เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน
ตุลาคม 18, 2024, 12:24:17 PM
ยินดีต้อนรับคุณ,
บุคคลทั่วไป
กรุณา
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
1 ชั่วโมง
1 วัน
1 สัปดาห์
1 เดือน
ตลอดกาล
เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว
: เว็บบอร์ด อวป. สามารถเข้าได้ทั้งสองทาง คือ
www.gunsandgames.com
และ
www.gunsandgames.net
ครับ
หน้าแรก
ช่วยเหลือ
ค้นหา
ปฏิทิน
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก
เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน
>
สนทนาภาษาปืน
>
หลังแนวยิง
(ผู้ดูแล:
ผองพัฒ
) >
เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
หน้า: [
1
]
2
« หน้าที่แล้ว
ต่อไป »
พิมพ์
ผู้เขียน
หัวข้อ: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู (อ่าน 4368 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 18 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
เบิ้ม
"ชีวิตคนนั้นแสนสั้น ความดีนั้นจักคงทน"
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 6424
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 50462
เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 12:26:37 PM »
ใกล้เข้ามาสำหรับวันปีใหม่จีน หรือ ตรุษจีน ปี 2552 เพื่อเสริมความเฮงรับตรุษจีน ปีฉลู เทสโก้ โลตัส เชิญ อาจารย์ วิศิษฎ์ เตชะเกษม ผู้ศึกษาค้นคว้าวัฒนธรรมจีน มาให้ความรู้และให้คำแนะนำเกี่ยวกับประเพณีตรุษจีน การจัดเตรียมของไหว้ต่างๆ ไปจนถึงพิธีการไหว้ที่ถูกต้อง
อาจารย์วิศิษฎ์บอกว่า ชาวจีนจะถือวันแรกของเดือนแรก หรือวันขึ้นหนึ่งค่ำเดือนหนึ่งเป็นวันตรุษจีน ซึ่งในปีนี้ ตรงกับ วันที่ 26 มกราคม เป็นวันไหว้เพื่อต้อนรับเทพเจ้าแห่งโชคลาภ (ไฉซิ้งเอี๊ย หรือไฉเสิน-อีเย๋) เพื่อให้บังเกิดความร่ำรวยและอำนาจบารมี พิธีกรรมการไหว้ตามประเพณี ดังนี้
อาจารย์วิศิษฏ์ เตชะเกษม
วันจันทร์ที่ 19 มกราคม ดิถี 24 ค่ำ เดือน 12 จีน เป็นวันไหว้เทพเจ้ากลับสวรรค์ ของสำคัญในการไหว้ ขนม ข้าวเหนียวพร้อมน้ำตาลทรายแดง
วันเสาร์ที่ 24 มกราคม ดิถี 29 ค่ำ เดือน 12 จีน เป็นวันจับจ่ายซื้อของเตรียมไหว้เจ้า
วันอาทิตย์ที่ 25 มกราคม ดิถี 30 ค่ำ เดือน 12 เป็นวันไหว้บรรพบุรุษและไหว้วิญญาณไร้ญาติ สัมภเวสีทั้งหลาย เป็นการทำบุญทำทานส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ในวันรุ่งขึ้น
วันจันทร์ที่ 26 มกราคม ดิถี 1 ค่ำ เดือนหนึ่ง จีนถือเป็นวันถือ เป็นวันเทศกาลแรกของปี เป็นวันตรุษจีนจะไหว้เทพเจ้าแห่งโชคลาภไฉซิ้งเอี๊ย เพื่อความเป็นสิริมงคล ร่ำรวยเงินทอง ตลอดปีใหม่ และในวันนี้เป็นวันที่ลูกหลานได้กราบไหว้ บิดามารดา ปู่ย่า ตายาย ผู้มีพระคุณเพื่อแสดงความกตัญญู และแสดงความนอบน้อม โดยของสำคัญในการไหว้ได้แก่ ส้มสีทอง หมายถึง ความสวัสดีมหามงคล จำนวน 4 ผล (ตามแบบชาวจีน แต้จิ๋ว)
นอกจากนี้อาจารย์วิศิษฎ์ยังอธิบายถึงความหมายของอาหาร ผลไม้ และขนม ไหว้ตรุษจีน ด้วย
เริ่มจาก ผลไม้ไหว้ "กล้วย" กวักโชคลาภ และขอให้ลูกหลานเต็มบ้านเต็มเมือง "แอปเปิ้ล" ความสันติสุข สันติภาพ "สาลี่" โชคลาภมาถึง (ควรระวัง ไม่นิยมไหว้บรรพบุรุษและวิญญาณไร้ญาติ) "ส้มทอง" ความสวัสดีมหามงคล "องุ่น" ความเพิ่มพูน
อาหารไหว้ เริ่มด้วย "ไก่" ความสง่างาม ขุนนาง ยศ และความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน "เป็ด" สิ่งบริสุทธิ์ ความสะอาด ความสามารถอันหลากหลาย "ปลา, ปลาหมึก" เหลือกินเหลือใช้ "หมู" ความอุดมสมบูรณ์
ขนมไหว้ "ขนมเข่ง" ความหวานชื่น ชีวิตมีความราบรื่น รูปลักษณ์มีความหมายของชะลอมที่เก็บของ เมื่อรวมกันกับความหวานชื่น หมายถึง ความหวานชื่นอันสมบูรณ์ "ขนมถ้วยฟู, ขนมสาลี่" ความเพิ่มพูน เฟื่องฟู
สวัสดีปีใหม่แบบจีนๆ "ซิน เจีย ยู่อี่ ซินนี้ ฮวดไช้"
บันทึกการเข้า
"ศรัทธาของท่าน ความเชื่อของท่าน ก็เป็นของท่าน ความเชื่อของเรา ศรัทธาของเรา ก็เป็นของเรา"
dig5712
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 119
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 1801
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #1 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 12:44:00 PM »
ขอบคุณครับ..
บันทึกการเข้า
น้าพงษ์...รักในหลวง
1911ต้อง.โค้ลท์.ที่เหลือคือก๊อปปี้.ลอกพี่.มะขิ่นครับ
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 508
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 9922
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #2 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 03:05:26 PM »
..ขอให้มีความสุขทุกๆท่านครับ.ซินเจียอยู่อี่.ซินนี้ฮวดใช้..
บันทึกการเข้า
...ประเทศไทย.ไม่ใช่ที่สำหรับใครที่จะมา.ฝึกงาน...
บาร์ท รักในหลวง
หิวดินปืน
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 249
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 6306
Mountain Man
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #3 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 03:56:18 PM »
ขอบคุณครับ
แต่ถ้าจำไม่ผิด แอปเปิลจะไม่นิยมเอามาไหว้เจ้านี่ครับ เพราะความหมายในภาษาจีนมันไปคล้องกับคำว่าจนครับ
บันทึกการเข้า
https://www.facebook.com/pages/Kraikit-Rungruang-Rice-Mill-%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87/504028426301051
ต่อครับ
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 216
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 4088
(** ^0^ **)
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #4 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 05:20:01 PM »
ขอบคุณครับคุณเบิ้ม
จำได้ว่า...
แต่ก่อน : นั่งนับวันรอ รอนั่งนับเงิน
เดี๋ยวนี้ : นั่งนับวันรอ รอนั่งแจกซอง
บันทึกการเข้า
________________________________________
เพื่อชาติ<>ราชบัลลังค์.....ร่วมปกป้องสถาบัน.....
pb&glock19
ชาว อวป.
Sr. Member
คะแนน 33
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 593
"ฟ้าหลังฝน ย่อมสดใสเสมอ"
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #5 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 05:21:21 PM »
ขอบคุณครับ ขอให้ เฮง เฮง เฮง ครับ
บันทึกการเข้า
ดูคนดี...ดูที่...การกระทำ
ดูผู้นำ...ดูที่...การเสียสละ
คนดี... คิดดี... สังคมดี
phot99
Full Member
คะแนน 22
ออฟไลน์
กระทู้: 182
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #6 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 06:01:53 PM »
ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
PU45™
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 3692
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 62457
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #7 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 06:13:09 PM »
อ้างจาก: บาร์ท ที่ มกราคม 14, 2009, 03:56:18 PM
ขอบคุณครับ
แต่ถ้าจำไม่ผิด แอปเปิลจะไม่นิยมเอามาไหว้เจ้านี่ครับ เพราะความหมายในภาษาจีนมันไปคล้องกับคำว่าจนครับ
จริงอะตาบาร์ท ...... ไม่เคยรู้มาก่อนเลย
บันทึกการเข้า
~ Sitthipong - รักในหลวง ~
"วาจาย่อมมีน้ำหนัก หากหนุนด้วยสรรพอาวุธ"
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 2953
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 23210
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #8 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 06:31:18 PM »
ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
...ไม่มีใครทำขาวให้เป็นดำ หรือทำผิดให้เป็นถูกได้ตลอด...
Choro - รักในหลวง
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 214
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 3853
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #9 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 07:25:51 PM »
ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
สุดท้ายชีวิตไม่ขอรวย ขอแค่ไม่ป่วยก็พอแล้ว
โป้ง*กันบอย - รักในหลวง
YOU'LL NEVER WALK ALONE
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1629
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 16886
คนฮัก เต้าผืนหนัง........คนจัง เต้าผืนสาด
เว็บไซต์
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #10 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 09:26:23 PM »
อ้างจาก: PU45™ ที่ มกราคม 14, 2009, 06:13:09 PM
อ้างจาก: บาร์ท ที่ มกราคม 14, 2009, 03:56:18 PM
ขอบคุณครับ
แต่ถ้าจำไม่ผิด แอปเปิลจะไม่นิยมเอามาไหว้เจ้านี่ครับ เพราะความหมายในภาษาจีนมันไปคล้องกับคำว่าจนครับ
จริงอะตาบาร์ท ...... ไม่เคยรู้มาก่อนเลย
จริงหรือเปล่าครับลุงบาร์ท
.....
บันทึกการเข้า
ตึก
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 150
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 2042
บิดามารดาคือพระประจำตัวลูก
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #11 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 09:36:39 PM »
เฮงๆขอให้เงินทองไหลมาเทมาเช่นเดียวกันครับทุกท่าน
บันทึกการเข้า
บาร์ท รักในหลวง
หิวดินปืน
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 249
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 6306
Mountain Man
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #12 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 09:48:12 PM »
อ้างจาก: gUnbOy ที่ มกราคม 14, 2009, 09:26:23 PM
อ้างจาก: PU45™ ที่ มกราคม 14, 2009, 06:13:09 PM
อ้างจาก: บาร์ท ที่ มกราคม 14, 2009, 03:56:18 PM
ขอบคุณครับ
แต่ถ้าจำไม่ผิด แอปเปิลจะไม่นิยมเอามาไหว้เจ้านี่ครับ เพราะความหมายในภาษาจีนมันไปคล้องกับคำว่าจนครับ
จริงอะตาบาร์ท ...... ไม่เคยรู้มาก่อนเลย
จริงหรือเปล่าครับลุงบาร์ท
.....
แม่เคยบอกมาแบบนี้ครับปู่โป้ง ปู่ปู
บันทึกการเข้า
https://www.facebook.com/pages/Kraikit-Rungruang-Rice-Mill-%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87/504028426301051
เบิ้ม
"ชีวิตคนนั้นแสนสั้น ความดีนั้นจักคงทน"
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 6424
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 50462
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #13 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 09:52:56 PM »
อ้างจาก: บาร์ท ที่ มกราคม 14, 2009, 09:48:12 PM
อ้างจาก: gUnbOy ที่ มกราคม 14, 2009, 09:26:23 PM
อ้างจาก: PU45™ ที่ มกราคม 14, 2009, 06:13:09 PM
อ้างจาก: บาร์ท ที่ มกราคม 14, 2009, 03:56:18 PM
ขอบคุณครับ
แต่ถ้าจำไม่ผิด แอปเปิลจะไม่นิยมเอามาไหว้เจ้านี่ครับ เพราะความหมายในภาษาจีนมันไปคล้องกับคำว่าจนครับ
จริงอะตาบาร์ท ...... ไม่เคยรู้มาก่อนเลย
จริงหรือเปล่าครับลุงบาร์ท
.....
แม่เคยบอกมาแบบนี้ครับปู่โป้ง ปู่ปู
ตกใจโหม๊ะเลย เกือบสั่นสะเทือนวงการผลไม้
บันทึกการเข้า
"ศรัทธาของท่าน ความเชื่อของท่าน ก็เป็นของท่าน ความเชื่อของเรา ศรัทธาของเรา ก็เป็นของเรา"
บาร์ท รักในหลวง
หิวดินปืน
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 249
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 6306
Mountain Man
Re: เตรียมของไหว้ตรุษจีน เฮง เฮง เฮง รับปีฉลู
«
ตอบ #14 เมื่อ:
มกราคม 14, 2009, 10:20:10 PM »
ผมลองค้นหาจากดิกต์ภาษาจีน สรุปได้ว่าแปลได้สองทางครับ
ขอพูดในเชิงของจีนกลางละกัน แต้จิ๋วผมไม่ได้เรื่อง
แอปเปิล ภาษาจีนกลางเค้าเรียก ผิงกั่ว (蘋果 - ping guo)
ผิง แปลแว่าแอปเปิล
กั่ว แปลว่าผลไม้
ที่บอกว่ามันไปพ้องกับคำว่าจน ที่ภาษาจีนกลางอ่านออกเสียง ผินฝา (貧乏 - pin fa)
ซึ่งออกเสียง ผิง-ผิน คล้ายๆกัน
แต่มองอีกมุมหนึ่งตามบทความ ที่แอปเปิลหมายถึงความสงบ ร่มเย็น ซึ่งศัพท์ที่หมายถึงสงบ ร่มเย็นในภาษาจีนคือ ผิงอัน (平安 - ping an)
กลายเป็นว่ามองได้สองมุมครับผม
«
แก้ไขครั้งสุดท้าย: มกราคม 14, 2009, 10:25:39 PM โดย บาร์ท
»
บันทึกการเข้า
https://www.facebook.com/pages/Kraikit-Rungruang-Rice-Mill-%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87/504028426301051
หน้า: [
1
]
2
พิมพ์
« หน้าที่แล้ว
ต่อไป »
กระโดดไป:
เลือกหัวข้อ:
-----------------------------
ศูนย์ข้อมูล อวป.
-----------------------------
=> ประกาศ
=> แจ้งข้อผิดพลาดของระบบเว็บ
-----------------------------
สนทนาภาษาปืน
-----------------------------
=> สนทนาภาษาปืน
===> THE DOUBLE GUN & RIFLE CONNOISSEUR
===> PHOENIX IPSC CLUB
===> Airguns Corner
===> IPSC THAILAND
===> IDPA THAILAND
=> หลังแนวยิง
===> ***รวมพลคนอีสานเด้อ**
===> ซึมเศร้าทีม
===> รวมพลคนภาคเหนือ
===> ห้องภาพ อวป.
=> กิจกรรมและการแข่งขัน
=> ทดสอบปืน
กำลังโหลด...