ข้อมูลเพิ่มเติมจาก
http://www.janes.com/article/29460/elbit-thai-industry-collaborate-on-atmos-155-mm-sp-howitzerElbit, Thai industry collaborate on ATMOS 155 mm SP howitzer
Elbit Systems and Thailand's military industrial complex are collaborating on the production of the Israeli company's Autonomous Truck Mounted howitzer System (ATMOS) 155 mm self-propelled (SP) howitzer, it has emerged.
The co-operation programme has been under way since 2012, and represents a major feature of the closer industrial ties between the two countries that is evident at the Defense and Security 2013 exhibition in Bangkok.
Thailand is understood by IHS Jane's to have ordered six ATMOS gun systems, although further orders are expected at a later date.
Under the arrangement, Elbit is building the first platform in Israel while the latter five will be built, following technology transfer, by the Artillery and Mortar Production Division of the Royal Thai Army's (RTA's) Weapon Production Centre (WPC).
แปลคร่าวๆประมาณว่าไทยเราได้ทำสัญญาตัวนี้กับอิสราเอลตั้งแต่ปี 2012 Unit แรกกำลังถ๔ูกสร้างในอิสราเอล ส่วนที่อีก 5 หลังจากได้รับการถ่ายทอดเทคโนโยีมาแล้ว จะถูกนำมาสร้างที่บ้านเรา
