คนภาคใต้ หลายๆพื้นที่เรียกหมาน้ำ ....
ภาษาสามัญของฝรั่งเรียก ..Barking Toad ..(คากคกเห่าได้) ... หรือ Giant Toad ..(คางคกยักษ์).. หรือทั้ง2อย่างรวมกันเป็น ..Barking Giant Toad ..(คางคกยักษ์เห่าได้) ...
ซึ่งทั้งหมด ... ก็สอดคล้องกันครับ ...
เสียงร้องของเขา 3 พยางค์ครับ ... ปั๊ก..จง..โขง... ร้องเป็นจังหวะต่อเนื่อง ด้วยเสียงที่ดังก้อง ... หลายคนคงฟังคล้ายเสียง หมาเห่า ....
จึงเป็นที่มาของชื่อ ... หมาน้ำ ...