เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน
ตุลาคม 18, 2024, 03:41:27 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: เว็บบอร์ด อวป. สามารถเข้าได้ทั้งสองทาง คือ www.gunsandgames.com และ www.gunsandgames.net ครับ
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: 1 ... 5 6 7 [8] 9 10 11 ... 17
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: คุยกันเรื่อง ภาษาปืน  (อ่าน 37115 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
USP40
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #105 เมื่อ: มกราคม 18, 2008, 11:32:59 PM »

ฝรั่งเศสครับ Fusil Automatique Modele 1917
บันทึกการเข้า
สุพินท์ - รักในหลวง
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 3539
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 12903



« ตอบ #106 เมื่อ: มกราคม 18, 2008, 11:43:43 PM »

ยังไม่ถูกครับ
ก่อนฝรั่งเศส ราวยี่สิบกว่าปี
บันทึกการเข้า
USP40
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #107 เมื่อ: มกราคม 19, 2008, 01:19:34 AM »

ยังไม่ถูกครับ
ก่อนฝรั่งเศส ราวยี่สิบกว่าปี
ครับผม  ขอทายอีกครั้งว่า  Mondragon Rifle ครับ ของ Mexico
บันทึกการเข้า
Desperado - รักในหลวง
แก่ ขี้บ่น อ้วน นิสัยไม่ดี งี่เง่า ปทุมธานี
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 156
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 2434



« ตอบ #108 เมื่อ: มกราคม 19, 2008, 02:08:08 AM »

 Grin   Grin    เดาว่า เยอรมันครับ    Grin
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มกราคม 19, 2008, 02:12:56 AM โดย Desperado » บันทึกการเข้า

เหม็นขี้หน้า นักการเมือง และสุนัขรับใช้นักการเมือง
สุพินท์ - รักในหลวง
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 3539
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 12903



« ตอบ #109 เมื่อ: มกราคม 19, 2008, 03:50:28 AM »

ใช่ครับ Mondragon ขนาด 7x57 มม.เมาเซอร์ ของเมกซิโก  เริ่มผลิต ค.ศ.1894  เยอรมันซื้อไปใช้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง  ก็เลยถูกบีบ ทำให้มียอดผลิตเพียงสามหมื่นกระบอก
บันทึกการเข้า
Wachira1973
"กระบี่อยู่ที่ใจ...ปืนก็อยู่ที่ใจเช่นกัน"
Sr. Member
****

คะแนน 81
ออฟไลน์

กระทู้: 724



« ตอบ #110 เมื่อ: มกราคม 19, 2008, 05:51:49 AM »

กระทู้ดี มีสาระ...เหมือนนั่งดูหนังperiod ย้อนยุคเลยครับ... เยี่ยม
บันทึกการเข้า

"...แล้วสอนว่าอย่าใว้ใจมนุษย์   มันแสนสุดลึกล้ำเหลือกำหนด
 ถึงเถาวัลย์พันเกี่ยวที่เลี้ยวลด   ก็ไม่คดเหมือนหนึ่งในน้ำใจคน.."
                                                                                            ...สุนทรภู่...
SOAP47 รักในหลวง
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 333
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 5792



« ตอบ #111 เมื่อ: มกราคม 19, 2008, 09:27:02 AM »

ใช่ครับ Mondragon ขนาด 7x57 มม.เมาเซอร์ ของเมกซิโก  เริ่มผลิต ค.ศ.1894  เยอรมันซื้อไปใช้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง  ก็เลยถูกบีบ ทำให้มียอดผลิตเพียงสามหมื่นกระบอก

ขอดูรูปหน่อยครับผู้การสุพินท์
บันทึกการเข้า

THIS IS MY STEYR.
THERE ARE MANY LIKE IT, BUT THIS ONE IS MINE.
WITHOUT MY STEYR,I AM NOTHING.
WITHOUT ME, MY STEYR IS NOTHING.
สุพินท์ - รักในหลวง
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 3539
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 12903



« ตอบ #112 เมื่อ: มกราคม 20, 2008, 03:57:38 PM »

ใช่ครับ Mondragon ขนาด 7x57 มม.เมาเซอร์ ของเมกซิโก  เริ่มผลิต ค.ศ.1894  เยอรมันซื้อไปใช้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง  ก็เลยถูกบีบ ทำให้มียอดผลิตเพียงสามหมื่นกระบอก

ขอดูรูปหน่อยครับผู้การสุพินท์

คุณ USP40  ลงรูปให้ดูแล้ว
บันทึกการเข้า
jakrit97 - รักในหลวง -
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 164
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 5466


Dead boy can't shoot!


« ตอบ #113 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 09:31:54 AM »

Mondragon self-loading rifle (Mexico / Switzerland)


Mondragon M1908 rifle, as made by SIG in Switzerland


Diagram from original patent, issued to Gen. Manuel Mondragon for his self-loading rifle design

Caliber: 7x57 mm Mauser
Action: Gas operated, rotating bolt
Overall length: 1105 mm
Barrel length: 577 mm
Weight: 4,18 kg empty
Magazine capacity: 8 rounds box; also 20 rounds box or 30 rounds drum (in German service)
บันทึกการเข้า

BADBOY
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #114 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 09:45:34 AM »

ขออนุญาตเรียนถามท่านผู้รู้ อีกอย่าง ครับ  คำว่า shotgun มีที่มาอย่างไรครับ ..เพราะคำว่า shot หมายถึงสั้น น่าจะเรียกปืนสั้น  แต่ทำไมส่วนมากมีแต่ปืนลูกซองยาว  ๆ  อีกอย่างพอแปลเป็นไทย ทำไมกลายเป็น ปืนลูกซองไปได้ครับ  ขอบพระคุณมากครับ ไหว้
บันทึกการเข้า
Don Quixote
Only God delivers the judgement, we only deliver the suspects.
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 987
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 16169


,=,"--- X Santiago... !!


เว็บไซต์
« ตอบ #115 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 09:47:53 AM »

short = สั้นครับ

บันทึกการเข้า

Thou shalt have guns.
Thou shalt have tons of ammo.
Thou shalt shoot well.
Thou shalt not rely on help from the stranger.
BADBOY
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #116 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 09:52:16 AM »

short = สั้นครับ



ขอบคุณครับ...แล้วคำว่า Shot นี้ หมายถึง อะไรครับพี่...ผมลองพิมพ์ ในโปรแกรมแปลไทยแล้ว มันกลับแปลออกมาว่า "สั้น" ครับ..  กิ๊วก๊าว
บันทึกการเข้า
aot
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 65
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 1525


มีดินต้องหมั่นฟื้น มีปืนต้องหมั่นยิง


« ตอบ #117 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 10:24:16 AM »

ลูกปรายลูกเล็กๆหลายๆลูกเรียกว่า  shot ครับ
บันทึกการเข้า
BADBOY
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #118 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 10:28:22 AM »

ลูกปรายลูกเล็กๆหลายๆลูกเรียกว่า  shot ครับ

อ้อ.....ขอบพระคุณมาก ๆ ครับพี่... ไหว้
บันทึกการเข้า
สุพินท์ - รักในหลวง
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 3539
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 12903



« ตอบ #119 เมื่อ: มกราคม 21, 2008, 09:05:49 PM »

ขอบคุณครับ...แล้วคำว่า Shot นี้ หมายถึง อะไรครับพี่...ผมลองพิมพ์ ในโปรแกรมแปลไทยแล้ว มันกลับแปลออกมาว่า "สั้น" ครับ..  กิ๊วก๊าว

shot  แปลว่าลูกปราย
shotgun ก็ปืนลูกซอง
birdshot  ลูกปรายยิงนก (BB ถึงเบอร์ 6)
buckshot  ลูกปรายยิงกวาง  (OOO ถึง 4 buck)
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 5 6 7 [8] 9 10 11 ... 17
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.087 วินาที กับ 22 คำสั่ง