งง

[4FU]

       

        ไอ้ถนนกับแม่น้ำ มันเรียกอย่างนี้ใช่ไหมครับ

           ถนน ต้องใช้คำว่า  ............................... เส้น
           แม่น้ำ ต้องใช้คำว่า ................................ สาย

  หรือว่า

            แม่น้ำใช้คำว่า ........................... เส้น
            ถนน ใช้คำว่า ............................ สาย


  หรือว่า ทั้งถนนและแม่น้ำมัน จะใช้คำว่า เส้นหรือสายก็ได้ และที่ถูกต้องจริงๆมันต้องใช้คำว่าอะไรครับ

[ชัยบึงกาฬ รักในหลวง]

แม่น้ำสาย..ถนนเส้นนี้...........มั้ง

[บ้านชายหาด]

ต้องใช้เส้นสายครับ...ถึงจะทราบ...

[neo1]

งง เหมือนกันครับ

[ม่อนซัง]

เอ้า น้าต้น ตอบโชว์ทีครับ

[wasanami]

สายน้ำ เส้นทาง

ถ้าใช้เป็น สายทาง เส้นน้ำ ผมว่ามันแปลกๆนะ

[ธำรง]

ทั้งถนน และ แม่น้ำ  ใช้ลักษณนามว่า สาย ครับ

[ธำรง]

สายน้ำ ..... กระแสนํ้าที่ไหลเห็นเป็นสายยาวไป เช่น เรือล่องลอยไป  ตามสายน้ำ.

เส้นทาง .....ทาง, แนวทาง, เช่น ไปสำรวจเส้นทางก่อนเดินทาง.
 
 

[tube]

เพลงดาบแม่น้ำร้อยสาย
เส้นทางสายไหม

ช่วยงง

[4FU]

   ขอบคุณมาครับพี่ๆน้าๆทุกคน แสดงว่าไอ้ฟูเข้าใจถูกแล้ว แม่น้ำต้องสาย ถนนต้องเส้น

[yod - รักในหลวง ครับ]

ถนน  [ถะหฺนน] น. หนทางที่ทําขึ้น, ลักษณนามว่า สาย, สนน ก็ว่า, 
 โบราณเขียนเป็น ถนล. (จารึกวัดป่ามะม่วง); (กฎ) ทางเดินรถ 
 ทางเท้า ขอบทาง ไหล่ทาง ''ทางข้าม ตามกฎหมายว่าด้วยการ
 จราจรทางบก ตรอก ซอย สะพาน หรือ ถนนส่วนบุคคล ซึ่งเจ้าของ
 ยินยอมให้ประชาชนใช้เป็นทางสัญจรได้. (ข. ถฺนล่).
  

[Ramsjai]

ถนน ใช้ลักษณะนามว่า สาย

แม่น้ำ ใช้ลักษณะนามว่า สาย เช่นเดียวกันค่ะ

ลักษณะนาม  คือ  คำนามชนิดหนึ่งที่ทำหน้าที่ประกอบนามอื่น  เพื่อบอกรูปลักษณะ  ขนาด  หรือประมาณของนาม  มักใช้ตามหลังคำวิเศษณ์บอกจำนวนนับ  จะอยู่หลังตัวเลขบอกจำนวน

ในการใช้ลักษณะนามนั้น  ต้องคำนึงถึงความถูกต้อง  ความนิยมของภาษาเป็นสำคัญ  เพราะลักษณะนามของนามบางอย่างบางชนิดไม่สามารถมาเป็นกฎตายตัวว่าคำนามชนิดนั้นต้องใช้ลักษณะนามอย่างนั้น  ต้องดูส่วนอื่นประกอบด้วย  เช่น  บริบท ( คำที่อยู่รอบ ๆประโยค )  ผู้ใช้ลักษณะนามถูกต้องจึงต้องเป็นผู้สังเกตพิจารณา  และรอบรู้ในเรื่องต่าง ๆ

อนึ่ง  คำราชาศัพท์ที่เป็นคำนาม  ส่วนใหญ่จะมีลักษณะนามเป็น “ องค์ ”

ตัวอย่างลักษณะนาม

[STeelShoTS]

ปนๆกันไป....จนแยกไม่ออก ผมก็งง  

เส้นพหลโยธิน
เส้นมิตรภาพ
สายเหนือ
สายอีสาน
สายใต้
  หมายถึงถนนและการเดินรถ..........

เส้นทางไหลบ่าของน้ำ..... เคยได้ยินบ่อยๆ
สายทางเดินของน้ำ   ..... จำไม่ได้ว่าใครเคยพูด..............

[วุธ อุดร -รักในหลวง~]

เอ..หายงงหรืองงต่อดีหว่า

[4FU]

    แต่ทำไมคุณครูของหลายชายไอ้ฟู ( ม.1 ) เค้าบอกว่าผิด

   หลานชายไอ้ฟู มาให้ไอ้ฟูสอนการบ้านครับ มันมี 25 ข้อ มันทำไปได้ 19 ข้อ อีก 6ข้อทำไม่ได้


  ไอ้ฟูก็ตอบไป การบ้านเด็ก ม.1 มันของขนมๆสำหรับไอ้ฟูอยู่แล้ว แต่พอวันรุ่งขึ้นหลานมันเอาการบ้านมาให้ดู

  สรุปถูก 4 ข้อ ผิด 2 ไอ้ข้อที่ผิดก็คืดว่า ถนนต้องใช้คำว่า สาย เช่นถนนสายนี้เป็นหลุมเป็นบ่อ
                                                       แม่น้ำต้องใช้คำว่า เส้น เช่นเส้นทางไหลของแม่น้ำ

      เลยงงจ๊ะ