บทเรียนภาษาอีสาน

[หินเหล็กไฟ]

บ่แมนถืกจนฟ่งติ

[andaman]

มีอีกบ่ เอามาลงเร็วๆ  เผยแพร่วัฒนธรรมบ้านเฮา

[จอบหลอย-รักในหลวง]

ผู้ได๋เก่งผญา กะสอนผมนำแนเด้อครับ

[M 60 - 7 รักในหลวง]

"คันบ่อออกจากบ้านบ่อเห็นด่านแดนไก คันบ่อไปหาเฮียนกะบ่อมีควมฮู้"

[andaman]

"คันบ่อออกจากบ้านบ่อเห็นด่านแดนไก คันบ่อไปหาเฮียนกะบ่อมีควมฮู้"

...อ้าว งั้นพรุ่งนี้เช้าผมเดินทางไปหาดใหญ่ดีกว่าครับ ค่อยกลับบ้านวันจันทร์  จะได้ไปเรียนรู้แดนใกล

[สหายแป๋ง คนดง]

"คันบ่อออกจากบ้านบ่อเห็นด่านแดนไก คันบ่อไปหาเฮียนกะบ่อมีควมฮู้"

...อ้าว งั้นพรุ่งนี้เช้าผมเดินทางไปหาดใหญ่ดีกว่าครับ ค่อยกลับบ้านวันจันทร์ จะได้ไปเรียนรู้แดนใกล

   คือบ่ไปมันเชียงใหม่ เชียงราย แม่ฮ่องสอนพุ้นอ้าย  แห่งสิไกกั่วหาดไหย่ตั้ว  จั่งสิได่มีควมฮู้หลายๆ

[andaman]

"คันบ่อออกจากบ้านบ่อเห็นด่านแดนไก คันบ่อไปหาเฮียนกะบ่อมีควมฮู้"

...อ้าว งั้นพรุ่งนี้เช้าผมเดินทางไปหาดใหญ่ดีกว่าครับ ค่อยกลับบ้านวันจันทร์ จะได้ไปเรียนรู้แดนใกล

คือบ่ไปมันเชียงใหม่ เชียงราย แม่ฮ่องสอนพุ้นอ้าย แห่งสิไกกั่วหาดไหย่ตั้ว จั่งสิได่มีควมฮู้หลายๆ

อยากไปไกลอยู่ดอก คั่นไกลกั่วนี่ เมียบ่อไห่ไป

[สหายแป๋ง คนดง]

  ย่านเมียสงสัยเมียสิงามหือแหม่นขะสั้นกะรวยเด้อ  เอาๆๆบ่ว่ากัน 

[หินเหล็กไฟ]

อย่าสิเด็ดดอกหว่านบ้านเพิ่นมาบาน ให้เจ้างอยซานเก็บ ดอกกระเจียวแคมฮั้ว

[หินเหล็กไฟ]

เทียวทางบ่สุดเส้น อย่าถอยหลังให่เขาเหยียบ  ตายขอให่ตายหน่าพุ้นเขาจั่งย้องว่าหาญ

[andaman]

ย่านเมียสงสัยเมียสิงามหือแหม่นขะสั้นกะรวยเด้อ เอาๆๆบ่ว่ากัน

....อั่นคือว่า.....เพิ่นบ่ไว้ใจผมน่ะครับ  เพิ่นว่าผมเจ้าชู้....แต่ว่าบ่เคยจั๊กเทือดอก

[สหายแป๋ง คนดง]

ย่านเมียสงสัยเมียสิงามหือแหม่นขะสั้นกะรวยเด้อ เอาๆๆบ่ว่ากัน

....อั่นคือว่า.....เพิ่นบ่ไว้ใจผมน่ะครับ เพิ่นว่าผมเจ้าชู้....แต่ว่าบ่เคยจั๊กเทือดอก

          คนหน้าตาดีกะแนวนี่ล่ะอ้าย  จั่งหว่าผมได่ป๋าเมียฮั่นแหล่ว  โสดแล้วซำบายผู่แส่ผู่สาวบ่อึด

[หินเหล็กไฟ]

ดู๋ยยยยยยยยยยยยยยยย

[สหายแป๋ง คนดง]

ดู๋ยยยยยยยยยยยยยยยย

  ภาษาหยังนอบัดทีเนี่ย  บ่แหม่นตุ่ยแบบถ่มน้ำลายตั้ว

[หินเหล็กไฟ]

ผมว่าอ้ายแป๋งคือคักแท้ สิป๋าเมียซะบ้อบาดเนี่ย