Pigeon and dove do not feed on insect.
They can become a serious problem eating grains and spreading diseases.
The population of these two birds must be controlled because their natural predators are mostly gone.
Predatory birds such as hawks and olws should not be hunted. They help control pests such as rats and mice. They also help keep their prey species healthy by getting rid of the weaker ones.
ใครแปลเป็นช่วยผมหน่อยครับ อยากรู้เรื่องด้วยคน
ความหมายทำนองนั้น แต่ไม่ครบครับ ขอเสริมนิดหน่อย
มีนกพิราบและนกแบบนกพิราบ นกพวกนี้ไม่กินแมลงเป็นอาหาร
(มันจึงชอบอยู่ใกล้คนเพราะคนหาอาหารให้มัน)
ถ้านกพวกนี้มีมากก็ไม่ค่อยดีเพราะทำให้เชื้อโรคแพร่ได้ไกล
จำนวนของนกทั้งสองแบบนี้ต้องคอยควบคุมเพราะโดยธรรมชาติ
ผู้ล่านกทั้งสองแบบนี้ไม่มี (คงเป็นเพราะมันอยู่ใกล้คน ทำให้ผู้ล่ามัน
หายไป จึงทำให้นกทั้งสองแบบนี้เพิ่มปริมาณมากขึ้นเรื่อย ๆ)
ส่วนนกที่เป็นผู้ล่าจริง ๆ เช่นเหยี่ยว เราไม่ควรไปล่ามัน
(ถ้ามันไม่มาล่าสัตว์เลี้ยงของเราก่อน อันนี้ผมเติมเอง)
เพราะนกพวกนี้ล่าศัตรูพืช เช่น หนู หนูนา และกำจัดสัตว์บาดเจ็บ
ทำให้สัตว์ที่เหลือมีสุขภาพแข็งแรง (คงเพราะไม่ติดโรค หรือมีอาหารมากขึ้น)
สรุปแล้วนกพิราบยิงไปเถอะ มันไม่มีผลเสียหรอก
แต่นกเหยี่ยวอย่าไปล่ามัน แม้มันมีน้อยแต่มีประโยชน์ทางอ้อม
