ฆ่า2นักท่องเที่ยวอังกฤษที่เกาะเต่า..

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ขอบคุณท่าน สา อี บ้า ที่แจ้งความคืบหน้าของคดีมาตลอด ครับ 

น้อบรับคำขอบคุณครับ แต่สะกดชื่อไอดีผมให้ถูกๆหน่อยได้มั๊ยครับ มันอ่านว่า ซาเอบะ น่ะครับ

[คนแปลกหน้า - รักในหลวง]

ขอบคุณท่าน สา อี บ้า ที่แจ้งความคืบหน้าของคดีมาตลอด ครับ 

น้อบรับคำขอบคุณครับ แต่สะกดชื่อไอดีผมให้ถูกๆหน่อยได้มั๊ยครับ มันอ่านว่า ซาเอบะ น่ะครับ

ขอบคุณครับ คุณ ซาเอบะ

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

วันนี้คัดลอกนิทานเรื่องเล่าขำๆมาให้อ่านกันนะครับขั้นเวลาในคดีนี้ไปก่อนผมอ่านแล้วขำเลยเอามาให้อ่านกันครับ

กาลครั้งหนึ่งเมื่อไม่นานมานี้
มีการคัดเลือกหน่วยสืบสวนสอบสวนที่เก่งที่สุดในโลกขึ้น...
การประลองความสามารถครั้งนั้น มีชาติที่เข้ารอบสุดท้าย เพียงสามประเทศ....
1.สหรัฐอเมริกา (CIA)
2.รัสเซีย (KGB)
3.ประเทศไทย
การแข่งขันรอบนี้ได้จัดขึ้นกลางป่าแห่งหนึ่ง กรรมการได้ปล่อยกระต่ายเข้าป่าไป 1 ตัว
อเมริกา เป็นชาติแรกที่ต้องทำการค้นหาและจับกระต่ายก่อนเป็นชาติแรก
ตัวแทนทีมอเมริกาจัดแจงเปิดโน๊ตบุ๊ค เชื่อมต่อระบบ GPS เข้ากับดาวเทียมสอดแนม ค้นอยู่เกือบ5ชม.ปรากฎว่าล้มเหลว
ไม่สามารถหากระต่ายตัวนั้นได้...
ประเทศรัสเซีย เป็นประเทศต่อมาที่ต้องค้นหาเป็นอันดับสอง ตัวแทนรัสเซีย วิ่งถือคบเพลิง พร้อมกับตะโกนข่มขู่...
ข่มขวัญกระต่ายไปทั่วป่าพร้อมกับเริ่มจุดไฟเผาป่าจนป่าทั้งป่าลุกเป็นไฟ...
ก่อนที่ทั้งหมดจะตายในกองเพลิง กรรมการได้สั่งทีมดับเพลิงเข้าสกัดไฟไว้พร้อมกับปรับรัสเซียให้ตกรอบ
เพราะทำให้กรรมการเกือบตายในกองเพลิง
เหลือ1 เดียวคือตำรวจไทย ที่ยังยืนกอดอกสูบบุหรี่อย่างใจเย็น....
ก่อนเดินเข้าป่าไปอย่างสบายใจ.....
5 นาทีต่อมา ตำรวจไทยเดินกลับออกมาพร้อมกับอุ้มสิ่งหนึ่งไว้ในอ้อนแขน...
เมื่อดูใกล้ๆ...ให้ตาย...มันคือลูกแพะตัวเล็กๆที่หน้าตาสบักสบอมมีเลือดใหลซิบๆที่มุมปาก....
พร้อมกับพร่ำพรรณา...ฟังจับใจความได้ว่า..."ฉัน...คือกระ...ต่าย..ฉันคือกระต่ายๆๆๆๆๆๆๆ"

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ทนายสุรพงษ์กล่าวว่า
"ตอนแรกทางทีมทนายประเมินว่าอาจเป็นเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า แต่ศาลรีบ คงเพื่อต้องการให้เกิดความชัดเจน"
ผู้สื่อข่าวถามว่า เมื่อระยะเวลาที่ศาลนัดครั้งแรกเร็วกว่าที่ประเมินไว้แล้ว การสู้คดีของสภาทนายความในคดีนี้ลำบากหรือไม่ นายสุรพงษ์กล่าวว่าถือว่าเหนื่อยหน่อย เพราะระยะเวลาศาลเร่งรัด และที่ผ่านมาเราไม่ได้เจอกับผู้ต้องหาเลย ทนายความได้ไปเจอในเรือนจำเพียงแว่บเดียว ดังนั้น การเตรียมข้อมูลของเราน้อยมาก ยังไม่มีการประกันตัวผู้ต้องหาออกมา ยังไม่มีการพูดคุย กับผู้ต้องหาอย่างจริงๆ จังๆ ว่าเขามีพยานยืนยันตัวเขาเองไหม มีกี่คน แต่เท่าที่ได้คุยเขายืนยันว่าเขาไม่ได้ทำ
นอกจากนี้ พยานจำนวนหนึ่งเป็นชาวต่างชาติเช่นเดียวกันกับผู้ต้องหา ขณะที่ผู้ต้องหาเอง นอกจากข้อหาอื่นๆแล้ว ก็ยังเจอข้อหาหลบหนีเข้าเมืองด้วย เอกสารของพยานหลายคนก็ไม่ชัดและพยานหลายคนก็กลัวข้อหานี้ สภาทนายความต้องพยายามหาทางว่าจะทำอย่างไรจะให้พยานเขากล้าออกมา
นายสุรพงษ์กล่าวว่า กรณีที่ผู้ต้องหาเคยขอความเป็นธรรมต่ออัยการสูงสุด โดยร้องว่าถูกซ้อมทรมานนั้น ทราบเพียงว่ามีการสอบเพิ่มเติม แต่ทีมทนายความยังไม่เห็นสำนวนคดีทั้งหมด
“แต่มีประเด็นที่น่าสนใจคือเรื่องถูกซ้อมทรมานนี้ พ่อแม่ผู้ต้องหาเขาไปฟ้องกับดีเอสไอด้วย แต่ดีเอสไอยังไม่ดำเนินการเลย ทั้งที่ดีเอสไอสามารถดำเนินการได้เลยทันที เพราะไม่ได้เกี่ยวกับคดีในชั้นศาล ทั้งที่ ถ้าดีเอสไอทำ จะช่วยให้ภาพชัดขึ้นกับสังคม ถ้าดีเอสไอไม่ทำเรื่องนี้ ก็ถือว่าละเว้นต่อการปฏิบัติหน้าที่ ทั้งที่ถ้าตรวจสอบแล้วพบว่า ไม่มีการซ้อมทรมานก็หมายความว่าเจ้าหน้าที่ ดำเนินการถูกต้องตามกระบวนการ แต่ถ้าพบว่ามีการซ้อม ก็ทำไม่ถูกต้อง เราก็อยากให้เกิดความชัดเจน เป็นหน้าที่ของดีเอสไอที่ต้องทำ”นายสุรพงษ์ระบุ
นายสุรพงษ์กล่าวด้วยว่าที่ผ่านมาสถานฑูตพม่าประจำประเทศไทยพร้อมให้ความช่วยเหลือเรื่องการประกันตัวในระหว่างการขึ้นศาล แต่ที่ผ่านมาค่อนข้างน่าผิดหวัง ที่ศาลไม่ให้ประกันตัว ทั้งที่สถานฑูตพม่าประจำประเทศไทยเป็นผู้รับประกันโดยเมื่อผู้ต้องหาออกมาจะให้พักอยู่ที่สถานฑูตพม่าประจำประเทศไทย
“ซึ่งเรามองว่า สถานฑูตถือว่าเป็นหลักประกันสูงสุดแล้ว แต่ก็น่าเสียดายที่ศาลไม่ให้ประกัน” นายสุรพงษ์ระบุ และกล่าวว่าวันที่ 12 ธ.ค.นี้ สภาทนายความจะมีการประชุมพูดคุยและแบ่งทีมทนายไปเตรียมข้อมูลด้านต่างๆ ว่าใครรับผิดชอบส่วนใด รวมทั้งจะหารือกันเรื่องการรวบรวมพยานหลักฐานให้ชัดเจน

http://www.isranews.org/isranews-news/item/35019-merd_35019.html#.VIlBEIiY_A1.twitter

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ทนายนคร ชมพูชาติ บอกผ่าน The Guardians ทางฝ่ายทนายจำเลยไม่ได้รับความเป็นธรรมเพราะว่า
1. ยังไม่สามารถเห็น รายเชื่อหลักฐานเเละพยานที่ตำรวจมีหล่วงหน้า
2. พวกเขามีเวลาเเค่ 10 วันเพื่อจะหาพยานมาช่วยพม่า ซึ่งเส้นตายคือวันพฤหัสที่จะถึงนี้
3. ทางฝ่านอังกฤษก็ไม่ยอมเเชร์ข้อมุลมาให้ตามที่ฝ่านทนายขอไป

http://www.theguardian.com/world/2014/dec/15/thailand-murders-burmese-defence-foreign-office-fair-trial

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9570000144762&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+astvaround+%28ASTVManager+-+%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%29

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ทีมงามสืบสวนจากรัฐบาลพม่าประกาศว่า พวกเขามั่นใจว่าผุ้ต้องหาชาวพม่านั้นบริสุทธิ์ หลังจากได้ลงพื้นที่สัมภาษณ์พยานชาวพม่าบนเการะเต่า
Mr. Htoo Chit ยังบอกอีกว่า คดีนี้เป็นคดีสำคัญ เเละคดีตัวอย่าง เพราะมันจะส่งผลถึงสิทธิของเเรงงานต่างด้าว จากเขมร ลาว เเละพม่า ที่มาทำงานในไทย
Htoo Chit บอกว่า วินกับซอ ถูกตำรวจซ้อมเเละทรมาน ให้ยอมรับสารภาพ เเละถูกล่ามชาวพม่า(คนขายโรตี) หลอกว่าเขาเป็นล่ามที่มาจากสถาณทูตพม่า ล่ามคนขายโรตีหลอกให้พวกเขารับสารภาพ เพราะว่าถ้ายอมรับผิดเเล้วโทษจะลดลง
ตอนนี้ทางพม่าสามารถหา พยานชาวพม่า 3 คนได้เเล้ว ซึ่งหนีออกมาอยู่ที่รัฐ ยะไข่ เเต่พวกเขาไม่กล้าออกมาเป็นพยาน เพราะกลัวกลับไปทำงานที่เมืองไทยไม่ได้อีก ส่วนพยานพม่าที่อยู่เกาะเต่านั้นลำบากมากกว่า เพราะทุกคนกลัว
Htoo Chit หมั่นใจว่าฝ่ายพม่าจะชนะคดีนี้

http://www.irrawaddy.org/burma/koh-tao-suspects-innocent-govt-investigation-team.html

[carrera]

หนังยาวครับ ตามกันต่อ

[Ro@d - รักในหลวง]

ทนาย มาบอกผ่านว่า ไม่เป็นธรรม ได้อย่างไรกัน คดีขึึ้นสู่ศาลแล้ว มีกระบวนการพิจารณา

ออกมาพูดนอกศาลอย่างนี้ อาจเป็นเรื่องผิดมารยาท และอาจละเมิดอำนาจศาล 
ควรต้องถูกศาลเรียกไปตักเตือน.. อ่านแล้วปวดใจจริง ๆ

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ภาพvideo ท่าน Mr. Htoo Chit ประกาศผ่านสื่อพม่า ว่า พวกเขาเชื่อว่าเเรงงานพม่าไม่ผิด
Mr. Htoo Chit at press conference today. ใครฟังออกช่วยแปลทีนะครับผมฟังอังกฤษไม่ค่อยได้ครับ เอามาลงให้เผื่อใครติดตามอยู่ครับ

https://www.youtube.com/watch?v=JZCT20YyWW4

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ทนาย มาบอกผ่านว่า ไม่เป็นธรรม ได้อย่างไรกัน คดีขึึ้นสู่ศาลแล้ว มีกระบวนการพิจารณา

ออกมาพูดนอกศาลอย่างนี้ อาจเป็นเรื่องผิดมารยาท และอาจละเมิดอำนาจศาล 
ควรต้องถูกศาลเรียกไปตักเตือน.. อ่านแล้วปวดใจจริง ๆ

ตามข้อนี้แหล่ะครับที่เขาว่าไม่เป็นธรรม ส่วนตัวผมก้ไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับขั้นตอนของการพิจรณาคดีความซักเท่าไหร่รอผู้รู้มาเล่าความครับ

1. ยังไม่สามารถเห็น รายเชื่อหลักฐานเเละพยานที่ตำรวจมีหล่วงหน้า
2. พวกเขามีเวลาเเค่ 10 วันเพื่อจะหาพยานมาช่วยพม่า ซึ่งเส้นตายคือวันพฤหัสที่จะถึงนี้
3. ทางฝ่านอังกฤษก็ไม่ยอมเเชร์ข้อมุลมาให้ตามที่ฝ่านทนายขอไป

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

ก็อปมาให้อ่านกันครับ พิจรณากันดูนะครับ

หัวหน้าทีมสืบสวนของพม่า Mr. Kyaw Thang ได้บอกกับผู้สื่อข่าวที่พม่าว่า เขาไดัสัมภาษณ์ ชาวพม่า 40 คนที่อยู่บนเกาะเต่า ในช่วงวันเวลาที่มีการฆาตกรรม เเละ ใน 40 คนที่สัมภาษณ์ บางคนเป็นพยานปากเอก เเต่พยานชาวพม่าไม่กล้าออกมาให้การที่ศาล เพราะกลัวจะมีปัญหากับตำรวจ เเละ นายจ้างชาวไทย

http://www.abc.net.au/news/2014-12-18/myanmar-workers-did-not-kill-uk-tourists-thailand-investigators/5977726

[sa-ea-ba-รักในหลวง]

บีบีซีไทย - BBC Thai
ทนายความคดีเกาะเต่าอาจขอเลื่อนการพิจารณาคดีออกไปเป็นต้นปีหน้า เพราะศึกษาเอกสารและรายชื่อพยานฝ่ายโจทก์ไม่ทัน เผยดีเอ็นเอเป็นหลักฐานสำคัญที่สุดซึ่งฝ่ายโจทก์ต้องพิสูจน์ให้เห็นว่าจัดเก็บอย่างถูกต้องตามหลักวิชาชีพ ด้านคณะกรรมการสอบสวนของสถานทูตเมียนมาร์ซึ่งได้คุยกับแรงงาน 40 คน เชื่อว่าผู้ต้องหาไม่ผิด

นายธนู เอกโชติ ทนายความจากสภาทนายความที่ทำหน้าที่ผู้แทนต่อสู้คดีให้กับนายซอ ลินและนายวิน ซอ ตุน ชาวเมียนมาร์ ซึ่งตกเป็นผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมนักท่องเที่ยวที่เกาะเต่า บอกบีบีซีไทยว่าเพิ่งได้รับบัญชีรายชื่อพยานฝ่ายโจทก์ที่ทางอัยการส่งมาให้ในวันนี้ พบว่ามีประมาณ 65 ปาก ซึ่งจะต้องใช้เวลาในการตรวจสอบ ขณะเดียวกันยังรอรับเอกสารที่ขอไปจากส่วนราชการที่เกี่ยวข้อง ซึ่งยังไม่ได้รับมาครบทั้งหมด ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้ว่าฝ่ายจำเลยอาจต้องขอเลื่อนการพิจารณาคดีจากวันที่ 26 ธ.ค.นี้ ออกไป โดยในวันพรุ่งนี้ (19 ธ.ค.) ทีมทนายจะหารือเพื่อตัดสินใจเรื่องนี้

ทนายความของผู้ต้องสงสัยบอกว่า เท่าที่พิจารณารายชื่อพยานของฝ่ายอัยการแล้วไม่รู้สึกหนักใจ เพราะส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่กองพิสูจน์หลักฐาน เจ้าของร้านต่าง ๆ บนเกาะเต่า ซึ่งล้วนไม่ใช่ผู้เห็นเหตุการณ์กับตาตัวเอง ส่วนใหญ่เป็นผู้รวบรวมพยานหลักฐานเท่านั้น

อย่างไรก็ดี หลักฐานสำคัญในคดีนี้คือผลการตรวจดีเอ็นเอที่อัยการยืนยันมาโดยตลอดว่าตรงกับผู้ต้องหา แต่ทนายฝ่ายจำเลยจะไม่มีโอกาสได้เห็นรายละเอียดจนกว่าจะมีการสืบพยานที่ศาล ซึ่งถือเป็นข้อเสียเปรียบในการต่อสู้คดี ขณะที่ฝ่ายอัยการจะต้องพิสูจน์ให้ได้ว่าได้จัดเก็บอย่างถูกต้องสมบูรณ์ ฝ่ายจำเลยจะต้องตรวจสอบว่าเป็นจริงหรือไม่ หากจริง ศาลก็ต้องตัดสินไปตามหลักฐาน

“ตอนที่มีการจับกุมชาวพม่าทั้งสองคน และเปิดแถลงข่าวบอกว่าคนทั้งสองให้การรับสารภาพ แต่ไม่ได้พูดถึงเรื่องดีเอ็นเอ ถัดจากนั้นอีกสองถึงสามวันถึงบอกว่าดีเอ็นเอตรงกับที่พบในศพ อย่าลืมว่าตำรวจมีเวลาทั้งเดือนในการตรวจดีเอ็นเอแรงงานพม่าบนเกาะเต่า นอกจากนี้ทราบว่าได้มีการเคลื่อนย้ายดีเอ็นเอมาตรวจสอบที่กรุงเทพฯ จุดนี้คงต้องพิสูจน์กันว่ามันถูกต้องตามกระบวนการทางวิชาชีพหรือไม่” นายธนูกล่าว

ด้านสำนักข่าวรอยเตอร์ รายงานว่าคณะกรรมการสืบสวนของสถานทูตเมียนมาร์ประจำประเทศไทย เปิดแถลงข่าวระบุว่าเชื่อว่าชาวเมียนมาร์ทั้งสองคนเป็นผู้บริสุทธิ์ โดยคณะกรรมการสืบสวนฯ ได้พูดคุยกับแรงงานชาวเมียนมาร์ที่อยู่บนเกาะเต่าในช่วงที่เกิดเหตุจำนวน 40 คน บางคนถือได้ว่าเป็น “พยานปากสำคัญ” ที่น่าจะช่วยให้คนทั้งสองพ้นผิดได้ แต่พยานคนดังกล่าวได้เดินทางกลับพม่าไปแล้ว เพราะเกรงว่าจะถูกดึงเข้าไปพัวพันกับคดี มีปัญหากับเจ้าหน้าที่ตำรวจ และนายจ้าง

รอยเตอร์ รายงานอ้างคำพูดโฆษกคณะกรรมการฯ ด้วยว่า ไม่ว่าทางการไทยตัดสินใจเรื่องนี้อย่างไร ฝ่ายเมียนมาร์ยังเชื่อว่าคนทั้งสองเป็นผู้บริสุทธิ์ ‪#‎KohTao‬


https://www.facebook.com/BBCThai/photos/a.1527194487501586.1073741828.1526071940947174/1590279884526379/?type=1

[Nero Angel01]

BBC THAI บางข่าวมั่วครับ

ตอนนี้อยู๋ในชั้นศาล มันเป้นจำเลยหรือเปล่า ....ผู้ต้องสงสัยนี่ ปกติเขาไม่โดนตั้งข้อหาหรอกครับ เต็มที่ก็โดนเรียกสอบปากคำ แต่ถ้าโดนจับแล้วอัยการสั่งฟ้อง มันจะเป้นผู้ต้องสงสัยยังไง

ทนายจำเลย เห็นพยานแล้ว ไม่มีใครอยู่ในเหตุการณ์เลย แสดงว่าพยานอ่อน จะหนักใจเพื่ออะไรไม่ทราบ

[Yut64]

อยากรู้ว่าทนายจำเลยจะโต้แย้งผลตรวจ DNA ได้อย่างไรตัวนี้แรงกว่าพยานบุคคลซะอีก