเดิม]

ของหมู่นี่มันนอนเป็นยามตั่ว ท่านประธานฯ   (ยามนอนมันตั้ง ยามนั่งมัน...) 5555
ปลุกได่ตลอด

[น้าเสก คนเดิม]

ไปใสเหมิดน้อบาดนี่ .....

[บ่าวอู๋]

นอนเบิดละบ้อ

[น้าเสก คนเดิม]

ตื่น ๆ ๆ  มาเฮ็ดเวียกเฮ็ดงานเด้อพี่น้อง
ใหย่ตุ๊กะจักไปใส   มิดจี่หลี่  ว่างบ่น้ออาทิตย์นี่