เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน
ตุลาคม 10, 2024, 07:21:36 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: เว็บบอร์ด อวป. สามารถเข้าได้ทั้งสองทาง คือ www.gunsandgames.com และ www.gunsandgames.net ครับ
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: [1]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: ขอถามศัพท์ภาษาอังกฤษ  (อ่าน 1377 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
Choltit
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 143
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 16292



« เมื่อ: มิถุนายน 23, 2005, 10:10:53 PM »

ผมไม่ทราบความแตกต่าง ระหว่างคำว่า weapon , guns และ armory ครับ
บันทึกการเข้า

BSW
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #1 เมื่อ: มิถุนายน 23, 2005, 10:35:51 PM »

...ยืม dic  ของลูก  มาเปิดดูครับ.......แปลได้ว่า


...weapon =  เป็นคำนาม   หมายถึง  อาวุธ,  สรรพาวุธ , อาวุธยุทธภัณฑ์, อาวุธยุทโธปกรณ์,

สิ่งที่ใช้ต่อต้านคู่อริศัตรูหรือเหยื่อ,  อวัยวะสัตว์หรือแมลง  ที่สัตว์ใช้เป็นอาวุธ

...gun =  เป็นคำนาม  หมายถึง ปืน , อาวุธปืน, สิ่งที่มีรูปร่างหรือใช้งานแบบปืน, กระบอกฉีด,

ท่อลม, ท่อน้ำมัน, นักฆ่า, สมาชิกสโมสรนักยิงปืน

... armory = เป็นคำนาม  หมายถึง  ที่เก็บอาวุธ, คลังแสง, โรงงานคลังแสง


...ไม่ทราบว่าจะตรงกับความหมายที่ต้องการหรือไม่...ลอกมาจาก dic ฉบับของ ซีเอ็ด  ครับ Grin
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 23, 2005, 10:39:47 PM โดย BSW » บันทึกการเข้า
USP40
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #2 เมื่อ: มิถุนายน 23, 2005, 11:04:42 PM »

weapons = http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=weapon
Guns      =  http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=Gun&x=7&y=19
Armory  = http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=Armory
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.042 วินาที กับ 22 คำสั่ง