เครื่องบินขับไล่ใหม่ กองทัพอากาศไทย

[chalie27]

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว และขอไว้อาลัยกับนักรบผู้จากไป 

[boss_noun]

หลับให้สบายหลานรัก

[Tarvor(รักในหลวง)]

ลำนี้ครับ เป็นลำที่ไปแสดงที่วันเด็กครับ ถ่ายได้พอดี
รหัส 90028 ของทอ.คือ 40315
http://lh6.ggpht.com/_iA2elyIO_MM/S4jfVD4VeZI/AAAAAAAAAZU/N9LHYSqCyYc/s800/DSCN4769.jpg
http://lh3.ggpht.com/_iA2elyIO_MM/S4jfwJ_62FI/AAAAAAAAAbE/Axw6KRgtI5k/s800/DSCN4795.jpg

[MJTactical]

ลำนี้ครับ เป็นลำที่ไปแสดงที่วันเด็กครับ ถ่ายได้พอดี
รหัส 90028 ของทอ.คือ 40315
http://lh6.ggpht.com/_iA2elyIO_MM/S4jfVD4VeZI/AAAAAAAAAZU/N9LHYSqCyYc/s800/DSCN4769.jpg
http://lh3.ggpht.com/_iA2elyIO_MM/S4jfwJ_62FI/AAAAAAAAAbE/Axw6KRgtI5k/s800/DSCN4795.jpg

ช่วงแปะรูปให้





ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของนักบินด้วยครับ

[Daimyo]

ขอแสดงความเสียใจด้วยครับ.....เสียดายนักบินมาก

นักบินรบยุคใหม่...พวกฝรั่งเรียก...Million Dollar Man.....เพราะกว่าจะผลิตนักบินรบออกมาได้...ใช้งบมหาศาล

[rute - รักในหลวง]

ขอแสดงความเสียใจอย่างยิ่งกับครอบครัวของ ร.อ. ฐานิกร และกองทัพอากาศไทยครับ...

เป็นความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงครับ...

[พญาจงอาง +รักในหลวง+]

ผมไปราชการที่ กทม ตั้งแต่เช้าเลยไม่ได้อัพแดตข่าว เปิดเว๊ปมา ปรกติผมจะเปิดคู่กันตลอดคือเว๊ป อวป เรา กับเว๊ปของ F-16 แต่ครั้งนี้เห็นเว๊ปของ F-16 ก่อน ใจหายแว๊ปเพราะมีข้อความหัวข้อข่าวพาดว่า "RTAF F-16 crashes.killing the pilot" อ้างอิงตามนี้ครับ
October 18, 2010 (by Asif Shamim) The Royal Thai Air Force (RTAF) F16 on a training mission crashed in Tak province today, killing the pilot, said Tak Governor Samart Loyfa.
According to RTAF spokeman Col.Monthon Satchukorn , the aircraft was flying as part of a four ship training flight from Wing 4 in Nakhon Sawan to Wing 41 in Chiang Mai when it disappeared from the radar about 10:00h local time.
The body of Flight Lieutenant Thanikorn Luangrungwaree, 31, was found and recovered from the wreckage of the fallen jet.
Later reports indicate that the aircraft crashed near Den Mai Sung village in tambon Mae Salit in Ban Tak district. The remaining 3 aircraft were reported to have safely landed at Chiang Mai Air Force Base.Villagers told police that the aircraft was on fire before the crash.Meanwhile, RTAF Commander Itthiporn Supawong ordered the Air Safety Committee to inspect the crash site and investigate the cause of the accident. Officials from Air Force bases in Phitsanulok, Chiang Mai and Nakhon Sawan had been instructed to retrieve the pilot's remains and the wreckage of the jet before sending the body for burial.
ขออนุญาติแปลแบบ ดร เหลิม ณ บางบอน พอจับใจความได้นะครับ
F-16 ของกองทัพอากาศไทยตกที่จังหวัดตาก ในภารกิจฝึกบินตามปรกติของวันนี้(18ตุลาคม2553)ทำให้นักบินเสียชีวิต.สอดคล้องกับถ้อยแถลงการของโฆษกกองทัพอากาศ นาวาอากาศเอกมณฑล Satchukorn(นามสกุลท่านทับศัพย์ก็แล้วกัน กลัวแปลผิด) เครื่องที่ประสบเหตตกเป็นการฝึกบินสี่ลำจากกองบิน4นครสวรรค์ไปยังกองบิน41จังหวัดเชียงใหม่ และเครื่องได้หายจากจอเรดาห์เมื่อเวลา10.00น ตามเวลาท้องถิ่น.ได้พบร่างของผู้เสียชีวิตคือเรืออากาศเอก(Flight Lieutenant )Thanikorn Luangrungwaree,อายุ 31ปี ถูกพบใกล้ๆกับซากเครื่องที่ตก.เครื่องที่ตก ตกใกล้กับหมู่บ้านเด่นไหม ตำบลแม่สลิต อำเภอบ้านตาก จังหวัดตาก .ส่วนเครื่องที่เหลืออีก3ลำ รายงานว่าลงจอดอย่างปลอดภัยที่กองบิน41จังหวัดเชียงใหม่.ชาวบ้านแจ้งกับเจ้าหน้าที่ตำรวจว่าได้เห็นเกิดไฟลุกไหม้ก่อนที่เครื่องจะตกกระแทกพื้น.ในขณะเดียวกันท่าน ผบ ทอ ท่าน พล.อ.อ.อิทธิพร ศุภวงษ์ ได้สั่งการให้คณะกรรมการนิรภัยการบินทำการตรวจสอบหาสาเหตุของอุบัติเหตุในครั้งนี้(พอแค่นี้นะครับ แปลแบบมั่วๆ)
ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อคริบครัวผู้สูญเสีย ภรรยา พ่อแม่ ญาติของผู้สละชีวีต

[J_D]

^
^
ผมได้ยินจากทีวีปุ๊ปก็อึ้งเหมือนกันของเราไม่เคยตกเลย  แล้วตอนนักข่าวบอกนักบินเสียชีวิต  ก็อดคิดไม่ได้จริงๆว่าทำไมเครื่องบินขับไล่เราตกทีไรนักบินต้องเสียชีวิตทุกที   เสียดายชีวิตคน  ถ้านักบินรอดเรื่องนี้จะเป็นแค่เรื่องชิวๆเรื่องนึงจริง..... 

[Peerapat - รักในหลวง]

                          ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง


เครื่องราคาเท่าไหร่เราไม่เสียดาย แต่เสียดายนักรบอากาศของเราที่จากไป


                                  ขอให้พี่ไปสู่สุคติครับ

                                             

   

[C-bird รักในหลวง]

วันนี้อยู่ดูโลกให้โสภิณ พรุ่งนี้ชีวินสิ้นไม่รู้วันตาย 
ขอร่วมไว้อาลัยให้กับเสืออากาศ ร.อ. ฐานิกร และขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวท่านด้วยครับ... 

[Wachira1973]

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวนักบินด้วยครับ...
การเป็นนักบินเอฟ 16 นี่เป็นความใฝ่ฝันของผมตั้งแต่เด็กๆเลย..ติดตามข่าวความเป็นไปทุกครั้ง..แต่ครั้งนี้...
ขอให้ดวงวิญญาณของน้องฐานิกรไปสู่สุขติครับ

[bublebeen รักพระเจ้าอยู่หัว]

ขอให้พี่เบิรด์ไปสู่สุขคติด้วยครับ  อาลัยแด่นักรบแห่งแดนจงอาง

[พญาจงอาง +รักในหลวง+]

ชาวบ้านที่เห็นเหตการณ์ใกล้ที่เกิดเหตุบอกเพิ่มเติมเจ้าหน้าที่ว่าเห็นไฟลุกไหม้แล้วเครื่องควงสว่านในลักษณะคว่ำหน้าลง นั้นคือเครื่องหงายท้องจึงไม่สามารถทำให้นักบินดีดตัวไม่ได้
เข้าไปอ่านFacebookของผู้กองก็อดที่จะน้ำตาไหลไม่ได้ ท่านเป็นคนเมืองกาญจนบุรี และเคยโทรไปเล่ากับพ่อฟังที่บ้านว่า"เครื่องลำนี้มีปัญหามาก่อนแล้ว แต่ด้วยภาระหน้าที่ต้องขับต่อ เพราะเปลี่ยนเครื่องไม่ได้"ผู้กองเป็นที่เงินก็ซื้อไม่ได้ เคยได้รับทาบทามให้เป็นนักบินของการบินไทย แต่ท่านปฏิเสธไปเพราะอยากรับใช้ชาติมากกว่า นั้นคือผู้กองเป็นนายทหารขององค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจริงๆที่เงินก็ซื้อไม่ได้(ไม่เหมือนอดีตผู้บังคับฝูงบิน F-16ADFคนแรกของไทย อยากรู้ว่าเป็นใคร ค้นหาเอาเอง เป็น สส เขตเดียวกับ ไอ้เก่งการุณ ที่ดอนเมือง)
ในFBของผู้กอง ผู้กองจะทำเรื่องขออนุญาตผู้บังคับบัญชาบินไปที่บ้านเกิดทุกๆปีของช่วงวันเด็ก โดยจะบินผ่านโรงเรียนมัธยมเดิมที่เคยเรียน เพื่อให้เกิดแรงบันดาลใจเด็กต่างจังหวัดให้อยากรับใช้ชาติ อีกอย่างท่านคงอยากจะลบภาพพจน์ที่ไม่ดีก่อนหน้านั้น คือกรณีที่มีนายทหารที่เป็นนักบินของ ทอ คนเมืองกาญฯเหมือนกัน ที่ทำเรื่องเสื่อมเสียแก่กองทัพอากาศคือกรณีนำเครื่องเฮลิคอปเตอร์ UH-1H Huey ไปจอดรับเห็ดโคนที่บ้านแม่ตัวเอง โดยไม่มีเจ้าหน้าที่เฝ้าเครื่อง แล้วสื่อนำมาเผ่ยแพร่ รูปสุดท้ายเป็นเครื่องที่เกิดเหตุขณะฝึกร่วมผสม Pitch Blackที่ Australiaปี2551 

[คุณพ่อตัวดี]

ขอบคุณครับ

ขอไว้อาลัยกับครอบครัวผู้เสียชีวิตครับ

[Ki-jang-aey]