ก่อนอื่นขอบอกพี่น้องชาวอีสานก่อนนะครับ หัวข้อของฟอร์เวิร์ดเมล์มาแบบนี้....
แบบทดสอบความเป็นลาว (จาก FW:mail)1.ส่อนฮวก หมายถึงอะไรก. การทำอาหารที่มีลูกอ๊อดเป็นส่วนประกอบ
ข. การขายลูกอ๊อดที่อยู่ในสวิง
ค. การจับลูกอ๊อดด้วยสวิง
ง. การตักลูกอ๊อดด้วยช้อน
2.ผักอีตู่ บักเขียบ บักมี่ บักนัด หมายถึงอะไรก. น้อยหน่า สับปะรด ขนุน ใบแมงลัก
ข. ใบแมงลัก ขนุน น้อยหน่า สับปะรด
ค. ผักชี สับปะรด ใบแมงลัก ขนุน
ง. ใบแมงลัก น้อยหน่า ขนุน สับปะรด
3.ข้อใดต่อไปนี้ หมายถึง ช้อน ปลาหมึก กำไล ตะกร้าก. บ่วง ปาอิแฮ ก้องขา กะบุง
ข. บ่วง ปาอิฮือ ก้องหู กะทอ
ค. บ่วง ปาอิฮือ ก้องแขน กะต่า
ง. บ่วง ปาแดก ก้องแขน กะบุง
4.สำนวนใดต่อไปนี้ หมายถึง ฉันไม่แคร์เธอหรอกก. บ่ถืกเด้หล่ะ
ข. อีหยังเกาะ
ค. กะซ่างแหล่ว
ง. บ่แคร์ดอก
5.ข้อใด้ต่อไปนี้หมายถึง อาการเหน็บชาก. เกี่ยวตีนกิน
ข. ตีนเกี่ยวกิน
ค. ตีนกินเกี่ยว
ง. เกี่ยวกินตีน
6.ข้อใดต่อไปนี้ หมายถึง สิ่งที่มีขนาดเล็กๆน้อยๆก. ข่อแหล่แข่หล่อ
ข. หล่อแข่หล่อข่อ
ค. ข่อหล่อแข่แหล่
ง. ข่อหล่อแข่หล่า
7.ขาววอก จะพูดเป็นภาษาอีสานว่าอย่างไรก. ขาวโอกโลก
ข. ขาวโจ่นโพ่น
ค. ขาวจุ๊นพุ่น
ง. ขาวอื่อลื่อ
8.ขี้กะตืก หมายถึงอะไรก. ใส้เดือน
ข. พยาธิ
ค. จิ้งจก
ง. กิ้งกือ
9.ถ้าคุณ รู้สึกเบื่อหน่ายมากๆ คุณจะพูดว่าก. โอ้ยย บ่ฮู้อีหยังเดี๋ยวหนิ
ข. โอ้ยย อีหยังกะด้อกะเดี้ยแถะเดียวหนิ
ค. โอ้ยย กะหยอนเนาะสูกะเดยย
ง. โอ้ยย กุซะมาศุนย์แฮงเด๊
10. กุมาคันแข่วบักอันนี่เด้ โจมมันหนีแน เอ่อจั่งซี่ไคแหน่ บักควายตู้ หมายถึงอะไรก. ชั้นหล่ะอยากตบแกจริงๆ มาตีมัน อย่างนี้ค่อย น่ารักหน่อย ไอ้เฮี้ยเอ้ย
ข. คนผีทะเล ชั้นหล่ะโกรธแกจิงๆ ชั้นชอบ แก อยู่กับชั้นนะ ไอ้หมาบ้า
ค. ชั้นหล่ะหงุดหงิดกับแกจิงๆ เอามันออกไป อย่างนี้ค่อยดีขึ้นหน่อย ไอ้โง่เอ้ย
ง. ชั้นละอายแก่ใจจริงๆ มาจูบชั้น แล้วก็ยังไม่ ยอมรับอีก ไอ้คนไร้ยางอาย
คำเตือน : ตอบสนุกๆ นะครับ ช่วยตอบในบอร์ดด้วยเพราะผมก็อยากทราบความหมายครับ 
