พญาจงอาง +รักในหลวง+
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1870
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 10363
|
|
« เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 10:28:29 AM » |
|
"ต่อไปเบื้องหน้า วัดจะหมอง มองจะห่าง หนตางจะเลี่ยน โฮงเฮียนจะดี คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว แม่ฮ้างนางสาวจะนุ่งเตี่ยว ป่าเฮ่วม่วนเหมือนปอย ภูดอยจะล้าน คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี คนบ่ดีหนีไปนอนสาด ตูบกาดเต๋มบ้านเต๋มเมือง น้ำเหมืองเอาน้ำแม่ งัวควายบ่แพร่ คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา ปู๋ปล๋าหนีน้ำ เอาน้ำตกกับถ้ำเป๋นตี้แอ่วตี้จุม คนจักชุมนุมกั๋นเป๋นกลุ่มเป๋นก้อน บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน ละอ่อนสอนบ่ฟังกำ คนใจ๋ดำมีทั่วประเทศ คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจายผมมีบ่เกล้า ข้าวมีบ่ต๋ำ หนตางดีบ่มีคนไต่ ฮอยคนเหมือนฮอยงู คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน เครือเขาเลื่อนบนอากาศ คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ ดำดินบินบนได้ จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย" เห็นว่ากำลังเข้ากับบรรยากาศสำนักจานบินของเจ้าของลัทธิ"นะจ๊ะ" รบกวนถอดความเป็นภาษากลางเพื่อจะได้เข้าใจในคำทำนาย ขอบคุณมากครับ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
..The only thing neccessary for the triump of evil is for the good man to do nothing.. "สิ่งเดียวที่ทำให้คนชั่วได้รับชัยชนะ คือการที่คนดีๆนิ่งดูดาย "
|
|
|
srimalai_รักในหลวง
คนธรรมดา
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 183
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 3381
|
|
« ตอบ #1 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 11:35:38 AM » |
|
วัดจะหมอง = วัดจะไม่สดใส รุ่งเรือง, มองจะห่าง = ครกตำข้าวจะไม่มีคนใช้ , หนตางจะเลี่ยน=ถนนจะราบเรียบ, โฮงเฮียนจะดี=โรงเรียนจะดี, คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว=คนไม่มีเงินจะไดกินข้าว, คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว=คนแก่ใส่ฟันปลอม, แม่ฮ่างนางสาวจะใส่เตี่ยว=สาว แม่ม่าย จะนุ่งกางเกง, ป่าเห้วม่วนเหมือนปอย=สุสานจะสนุกสนานเหมือนงานรื่นเริง, ภูดอยจะล้าน=ภูเขาจะโล้นไม่มีต้นไม้, คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี=คนเกียจคร้านจะได้กินของดี, คนบ่ดีหนีไปนอนสาด=คนไม่ดีคนเลวหนีไปนอนเสื่อ(อาจในคุก), ตูบกาดเต็มบ้านเต็มเมือง=ห้าง ตลาด ร้านค้าเต็มบ้านเต็มเมือง, น้ำเหมืองเอาน้ำแม่= คลองเล็กๆจะต้องเอาน้ำจากแม่น้ำมาใช้, งัวควายบ่แพร่=วัวคลายจะสูญพันธ์ุ, คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา=คนแก่เฒ่าไม่มีใครไปเยี่ยม, ปู๋ปลาหนีน้ำ=ในน้ำไม่มีปลา-ปู, เอาน้ำตกกับถ้ำเป็นตี่แอ่วตี่จุม=เอาน้ำตกและถ้ำเป็นที่เที่ยวที่ชุมนุม, คนจะชุมชุมเป็นกลุ่มเป็นก้อน=คนจะชุมนุมเป็นกลุ่ม เป็นพวก, บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน=บ้านเมืองจะเดือดร้อน, ละอ่อนจะสอนบ่ฟังกำ=เด็กจะไม่ฟังคำสั่งสอนของผู้ใหญ่, คนใจดำมีทั่วประเทศ=คนใจดำคนเห็นแก่ตัวมีทั่วประเทศ, คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย= คนจะเหมือนผี เหมือนเปรตทั้งผู้หญิงผู้ชาย(สงสัยไม่นุ่งผ้า), ผมมีบ่เกล้า =ผู้หญิงไม่เกล้าผม,ข้าวมีบ่ต๋ำ=คนไม่ตำข้าว หนตางดีบ่มีคนไต่=ถนนดีแต่ไม่มีคนเดินถนน, ฮอยคนเหมือนฮอยงู=รอยคนเหมือนรอยงู คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก= คนจะเดินทางเหนือพื้นดิน 1 ศอก, น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน =มีบ่อน้ำบนบ้าน(ประปา), เครือเขาเลื่อนบนอากาศ=มีเถาวัลย์อยู่บนอากาศ(สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์) คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย=คนฉลาดทำรถไถมาขาย, คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ=คนมีหูทิพย์ ตาทิพย์ ดำดินบินบนได้= ดำดิน บินบนอากาศได้, จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย=จะมีในอนาคตแน่นอนพี่น้องทั้งหลายเอ๋ย อาจผิดบ้างนะครับเพราะบางคำเป็นสำนวนโบราณ
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มีนาคม 04, 2015, 12:06:10 PM โดย srimalai_รักในหลวง »
|
บันทึกการเข้า
|
อันอ้อยตาลหวานลิ้นแล้วสิ้นซาก แต่ลมปากหวานหูไม่รู้หาย แม้นเจ็บอื่นหมื่นแสนก็แคลนคลาย เจ็บจนตายนั้นเหน็บให้เจ็บใจ เป็นมนุษย์สุดนิยมเพียงลมปาก จะได้ยากโหยหิวเพราะชิวหา แม้นพูดดีมีคนเขาเมตตา จะพูดจาจงพิเคราะห์ให้เหมาะความ
|
|
|
จอยฮันเตอร์
พระรามเก้า 15-28 E23 LLL
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 10195
ออฟไลน์
กระทู้: 47057
M85.ss
|
|
« ตอบ #2 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 11:47:38 AM » |
|
ท่านทำนายใว้แม่นมาก
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
schamp
Sr. Member
คะแนน 131
ออฟไลน์
กระทู้: 583
|
|
« ตอบ #3 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 11:54:32 AM » |
|
วัดจะหมอง = วัดจะไม่สดใส รุ่งเรือง, มองจะห่าง = ครกตำข้าวจะไม่มีคนใช้ , หนตางจะเลี่ยน=ถนนจะราบเรียบ, โฮงเฮียนจะดี=โรงเรียนจะดี, คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว=คนไม่มีเงินจะไดกินข้าว, คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว=คนแก่ใส่ฟันปลอม, แม่ฮ่างนางสาวจะใส่เตี่ยว=สาว แม่ม่าย จะนุ่งกางเกง, ป่าเห้วม่วนเหมือนปอย=สุสานจะสนุกสนานเหมือนงานรื่นเริง, ภูดอยจะล้าน=ภูเขาจะโล้นไม่มีต้นไม้, คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี=คนเกียจคร้านจะได้กินของดี, คนบ่ดีหนีไปนอนสาด=คนไม่ดีคนเลวหนีไปนอนเสื่อ(อาจในคุก), ตูบกาดเต็มบ้านเต็มเมือง=ห้าง ตลาด ร้านค้าเต็มบ้านเต็มเมือง, น้ำเหมืองเอาน้ำแม่= คลองเล็กๆจะต้องเอาน้ำจากแม่น้ำมาใช้, งัวควายบ่แพร่=วัวคลายจะสูญพันธ์ุ, คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา=คนแก่เฒ่าไม่มีใครไปเยี่ยม, ปู๋ปลาหนีน้ำ=ในน้ำไม่มีปลา-ปู, เอาน้ำตกกับถ้ำเป็นตี่แอ่วตี่จุม=เอาน้ำตกและถ้ำเป็นที่เที่ยวที่ชุมนุม, คนจะชุมชุมเป็นกลุ่มเป็นก้อน=คนจะชุมนุมเป็นกลุ่ม เป็นพวก, บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน=บ้านเมืองจะเดือดร้อน, ละอ่อนจะสอนบ่ฟังกำ=เด็กจะไม่ฟังคำสั่งสอนของผู้ใหญ่, คนใจดำมีทั่วประเทศ๙คนใจดำคนเห็นแก่ตัวมีทั่วประเทศ, คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย= คนจะเหมือนผี เหมือนเปรตทั้งผู้หญิงผู้ชาย, ผมมีบ่เกล้า =ผู้หญิงไม่เกล้าผม,ข้าวมีบ่ต๋ำ=คนไม่ตำข้าว หนตางดีบ่มีคนไต่=ถนนดีแต่ไม่มีคนเดินถนน, ฮอยคนเหมือนฮอยงู=รอยคนเหมือนรอยงู คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก= คนจะเดินทางเหนือพื้นดิน 1 ศอก, น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน =มีบ่อน้ำในบ้าน, เครือเขาเลื่อนบนอากาศ=มีเถาวัลย์อยู่บนอากาศ(สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์) คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย=คนฉลาดทำรถไถมาขาย, คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ=คนมีหูทิพย์ ตาทิพย์ ดำดินบินบนได้= ดำดิน บินบนอากาศได้, จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย=จะมีในอนาคตแน่นอนพี่น้องทั้งหลายเอ๋ย อาจผิดบ้างนะครับเพราะบางคำเป็นสำนวนโบราณ
เยี่ยมเลยครับท่าน+1ครับ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
ต.แม่สาย
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 490
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 6544
|
|
« ตอบ #4 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 12:19:20 PM » |
|
วัดจะหมอง = วัดจะไม่สดใส รุ่งเรือง, มองจะห่าง = ครกตำข้าวจะไม่มีคนใช้ , หนตางจะเลี่ยน=ถนนจะราบเรียบ, โฮงเฮียนจะดี=โรงเรียนจะดี, คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว=คนไม่มีเงินจะไดกินข้าว, คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว=คนแก่ใส่ฟันปลอม, แม่ฮ่างนางสาวจะใส่เตี่ยว=สาว แม่ม่าย จะนุ่งกางเกง, ป่าเห้วม่วนเหมือนปอย=สุสานจะสนุกสนานเหมือนงานรื่นเริง, ภูดอยจะล้าน=ภูเขาจะโล้นไม่มีต้นไม้, คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี=คนเกียจคร้านจะได้กินของดี, คนบ่ดีหนีไปนอนสาด=คนไม่ดีคนเลวหนีไปนอนเสื่อ(อาจในคุก), ตูบกาดเต็มบ้านเต็มเมือง=ห้าง ตลาด ร้านค้าเต็มบ้านเต็มเมือง, น้ำเหมืองเอาน้ำแม่= คลองเล็กๆจะต้องเอาน้ำจากแม่น้ำมาใช้, งัวควายบ่แพร่=วัวคลายจะสูญพันธ์ุ, คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา=คนแก่เฒ่าไม่มีใครไปเยี่ยม, ปู๋ปลาหนีน้ำ=ในน้ำไม่มีปลา-ปู, เอาน้ำตกกับถ้ำเป็นตี่แอ่วตี่จุม=เอาน้ำตกและถ้ำเป็นที่เที่ยวที่ชุมนุม, คนจะชุมชุมเป็นกลุ่มเป็นก้อน=คนจะชุมนุมเป็นกลุ่ม เป็นพวก, บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน=บ้านเมืองจะเดือดร้อน, ละอ่อนจะสอนบ่ฟังกำ=เด็กจะไม่ฟังคำสั่งสอนของผู้ใหญ่, คนใจดำมีทั่วประเทศ=คนใจดำคนเห็นแก่ตัวมีทั่วประเทศ, คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย= คนจะเหมือนผี เหมือนเปรตทั้งผู้หญิงผู้ชาย(สงสัยไม่นุ่งผ้า), ผมมีบ่เกล้า =ผู้หญิงไม่เกล้าผม,ข้าวมีบ่ต๋ำ=คนไม่ตำข้าว หนตางดีบ่มีคนไต่=ถนนดีแต่ไม่มีคนเดินถนน, ฮอยคนเหมือนฮอยงู=รอยคนเหมือนรอยงู คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก= คนจะเดินทางเหนือพื้นดิน 1 ศอก, น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน =มีบ่อน้ำบนบ้าน(ประปา), เครือเขาเลื่อนบนอากาศ=มีเถาวัลย์อยู่บนอากาศ(สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์) คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย=คนฉลาดทำรถไถมาขาย, คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ=คนมีหูทิพย์ ตาทิพย์ ดำดินบินบนได้= ดำดิน บินบนอากาศได้, จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย=จะมีในอนาคตแน่นอนพี่น้องทั้งหลายเอ๋ย อาจผิดบ้างนะครับเพราะบางคำเป็นสำนวนโบราณ
ขอบคุณครับ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
ผู้ใดทำใจให้เป็นกลางได้ ผู้นั้นจะพ้นจากความทุกข์ทั้งปวง
|
|
|
SillyOldMan
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1984
ออฟไลน์
กระทู้: 7567
ผ่านทะเล เห็นบึงน้ำไร้ความหมาย
|
|
« ตอบ #5 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 12:39:37 PM » |
|
รูปที่2เป็นพระธรรมยุตินะครับ ไม่ใช่พวกจานบิน
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
What man is a man , who does not make the world better?
|
|
|
Yut64
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 7665
ออฟไลน์
กระทู้: 9988
|
|
« ตอบ #6 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 12:43:04 PM » |
|
ขนลุกเป็นจริงแล้ว
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
Rung Sukmuen
Full Member
คะแนน 48
ออฟไลน์
กระทู้: 164
|
|
« ตอบ #7 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 01:16:16 PM » |
|
วัดจะหมอง = วัดจะไม่สดใส รุ่งเรืองเพราะคนไม่เข้าวัดเข้าวา, มองจะห่าง = ครกตำข้าวจะไม่มีคนใช้เพราะมีข้าวสารขายหมดแล้ว , หนตางจะเลี่ยน=ถนนจะราบเรียบ, โฮงเฮียนจะดี=โรงเรียนจะดีไม่ต้องไปเรียนกับวัด คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว=คนไม่มีที่ดินจะได้กินข้าว, คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว=คนแก่ใส่ฟันปลอม, แม่ฮ่างนางสาวจะใส่เตี่ยว=สาว แม่ม่าย จะนุ่งกางเกง, ป่าเห้วม่วนเหมือนปอย=สุสานจะสนุกสนานเหมือนงานรื่นเริงเพราะมีดนตรีแห่ศพและมีการเลี้ยงแขกที่มาร่วมงานศพ ภูดอยจะล้าน=ภูเขาจะโล้นไม่มีต้นไม้, คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี=คนเกียจคร้านจะได้กินของดี, คนบ่ดีหนีไปนอนสาด=คนไม่ดีคนเลวหนีไปนอนเสื่อ(อาจในคุก), ตูบกาดเต็มบ้านเต็มเมือง=ห้าง ตลาด ร้านค้าเต็มบ้านเต็มเมือง, น้ำเหมืองเอาน้ำแม่= คลองเล็กๆจะต้องเอาน้ำจากแม่น้ำมาใช้ถมเหมืองแล้วสูบน้ำจากแม่น้ำแทน งัวควายบ่แพร่=วัวควายจะสูญพันธุ์ คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา=คนแก่เฒ่าไม่มีใครไปเยี่ยม, ปู๋ปลาหนีน้ำ=ในน้ำไม่มีปลา-ปู, เอาน้ำตกกับถ้ำเป็นตี่แอ่วตี่จุม=เอาน้ำตกและถ้ำเป็นที่เที่ยวที่ชุมนุม, คนจะชุมชุมเป็นกลุ่มเป็นก้อน=คนจะชุมนุมแบ่งเป็นกลุ่มเป็นพรรค เป็นพวก, บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน=บ้านเมืองจะเดือดร้อน, ละอ่อนจะสอนบ่ฟังกำ=เด็กจะไม่ฟังคำสั่งสอนของผู้ใหญ่, คนใจดำมีทั่วประเทศ=คนใจดำคนเห็นแก่ตัวมีทั่วประเทศ, คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย= คนจะเหมือนผี เหมือนเปรตทั้งผู้หญิงผู้ชาย(สงสัยไม่นุ่งผ้า)พูจากลับกลอกหลอกลวงเหมือนภูติผีปีศาจ, ผมมีบ่เกล้า =ผู้หญิงไม่เกล้าผมเหมือนโบราณ ข้าวมีบ่ต๋ำ=คนไม่ตำข้าวเพราะใช้โรงสีแทน หนตางดีบ่มีคนไต่=ถนนดีแต่ไม่มีคนเดินถนนเพราะขับรถกันหมด ฮอยคนเหมือนฮอยงู=รอยคนเหมือนรอยงูก็รอยล้อรถไงครับ คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก= คนจะเดินทางเหนือพื้นดิน 1 ศอก, น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน =มีบ่อน้ำบนบ้าน(ประปา), เครือเขาเลื่อนบนอากาศ=มีเถาวัลย์อยู่บนอากาศ(สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์) คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย=คนฉลาดทำรถไถมาขาย, คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ=คนมีหูทิพย์ ตาทิพย์ก็คือโทรทัศน์กับโทรศัพย์ ดำดินบินบนได้= ดำดิน บินบนอากาศได้รถไฟใต้ดินกับเครื่องบินครับ จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย=จะมีในอนาคตแน่นอนพี่น้องทั้งหลายเอ๋ย อาจผิดบ้างนะครับเพราะบางคำเป็นสำนวนโบราณ
เพิ่มเติมบางส่วนให้แล้วนะครับ อยู่ในนั้นแหละ ขอบคุณครับ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
พญาจงอาง +รักในหลวง+
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1870
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 10363
|
|
« ตอบ #8 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 04:54:43 PM » |
|
ขอบคุณท่าน srimalai_รักในหลวง ครับที่ช่วยแปล //รูปที่2เป็นน้องกร วัดป่ามณีกาญจน์ ที่นนทบุรีนี้เองครับ เป็นรูปประกอบเฉยๆไม่เกี่ยวกับสำนักจานบิน//อรหันต์แดนนล้านนาก็ท่านครูศรีวิชัย ถ้าอีสานก็จะเป็นองค์ใดไปไม่ได้นอกจากหลวงปู่มั่น ภูริทัตโต ซึ่งคำพูดหรือคำตรัสของท่าน ไม่มีสิ่งไหนจะไม่เป็นจริง
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
..The only thing neccessary for the triump of evil is for the good man to do nothing.. "สิ่งเดียวที่ทำให้คนชั่วได้รับชัยชนะ คือการที่คนดีๆนิ่งดูดาย "
|
|
|
GUNRUNNER
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 3112
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 13331
|
|
« ตอบ #9 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 05:09:36 PM » |
|
+ ทุกท่านในหน้านี้ครับ สำหรับสิ่งดี ๆ ที่มีมาให้พวกเราชาวพุทธในวันพระนี้ครับผม
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
ปืน...ดีทุกกระบอก...ขอให้คนยิงยิงให้ดีก็แล้วกัน... ...พวกอินเดียนแดงเค้าบอกไว้นานแล้วครับ...
|
|
|
พ่อน้องนะโม
คิดดี ทำดี
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 60
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 1711
ยิงดี แต่ศรีภรรยาไม่สนับสนุน
|
|
« ตอบ #10 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 05:12:39 PM » |
|
อ่านแล้วข๋นคิงลุก(ขนลุก) เลยครับ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
ฉันเป็นลูกหลานชาวนา ฉันเลือกเกิดไม่ได้ แต่ฉันเลือกที่จะเป็นคนดีของสังคมได้ ที่บ้านฉัน ในหลวงท่านพระราชทานทรัพย์ส่วนพระองค์สร้างตึกในโรงพยาบาล และท่านพระราชทานชื่อตึกว่า "ตึกพิทักษ์ไทย"
|
|
|
hangseri - รักในหลวง
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน -154
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 1105
มนุษย์ไม่ได้เกิดมาเพื่อความพ่ายแพ้
|
|
« ตอบ #11 เมื่อ: มีนาคม 04, 2015, 06:09:29 PM » |
|
วัดจะหมอง = วัดจะไม่สดใส รุ่งเรือง, มองจะห่าง = ครกตำข้าวจะไม่มีคนใช้ , หนตางจะเลี่ยน=ถนนจะราบเรียบ, โฮงเฮียนจะดี=โรงเรียนจะดี, คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว=คนไม่มีเงินจะไดกินข้าว, คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว=คนแก่ใส่ฟันปลอม, แม่ฮ่างนางสาวจะใส่เตี่ยว=สาว แม่ม่าย จะนุ่งกางเกง, ป่าเห้วม่วนเหมือนปอย=สุสานจะสนุกสนานเหมือนงานรื่นเริง, ภูดอยจะล้าน=ภูเขาจะโล้นไม่มีต้นไม้, คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี=คนเกียจคร้านจะได้กินของดี, คนบ่ดีหนีไปนอนสาด=คนไม่ดีคนเลวหนีไปนอนเสื่อ(อาจในคุก), ตูบกาดเต็มบ้านเต็มเมือง=ห้าง ตลาด ร้านค้าเต็มบ้านเต็มเมือง, น้ำเหมืองเอาน้ำแม่= คลองเล็กๆจะต้องเอาน้ำจากแม่น้ำมาใช้, งัวควายบ่แพร่=วัวคลายจะสูญพันธ์ุ, คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา=คนแก่เฒ่าไม่มีใครไปเยี่ยม, ปู๋ปลาหนีน้ำ=ในน้ำไม่มีปลา-ปู, เอาน้ำตกกับถ้ำเป็นตี่แอ่วตี่จุม=เอาน้ำตกและถ้ำเป็นที่เที่ยวที่ชุมนุม, คนจะชุมชุมเป็นกลุ่มเป็นก้อน=คนจะชุมนุมเป็นกลุ่ม เป็นพวก, บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน=บ้านเมืองจะเดือดร้อน, ละอ่อนจะสอนบ่ฟังกำ=เด็กจะไม่ฟังคำสั่งสอนของผู้ใหญ่, คนใจดำมีทั่วประเทศ=คนใจดำคนเห็นแก่ตัวมีทั่วประเทศ, คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย= คนจะเหมือนผี เหมือนเปรตทั้งผู้หญิงผู้ชาย(สงสัยไม่นุ่งผ้า), ผมมีบ่เกล้า =ผู้หญิงไม่เกล้าผม,ข้าวมีบ่ต๋ำ=คนไม่ตำข้าว หนตางดีบ่มีคนไต่=ถนนดีแต่ไม่มีคนเดินถนน, ฮอยคนเหมือนฮอยงู=รอยคนเหมือนรอยงู คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก= คนจะเดินทางเหนือพื้นดิน 1 ศอก, น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน =มีบ่อน้ำบนบ้าน(ประปา), เครือเขาเลื่อนบนอากาศ=มีเถาวัลย์อยู่บนอากาศ(สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์) คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย=คนฉลาดทำรถไถมาขาย, คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ=คนมีหูทิพย์ ตาทิพย์ ดำดินบินบนได้= ดำดิน บินบนอากาศได้, จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย=จะมีในอนาคตแน่นอนพี่น้องทั้งหลายเอ๋ย อาจผิดบ้างนะครับเพราะบางคำเป็นสำนวนโบราณ
ขอบคุณครับท่าน ผมว่าไม่นานได้เห็นแน่
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
แปจีหล่อ
Hero Member
คะแนน 6324
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 8251
|
|
« ตอบ #12 เมื่อ: มีนาคม 05, 2015, 10:09:59 AM » |
|
วัดจะหมอง = วัดจะไม่สดใส รุ่งเรือง, มองจะห่าง = ครกตำข้าวจะไม่มีคนใช้ , หนตางจะเลี่ยน=ถนนจะราบเรียบ, โฮงเฮียนจะดี=โรงเรียนจะดี, คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว=คนไม่มีเงินจะไดกินข้าว, คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว=คนแก่ใส่ฟันปลอม, แม่ฮ่างนางสาวจะใส่เตี่ยว=สาว แม่ม่าย จะนุ่งกางเกง, ป่าเห้วม่วนเหมือนปอย=สุสานจะสนุกสนานเหมือนงานรื่นเริง, ภูดอยจะล้าน=ภูเขาจะโล้นไม่มีต้นไม้, คนขี้คร้านจะได้กิ๋นดี=คนเกียจคร้านจะได้กินของดี, คนบ่ดีหนีไปนอนสาด=คนไม่ดีคนเลวหนีไปนอนเสื่อ(อาจในคุก), ตูบกาดเต็มบ้านเต็มเมือง=ห้าง ตลาด ร้านค้าเต็มบ้านเต็มเมือง, น้ำเหมืองเอาน้ำแม่= คลองเล็กๆจะต้องเอาน้ำจากแม่น้ำมาใช้, งัวควายบ่แพร่=วัวคลายจะสูญพันธ์ุ, คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา=คนแก่เฒ่าไม่มีใครไปเยี่ยม, ปู๋ปลาหนีน้ำ=ในน้ำไม่มีปลา-ปู, เอาน้ำตกกับถ้ำเป็นตี่แอ่วตี่จุม=เอาน้ำตกและถ้ำเป็นที่เที่ยวที่ชุมนุม, คนจะชุมชุมเป็นกลุ่มเป็นก้อน=คนจะชุมนุมเป็นกลุ่ม เป็นพวก, บ้านเมืองจะเดือดฮ้อน=บ้านเมืองจะเดือดร้อน, ละอ่อนจะสอนบ่ฟังกำ=เด็กจะไม่ฟังคำสั่งสอนของผู้ใหญ่, คนใจดำมีทั่วประเทศ=คนใจดำคนเห็นแก่ตัวมีทั่วประเทศ, คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย= คนจะเหมือนผี เหมือนเปรตทั้งผู้หญิงผู้ชาย(สงสัยไม่นุ่งผ้า), ผมมีบ่เกล้า =ผู้หญิงไม่เกล้าผม,ข้าวมีบ่ต๋ำ=คนไม่ตำข้าว หนตางดีบ่มีคนไต่=ถนนดีแต่ไม่มีคนเดินถนน, ฮอยคนเหมือนฮอยงู=รอยคนเหมือนรอยงู คนจักซานบนดินมาหนึ่งศอก= คนจะเดินทางเหนือพื้นดิน 1 ศอก, น้ำบ่อออกอยู่บนเฮือน =มีบ่อน้ำบนบ้าน(ประปา), เครือเขาเลื่อนบนอากาศ=มีเถาวัลย์อยู่บนอากาศ(สายไฟฟ้า สายโทรศัพท์) คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย=คนฉลาดทำรถไถมาขาย, คนมีหูติ๊บต๋าติ๊บ=คนมีหูทิพย์ ตาทิพย์ ดำดินบินบนได้= ดำดิน บินบนอากาศได้, จักมีในเบื้องหน้าแต้แหล่ปี้น้องตังหลายเหย=จะมีในอนาคตแน่นอนพี่น้องทั้งหลายเอ๋ย อาจผิดบ้างนะครับเพราะบางคำเป็นสำนวนโบราณ
ขอบคุณครับท่าน ผมว่าไม่นานได้เห็นแน่ แต่ผมว่าตอนนี้มันเกิดขึ้นครบแล้วครับ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
สีกากีเป็นสีของดิน ข้าราชการควรต้องติดดิน ออกพื้นที่รับฟังปัญหาของชาวบ้าน ข้าราชการคือ ข้าที่ทำกิจการต่างๆให้กับพระราชา เครื่องแบบข้าราชการสีกากีคือสีแห่งข้ารับใช้แผ่นดิน
|
|
|
|
|