แปลให้ได้ครับ แต่จะให้ขัดเกลาเหมือนหนังสือแปล อาจไม่ได้นะครับ 
เรื่องราวมหัศจรรย์ ในการเดินทางครั้งหลังสุดของผม ที่ไปประเทศแอฟริกานั้น ผมสังเกตุเห็นคนนำทางของผม พกปืนกล็อคเก่าๆอยู่ข้างกาย เมื่อเห็นดังนั้น ผมจึงเสนอปืนใหม่ให้เขาหนึ่งกระบอก เขาตอบกลับมาว่า
"ไม่เป็นไรหรอกครับ ขอบคุณ ผมมีสิ่งนี้ติดตัว และผมช่อนมันไว้ในพุ่มไม้ทุกๆวัน 20 ปีมาแล้ว มันได้เคยช่วยชีวิตให้ผมพ้นภัยมาแล้ว 5 ครั้ง มันคือปืนพกกระบอกเดียว ที่ผมพาบุกตลุยไปไหนๆตลอดเวลาในท้องทุ่งแอฟริกาแห่งนี้" การที่คุณมีปืนอยู่แล้วกระบอกหนึ่ง คุณก็จงอย่าได้ปารถณาปืนกระบอกอื่นๆ เพราะคุณจะต้องสามารถที่จะเชื่อมั่น และไว้วางใจในปืนกระบอกนั้นของคุณเองให้ได้ ตัวคุณเป็นเช่นนั้นไหมครับ ?
