เท่าที่อ่าน จขกท เน้นพูด+ฟัง มากกว่า เขียน+อ่าน นะครับ
งั้นขออนุญาตแนะนำวิธีเรียนแบบธรรมชาติครับ
ตามสมมติฐานว่าไว้ว่า การเรียนภาษาทุกภาษา ไม่ใช่เรื่องยากเกินมนุษย์จะเรียน
คุณเกิดมาก็พูดภาษาไทยได้ ถูกต้องเป็นส่วนใหญ่
ส่วนใหญ่ที่พูดไม่ต้องมานั่งคิดว่าอะไรคือประธาน อะไรคือกริยา อะไรคือกรรม
แล้วมันต้องใช้ยังไง ตอนไหน กับใคร
ไม่ต้องเรียนรู้ทฤษฎีใดๆทั้งสิ้น 5 ขวบ พูดคล่องแล้ว
เพราะคุณรับภาษาไทยเข้ามาตลอดเวลา เริ่มจากการฟัง ต่อด้วยการอ่าน
และฝึก"ส่ง" ภาษาไทย ด้วยเช่นกัน โดยการพูด และเขียน
เมื่อโตพอ คุณสามารถทำทั้ง 4 อย่าง (ฟัง พูด อ่าน เขียน) ได้โดยอัตโนมัติ
ภาษาอังกฤษก็เช่นกันครับ สามารถเรียนรู้ได้ด้วยวิธีคล้ายๆ กัน
ผมแนะนำให้ฝึกฟัง+พูด ผ่านสื่อครับ
เริ่มด้วย DVD การ์ตูน หรือ หนังเด็กก่อนเลยครับ
การ์ตูนฝรั่งเป็นตอนๆ ยิ่งดีครับ ไม่ยาวเกินไป
จะให้ได้ผลต้องเป้นเรื่องที่เคยดูแล้ว เข้าใจเนื้อเรื่องอยู่แล้ว ถ้าชอบเรื่องนั้นด้วยจะดีมากครับ
ปิด subtitle ทั้งไทย อังกฤษ
นั่งดูไป ฟังไป พูดตามไปด้วยครับ
ผิดถูกช่างมัน พูดไปเรื่อยๆ ครับ
มั่นใจว่าฟังถูกเกือบหมด เปิด sub อังกฤษ เช็คความถูกต้องเลยครับ
ทำไปเรื่อยๆ ครับ เพลินๆ รู้ตัวอีกทีเก่งขึ้นแล้วครับ
ถ้าใช้วิธีนี้ ร่วมกับการอ่าน และเรียนทฤษฎี จะเรียนรู้ได้เร็วขึ้นครับ
การฝึกแบบนี้ เราจะจดจำ pattern ของภาษาได้ เราจะรู้ว่าถ้าพูดแบบนี้จะตอบยังไง
จะรู้ idiom กับ expression ต่างๆ
ปัญหาเรื่องการใช้ articles prepositions tenses ไม่ถูกต้องจะน้อยลง
เช่น ประโยคของคุณ
How are u?
everybody! I 'm good and nothing for me
I'm still to learn english language and i would like to get someone foreign friend too!
ฝรั่งจะไม่เข้าใจว่า I'm good and nothing for me. หมายถึงอะไร (ขอสารภาพว่า ผมก็ไม่แน่ใจครับ)
แต่ตรงอื่นถึงจะไม่ถูกต้องซะทีเดียว แต่สามารถเข้าใจได้ครับ
How are u, everybody?
I'm doing good. (I'm doing ok) (I'm doing fine) ถ้าจะบอกว่า ฉันสบายดี ไม่มีอะไร
I'm still learning English and I would like to have some foreign friends too. (why? To practice my English น่าจะเพิ่มลงไปด้วย)
จะเข้าใจได้ดีขึ้นครับผม
ขอบคุณมากๆ นะคะที่ให้คำแนะนำ
คงต้องใช้เวลาเพราะรู้ปัญหาของตัวเองว่าเขียนสื่อสารกับฝรั่งได้ แต่ไม่ถูกไวยากรณ์..เขาพอเข้าใจ แต่พอได้ฟังเป็นต้อง..งง...เลยทีเดียว พูดอะไรเน๊๊ยะ.......แปลไม่ออก
ทักษะการฟังการพูด....ไม่ได้เรื่องเลยคะ....อาจเป็นเพราะเราฝึกฝนการฟัง และการพูดน้อย.....เลยทำให้มีปัญหาในการฟัง
พยายามดูหนัง ฟังข่าว แต่ก็ฟังได้ 10 % เองมั้งคะ....เพราะศัพท์ก็รู้น้อย ยิ่งข่าวยิ่งฟังยากมาก....เเต่ถ้าตัวไหนรู้ศัพท์ก็พอเดาๆ สถานการณ์ได้
คงต้องใช้เวลาฝึกฟัง .....ถึงจะมีเพื่อนฝรั่ง แต่เขาก็มานานๆ ครั้ง ไม่ค่อยได้ฟังของจริงซะเท่าไหร่ ...พอเขามาก็ไปกะกลุ่มเพื่อนๆที่พูดได้ ไอ้เราก็เงียบอีกตามเคยไม่กล้า .....ได้เเต่
ถามประโยคง่ายๆ กินอะไร/อยากกินอะไร/ ไปที่ไหนต่อ อะไรประมาณเน๊ียะคะ พอเขาพูดถามเรื่องยากๆ เอาหล่ะ 55 ไม่รู้เรีื่อง เลยต้องแก้ตัวไปว่า I don't know vocabulary
สงสัยคงต้องใช้เวลา...........เพราะถ้าไม่ได้เจอไม่ได้ใช้....มันก็คงยากที่จะเก่ง.....(ตอนเเรกคิดอยากไปทำงานนอก เผื่อได้ฟังภาษาจะคุ้นเคยบ้าง...เเต่นึกๆดู..ถ้าไป...ต้องสามารถฟังพูดได้ ไม่งั้นเเย่แน่เลย..เพราะไปต่างถิ่น)
ตอนเเรกคิดว่าเขียนสื่อสารได้ น่าจะพูดได้......แต่พอเอาเข้าจริง.....การฟังพูดนี่สำคัญมาก.....เขียนสื่อสารได้ .....แต่ถ้าฟัง พูด ไม่รู้เรื่องก็เเย่เลย จริงไหมคะ
จะพยายามสู้ต่อไปนะคะ
เรียนรู้ต่อไปทั้งชีวิตก็ยังไม่สายช่ายไหมคะ
