สวัสดีครับ กระผมเห็นกระทู้นี้เเล้วอดปลื้มไม่ได้กับคนไทยที่รักบ้านเกิดเมืองนอนเช่นเดียวกันกับผม ผมเข้ามาwebboard นี้ประมาณ 2 อาทิตย์เพราะรุ่นพี่แนะนำให้ลองเปลี่ยนกีฬาหันมายิงปืนดู เพราะผมแข่งรถยนต์ทางตรงหรือ drag car มันค่อนข้างอันตราย มาเข้าเรื่องกันดีกว่า ผมมีความคิดเห็นว่าการที่เพื่อนสมาชิกใช้วิธีการพิมพ์ที่แปลกๆ จนบางคนที่อยู่และยึดติดกับสิ่งที่ตนคิดว่ามันถูกต้องแล้วไม่ค่อยพอใจสักเท่าไร แต่ผมเข้าใจครับว่าคุณนำเอาภาษาพูดมาใช้กับภาษาเขียนเพื่อแสดงอารมณ์บางอย่างในขณะนั้น เช่น ''ป๊าดดดดดด โธ่เอ๊ย''(ถ้าพูดคุยกันต่อหน้าเพื่อนสนิทจะตบขาตัวเองช่วยแสดงอารมณ์ด้วย)บวกกับการใช้ Iconเน้นอีกแรง ซึ่งคุณจะโดนยัดข้อหาทำให้ภาษาวิบัติเข้าให้(น่าสงสาร)ซึ่งสำหรับผมมันรุนแรงมากกับการใช้คำนี้(วิบัติ) เพราะการพิมพ์ส่งเอกสารไม่สามารถแสดงความรู้สึกได้ ซึ่งแน่นอน Internet webboard ไม่สามารถรู้อายุมาก น้อยของผู้รับสาระข่าวสารได้ จึงเป็นที่มาหนึ่งของคำว่า''ปีนเกลียว" เชื่อไหมครับใน webboard ต่างประเทศบาง webผม postไปแบบถูกหลัก grammaทุกอย่างแต่แทบไม่มีใครตอบกลับเลย checkไปcheckมาเพื่อนผมบอกว่าทำแบบนี้คนอื่นเขาคิดว่าเราserious เกินไปนี่เป็นwebเพื่อพักผ่อนไม่ใช่ webการศึกษาหรือราชการหรือติดต่อธุรกิจ(เป็นไปได้)เค้าพิมพ์เอาแค่ใจความถ้ามันไม่เข้าใจเดี๋ยวมันก็ถามกลับมา เพราะcomputerมันถูกสร้างขึ้นมาให้สามารถสื่อสารกันได้(เออจริง....เราเคยเรียนวิชาcomputerมาแล้วนี่หว่าเราน่าจะลืมไปแฮะ)ดังนั้นวิธีการพิมพ์และIconจึงควรให้ถูกเวลาและสถานที่เป็นพอ ผมแน่ใจว่าคุณไม่เอาภาษาพูดมาเขียนหนังสือราชการแน่ๆ การอนุรักษ์วัฒนธรรมเก่าๆเป็นสิ่งที่ดีมากๆ แต่ทุกวันนี้เราได้แต่พูดว่าต้องรักษาไว้เพื่อคนรุ่นหลัง คนรุ่นหลังเติบโตมาก็เป็นอย่างนี้อีก และปัจจุบันชาวต่างชาติเข้ามาเราก็จะพาเขาไปดูวัฒนธรรมโบราณเช่น ปราสาท วัด วิหาร กำแพงเมืองเก่าที่เราภูมิใจแต่รู้ไหมครับว่าเขาคิดอะไร ผมทราบทีหลังแล้วนำตาแทบร่วง เขามองว่า "ไม่น่าเชื่อว่าประเทศที่ด้อยพัฒนาอย่างนี้ ล้าหลัง ทุจริตcorruption ครบวงจร จะเคยเจริญรุ่งเรือง และมีอารยธรรมมาก่อน แต่ตอนนี้ทำไมมันโสมมจังทำไมคนไทยถึงเอาความน่าละอายมาเปรียบเทียบให้เราดู" เรามัวแต่หลงทิศว่ามีแต่วัฒนธรรมโบราณที่ต้องรักษา แต่วัฒนธรรมในการผลักดันประเทศเหมือนประเทศที่เจริญแล้วเราไม่มีเลย หลายๆท่านครับทุกวันนี้เวลาลูกกลับจากโรงเรียนท่านถามว่า เป็นไงลูกเรียนรู้เรื่องไม๊ สอบได้ที่หนึ่งหรือสองของโรงเรียน สอบได้ที่หนึ่งอยากได้อะไรลูก อยากได้โทรศัพท์ก็ต้องได้ที่หนึ่ง สักนิดไหมครับที่จะถามว่า เพื่อนที่เรียนอ่อนลูกได้ช่วยอะไรเขาบ้างลูก ปั่นจักรยานกลับบ้านคนเดียวหรือลูก วันนี้แบ่งกับข้าวกินกันกับเพื่อนรึปล่าวลูก ท่านครับคำถามเหล่านี้สามารถทำให้ประเทศ ฉิบหาย หรือ เจริญ ได้เลยนะครับ หันมาสนใจวัฒนธรรมในการผลักดันประเทศสักนิดดีกว่าครับ ประเทศที่เจริญแล้วเขามีวัฒนธรรมในการผลักดันประเทศสูงมากครับและภาษาของเขาก็วิบัติมาก่อนหน้าตั้งถมถืด แต่ทำไมทั่วโลกถึงยอมรับมันหนอ
๑๑๑๑๑๑๑ผมรักเมืองไทยมากครับและทุกวันนี้ผมก็ไม่ใช่แค่พูดว่า"รัก"อย่างเดียว๑๑๑๑๑๑๑๑
ในฐานะที่ผมเป็นคนตั้งกระทู้นี้............ขอขอบคุณในความชื่นชมที่มีต่อกระทู้นี้ครับ
วัตถุประสงค์ที่ผมตั้งกระทู้นี้ขึ้นมา...........เพื่อเป็นข้อความเตือนใจ สำหรับคนไทย ที่ควรใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง โดยเฉพาะ การสะกดคำศัพท์ต่างๆ..............ซึ่งสิ่งนี้เป็นหลักภาษาไทยที่ควรใช้ให้ถูกต้อง...............
ไม่ได้ตั้งขึ้นมาเพื่อติติง ผู้ที่พิมพ์ผิด....................
การสะกดคำศัพท์ผิด ............เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับ ผู้ใช้ภาษาไทยโดยทั่วไป ที่ไม่ได้ใช้คำนั้นๆ บ่อยๆ.........แต่เมื่อใส่ใจ ก็จะผิดน้อยลง (ผมก็เป็นด้วย ที่หลายครั้งผมสะกดคำศัพท์ผิดบ่อยๆ)............
สมาชิกหลายท่าน เห็นด้วย กับวัตถุประสงค์ที่ผมชี้แจง................
ในเรื่องการเขียนโพสถาม-ตอบ ในบอร์ด...............คือการใช้ภาษาพูดมาถ่ายทอดเป็นตัวหนังสือ(อย่างเช่นที่ผมกำลังเขียน/พิมพ์อยู่ขณะนี้) ...............ดังนั้นสำบัดสำนวน ย่อมเป็นไปตามสไตล์ของคนๆนั้น............ผมเองเวลาพิมพ์โพสลงในบอร์ด ผมชอบเว้นวรรคแล้วประจุดบ่อยๆและขึ้นย่อหน้าใหม่แบบปัดแคร่สองครั้ง............ให้อ่านง่ายๆ อย่างที่อ่านกันอยู่.............ก็เป็นสไตล์หรือลักษณะเฉพาะของผม
เพียงแต่ผมดึงกระทู้นี้ขึ้นมาอีกครั้ง เพื่อติติง ผู้ที่ใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้อง .............แม้ว่าจะเป็นการนำภาษาพูดมาเขียนถ่ายทอดความรู้สึก.....................ซึ่งเรียนตามตรงว่า ผมรู้สึกสังเวช
ตัวอย่างประโยคที่นำภาษาพูดมาเขียน............สมมติเขียนว่า
"สวัสดีครับ เพื่อนๆ ผมมีปัญหาเกี่ยวกับปืนกระบอกนี้ เป็นปืน CZ 75 มีอาการปิดสไลด์ไม่สุด เราจะแก้ไขอย่างไรดีครับ" .............นี่คือภาษาพูดที่นำมาเขียน(โพส)...........
แต่ถ้าเขียนแบบวิบัติ ตามนี้
"สาหวาดดีคับ เพื่อนๆ โผมมีปานหากะปืนกาบอกนี้ เปนซีแซด75 มีอากานปิดสไลด์ม่ายสุด เราจาแก้ขายยางงายดีคับ"................
ถึงแม้ว่าการโพสในนี้ น่าจะเป็นแหล่งรวมความรู้ความบันเทิง หลังจากที่เคร่งเครียดจากการงานมาก็จริง..............แต่ก็ควรที่จะใช้การสะกดคำที่ถูกต้อง ไม่ใช่ใช้ภาษาวิบัติกันพร่ำเพรื่อ จนเห็นกันเป็นสิ่งดีงามกันไป..................ผมว่าคงมีหลายๆท่าน ไม่ปลื้ม
คงไม่มีใครคิดแผลงๆหรือคิดตลกๆ หรือว่าแรงๆหน่อยว่า สมองตื้นขนาดเอาภาษาพูดไปใช้เขียนหนังสือแบบราชการหรอกครับ..........
ผมว่า เวปนี้ไม่ซีเรียสนะครับ..............เพียงแต่ไม่อยากปล่อยวาง ให้ภาษาไทยของเราถูกทำร้ายไปมากกว่านี้................
อย่างที่กล่าว..........แค่การใช้ภาษาไทย ยังรักษากันไม่ได้..................จะรักษาประเทศชาติกันได้อย่างไร
