No Cellular network available แต่สัญญาณมี มันเป็นพรือนิ โทรศัพท์ใช้ไม่ได้เลยนิ มันทำไมถึงเป็นแบบนี้นิครับ มาทำงานบนเกาะเทียมที่เขาสร้างขึ้นกลางทะเล โดยการดูดทรายขึ้นมาถมให้เป็นเกาะเพื่อจะเอาแท่นเจาะไปตั้งและสร้างโรงผลิตขึ้นครับ ลงทุนมากมายเลย เห็นมีเกาะแบบนี้สามเกาะได้ ยอมเลยเรื่องการลงทุนของประเทศนี้ เสียดายไม่สามารถเอาอุปกรณ์ถ่ายภาพได้ทุกชนิดเข้ามาครับ ก่อนจะเข้ามาก็ผ่านด่านตรวจของทหาร ที่เขาปักรั้วล้อมเขตน้ำมันนี้ไว้ทั้งเขตเลย โทรศัพท์ก็ต้องไปซื้อใหม่ สมาร์ทโฟนที่ไม่มีกล้อง ไม่งั้นจะมีรูปไปฝากทุกๆคนครับ
แต่ลำบากเรื่องสัญญาณโทรศัพท์กับเน็ตนี่แหละครับ
ผมอธิบายงม ๆ เอานะครับ
"No Cellular network available " แปลว่าไม่สามารถเชื่อมโยงเครือข่ายได้ (ไม่ได้แปลตรงตัวนะ เอาพอเข้าใจ)
"แต่สัญญาณมี" คือสัญญาณจากเบส จากจุดส่งสัญญาณ "มี"
เพราะว่า การสื่อสารเครือข่าย มันมีการโต้ตอบครับ มิใช่การบรอดแคสต์ ที่รับสัญญาณอย่างเดียวเหมือนสัญญาณทีวี
แพ็กเกตข้อมูลที่ส่งไปแต่ละยูนิต จะมีการคอนเฟิร์ม ถ้าคอนเฟิร์มไม่ผ่านก็ส่งยูนิตต่อไปไม่ได้
เอางี้ ผมอธิบายอย่างนี้ ว่า
ลุงกันส์ ยืนบนหน้าผาริมทะเล.... น้าจง อยู่ในเรือกลางทะเลห่างฝั่งไป 1 ไมล์
ลุงกันส์ เป็นคนแก่ที่เสียงดังมาก สามารถตะโกนได้ระดับความดัง 500 DB เสียงที่ตะโกนได้ยินไกล 2 ไมล์
น้าจง เป็นคนหนุ่มที่มีแต่กล้าม เสียงดังแค่ 100 DB ตะโกนสุดกำลังส่งได้ยินแค่ ครึ่งไมล์
สองคนนี้ตะโกนคุยกัน การสื่อสารจะสำเร็จหรือไม่ ..?
น้าจงได้ยินเสียงลุงกันส์ ("สัญญาณมี") แต่ไม่สามารถสื่อสารกับลุงกันส์ได้ ("No Cellular network available")
พอนะครับ ผมเริ่มมึนแล้ว