ฝรั่งเขากินเหล้ากันอย่างไรครับ..

[...อภิสิทธิ์ ...]

   บรรยากาศการกินเหล้าในหนังฝรั่งที่ผมดูๆมาพบว่าเป็นไปอย่างง่ายๆไม่มีพิธีรีตองคือเดินมาที่บาร์หาเก้าอี้สักตัวนั่งแล้วสั่งเหล้ามาดื่มเป็กสองเป็กแล้วกลับบ้าน ผมก็เป็นนักสุราบาลคนหนึ่งครับแต่ไม่ค่อยชอบไปนั่งกินเหล้าแบบเป็นเรื่องเป็นราว(สั่งอาหารมาเต็มโต๊ะ+เหล้า+มิกเซอร์แล้วนั่งโม้กันสองสามชั่วโมง) เพื่อนที่รักไคร่กันของผมเคยทำสถิตินั่งบ่ายสองเลิกตีสองมาแล้ว ซึ่งคนสมาธิสั้นอย่างผมทำไม่ได้จริงๆ

        บ่อยเชียวครับที่ผมปิดร้านกินข้าวเสร็จแล้วเดินออกกำลัง เดินผ่านร้านของชำที่เขามีโหลยาดองขายและมีถาดที่วางฝักมะขามมะม่วงดิบให้หยิบ  หน้าร้านมีกรรมกร+สามล้อ ยืนจิบเหล้ายาดองคุยกันห้าหกคน  ผมก็ไปร่วมแจมสิบยี่สิบบาทพอตึงๆหน้าแล้วก็กลับมาเข้าเวรเลี้ยงลูกยังเคยนึกว่ามันจะดีสักปานใดถ้าร้านชำมันเปลี่ยนเป็นบาร์มีเก้าอี้นั่งยาดองมันเปลี่ยนเป็นเรมี่ กรรมกรและสามล้อเปลี่ยนเป็นคนอาชีพอื่นๆบ้างเช่นทหารตำรวจข้าราชการพนักงานร้านค้า  แต่จริงๆกรรมกรสามล้อเขาก็ไม่เสียหายอะไรหรอกนะครับเพียงแต่เขาไม่ค่อยอยากคุยอะไรกับผมติดจะระวังๆราวกับจะกันผมออกนอกกลุ่มเท่านั้น

[yod - รักในหลวง ครับ]

วัฒนธรรม แตกต่างกันครับ
การเคารพสิทธิ เคารพเวลา ต่อกัน
กิน ๆ  คุย ๆ แล้วก็กลับ
บ้านใครบ้านมัน
ของเรา ต้องบรรยาย ให้กันและกัน
ถกเถียง เรื่องการมุ้ง การเมือง

[coda]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

[จอยฮันเตอร์]

เคยทำงานอยู่กับฝรั่ง 2 ครั้ง แต่ละครั้งเป็นฝรั่งคนละแบบ แบบแรกเป็นฝรั่งที่ดื่มแบบหลักการ คือก่อนดื่มเขาจะรับประทานอาหารให้เรียบร้อย ดื่มกาแฟรอย่อยแล้วดื่มเหล้าต่อ  พอ

มาอีกคนรายนี้ไม่สน ถ้าอยากจะซดเหล้าพ่อไม่เคยสนใจอะไร ดีไม่ดีวันนั้นพ่อเจ้าพระคุณไม่มีอาหารรองท้องเลย  

[Udomkd]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

คงจะต้องหาโอกาศ สักครั้ง คริๆ ปลายปีนี้ คาดหวังใว้ว่าจะทัวร์อีสาน เลาะริมโขง หากว่าไม่ผิดแผน อิๆ

[coda]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

คงจะต้องหาโอกาศ สักครั้ง คริๆ ปลายปีนี้ คาดหวังใว้ว่าจะทัวร์อีสาน เลาะริมโขง หากว่าไม่ผิดแผน อิๆ

...มาสิครับ  ผมนั่งประกอบพิธีเป็นเพื่อนได้  แต่ทุกวันนี้แทบจะไม่ดื่มแล้วครับ

[Udomkd]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

คงจะต้องหาโอกาศ สักครั้ง คริๆ ปลายปีนี้ คาดหวังใว้ว่าจะทัวร์อีสาน เลาะริมโขง หากว่าไม่ผิดแผน อิๆ

...มาสิครับ  ผมนั่งประกอบพิธีเป็นเพื่อนได้  แต่ทุกวันนี้แทบจะไม่ดื่มแล้วครับ

  คำนี้ก็พอแล้วครับ ผมก็เรื่อยเปื่อยไปงั้นแหละ ใช่ว่าจะเป็นนักดื่ม อะไร

[boon(เสือไบ)]

คนไทยเราดื่มเหล้ายาวจริงๆครับ ตั้งแต่บ่ายยันค่ำ ถึงดึก ใหม่ๆผมก็ล่อเหล้าเปล่าๆแบบฝรั่ง นั่งอยู่ไม่นานหัวทิ่ม
ตอนหลังต้องค่อยๆดื่ม ผสมน้ำ+โซดามาก นั่งได้นานขี้น พวกแมกก็ดื่มเหล้าเหมือนคนไทยครับ ดื่มจนเมา เมาแล้วก็ต่อยกัน เป็นเรื่องธรรมดา
บางครั้งตื่นมาตอนเช้าจำไม่ได้ว่าโดยหมัดใคร

[boon(เสือไบ)]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

คงจะต้องหาโอกาศ สักครั้ง คริๆ ปลายปีนี้ คาดหวังใว้ว่าจะทัวร์อีสาน เลาะริมโขง หากว่าไม่ผิดแผน อิๆ

...มาสิครับ  ผมนั่งประกอบพิธีเป็นเพื่อนได้  แต่ทุกวันนี้แทบจะไม่ดื่มแล้วครับ

  คำนี้ก็พอแล้วครับ ผมก็เรื่อยเปื่อยไปงั้นแหละ ใช่ว่าจะเป็นนักดื่ม อะไร

คุณโคด้าเมื่อก่อนท่านเป็นคอไวน์ครับ ได้ข่าวว่ามีสะสมใว้มาก แต่ทราบว่าเลิกดื่มมาหลายปีแล้ว ปลายปีผมไปเยี่ยมคุณโคด้าที่อุดรหลายวัน
ยังไม่มีโอกาสได้ชนแก้วกันเลย ได้แต่ดื่มกาแฟกับทานอาหาร

[ตึก]

เมืองไทยเราอุดมสมบูรณ์มั่งครับ เลยติดนิสัยกินๆๆๆๆมีงานอะไรก็กิน งานแต่งก็กิน ปีใหม่ก็กิน ขึ้นบ้านใหม่ก็กิน งานศพก็ยังกิน

เมืองนอกเค้าก็แค่นั่งคุยนั่งหลีสาวขอเบอร์สาวเป็นกับแกล้ม

[น้าพงษ์...รักในหลวง]

..ฝรั่ง.ดื่มสู้คนไทยไม่ได้หรอกครับ..ถึงเช้าเลยก็มีครับ...

[โซ้ยตี๋]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

อูยยยยย......จุก....ผมไปดื่มเบียร์ช้างของผมเงียบๆดีก่า......อิอิอิ

 

[Don Quixote]

ฝรั่งอังกฤษเขาว่า A man's house is his castle ยิ่งสมัยนี้บ้านฝรั่งยิ่งเล็กๆ และมีเมียดุอยู่ด้วย การดื่มจึงมักดื่มนอกบ้านครับ ไปดื่มบ้านรวม Public ้house "ผับ" แทน แต่ละนายก็มักมีผับประจำเรียกสั้นๆ ว่า local เมืองอังกฤษมีผับทุกหัวถนน เอ้อ ไม่ใช่ก็เกือบๆ ครับ ผับเปิดตั้งแต่สายๆ ถึงห้าทุ่ม ต้องปิดตามกฎหมาย

เท่าที่เห็นเขากินสรุปว่า น้อยๆ นานๆ ครับ ส่วนใหญ่สั่งเบียร์ เป็น pint หรือครึ่ง pint นั่งจิบแล้วจิบอีกจนกลับ ส่วนมากไม่เกิน 2 ไปท์ ยกเว้นวันพิเศษอย่างมีบอลนัดสำคัญ ปีใหม่ หรือสอบเสร็จ

- การเข้าผับดื่มเบียร์ ไม่ถือว่าเป็นบาปจึงมีผับในแคมปัสมหาลัยด้วย ถ้ามหาลัยมีที่ทาง ส่วนมากก็ใต้หอพักนั่นแหละครับ หรือบางทีก็มีผับส่วนกลาง และเนื่องจากขายเด็กนักศึกษา เขาพยายามขายถูกพิเศษ เช่น เมื่อศตวรรษก่อน ไฮเนกเก้นดราฟ ไปท์ละ 1 ปอนด์ ถูกกว่าผับในเมืองซึ่งขาย เกือบ 2 หรือกว่า 2 ในแคมปัสมหาลัยนอตติ้งแฮมมีผับ 14 แห่ง ครับ แห่งหนึ่งแปลงโฉมเป็นเธคคืนวันเสาร์ด้วย เรียกว่ากินดื่มเรียนเมาสำเร็จรูป เปิดทั้งวันปิดห้าทุ่มตามกฎหมายเหมือนผับข้างนอก ตอนเช้าเรียน ตอนเทียงไปล้างคอสักแก้ว ตอนบ่ายมานั่งตาปรือในห้องก็ได้ครับ ผับที่น่านั่งคือผับที่หอหญิง แต่มักมีผู้ชายพอกัน อิ อิ ตามผับแทบไม่มีคนสั่งอย่างอื่น วิสกี้นี่น้อยมากๆ บางทีอาจสั่งคอกเทคอะไรมากกว่า

- การสุมหัวดื่ม สำหรับนักเรียนสุมหัวดื่มโดยนัดไปที่บ้านใครสักคนตั้งเตา BBQ คนไปก็หิ้วไส้กรอก เนื้อ เครื่องดื่มไปเอง บางครั้งเจ้าบ้านก็ผสมอะไรใส่อ่างไว้ เช่น แซงเกลีย ถ้าคนนัดขยันอาจบอกล่วงหน้าว่าให้ใครเอาเครื่องดื่มอะไรไปจะได้ผสมอะไรเล่นได้หลายอย่าง เพื่อนบ้านก็ปวดกะโหลกไปถึงเช้าครับ

ผับปิดห้าทุ่ม ถ้าอยากเที่ยงต่อต้องไปไนท์คลับ ซึ่งคือดิสโก้เธค เธคส่วนมากโชว์บัตรนักศึกษาลดค่าผ่านประตู ข้างในก็ราคาเท่าๆ กับคนอื่น เธคปิดเวลาตีสอง ชาวประชาก็ออกมาเมากันเต็มเมือง ยืนเข้าคิวแทกซี่กันกลับบ้าน

ตามผับและเธค สั่งที่บาร์ รับแก้วปุ๊ป จ่ายตังค์ปั๊ป ไม่เปิดบิลครับไม่เคยเห็นคนวิวาทชกต่อยกันทั้งในผับ เธค และตามถนน ครับ อย่างมากเมาบ้า ปีนขึ้นโต๊ะ ฯลฯ

ที่อังกฤษถ้าใครเมามาก เรียกรถพยาบาลมารับได้ เขากลัวแอลกอฮอร์เกินช๊อกตาย เพื่อนผมเป็นเด็กฝรั่ง ป.ตรี ชมรมเดียวกันกลับบ้านไม่ไหวผมพ่วงลากมา ให้นอนที่โซฟา มันเมาจัดกลิ้งตกมาอีก ผมโทรเรียกรถพยาบาลเบอร์โทรกลางของเทศบาลเมือง "เพื่อนไอเมามาก มาเก็บไปหน่อยจิ" "อือม์ ยังพูดรู้เรื่องหรือเปล่า?" "ไม่รู้เรื่องแล้ว" รถพยาบาลก็วี้หว่อมา บุรุษพยาบาลลงมาสองคน ดูอาการแล้วก็หิ้วขึ้นไปนอนมัดไว้ วันหลังเจอมันบอกว่าไอจำได้แค่อยู่คลับ ตื่นมานอน รพ. มีน้ำเกลือปักแขน

[Udomkd]

...เรื่องการดื่มสุรา เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม บ้านเราไม่เป็นรองใคร  ถือเป็นกิจกรรมที่เอาเรื่องเอาราว เอาจริงเอาจัง เอาเป็นเอาตาย อย่างยิ่งครับ ดังนั้นจะดื่มน้อยๆ ดื่มเร็วๆ ได้อย่างไร

...ว่าแล้วไปดีกั่ว ฟิ้วสสส์ 

คงจะต้องหาโอกาศ สักครั้ง คริๆ ปลายปีนี้ คาดหวังใว้ว่าจะทัวร์อีสาน เลาะริมโขง หากว่าไม่ผิดแผน อิๆ

...มาสิครับ  ผมนั่งประกอบพิธีเป็นเพื่อนได้  แต่ทุกวันนี้แทบจะไม่ดื่มแล้วครับ

  คำนี้ก็พอแล้วครับ ผมก็เรื่อยเปื่อยไปงั้นแหละ ใช่ว่าจะเป็นนักดื่ม อะไร

คุณโคด้าเมื่อก่อนท่านเป็นคอไวน์ครับ ได้ข่าวว่ามีสะสมใว้มาก แต่ทราบว่าเลิกดื่มมาหลายปีแล้ว ปลายปีผมไปเยี่ยมคุณโคด้าที่อุดรหลายวัน
ยังไม่มีโอกาสได้ชนแก้วกันเลย ได้แต่ดื่มกาแฟกับทานอาหาร

งั้นผมก็รอตำจอกกะพี่บุญปลายปีอีก ละครับ อิๆ แต่ไม่เป็นไร หากมีโอกาศไปคารวะพี่แก้วถึงถิ่น แถบนั้นผมมีสหายสุราอยู่หลายคน ให้พี่แก้วสอนเรื่องถ่ายรูปอย่างเดียวก็พอ อิๆ ว่าแต่ปลายปีนี้อย่ารีบกลับ น๊ะครับ อิๆ คิดถึงบรรยากาศดวดวอสก้า คืนนั้น 55+

[naisomchai]

ฝรั่งอังกฤษเขาว่า A man's house is his castle ยิ่งสมัยนี้บ้านฝรั่งยิ่งเล็กๆ และมีเมียดุอยู่ด้วย การดื่มจึงมักดื่มนอกบ้านครับ ไปดื่มบ้านรวม Public ้house "ผับ" แทน แต่ละนายก็มักมีผับประจำเรียกสั้นๆ ว่า local เมืองอังกฤษมีผับทุกหัวถนน เอ้อ ไม่ใช่ก็เกือบๆ ครับ ผับเปิดตั้งแต่สายๆ ถึงห้าทุ่ม ต้องปิดตามกฎหมาย

เท่าที่เห็นเขากินสรุปว่า น้อยๆ นานๆ ครับ ส่วนใหญ่สั่งเบียร์ เป็น pint หรือครึ่ง pint นั่งจิบแล้วจิบอีกจนกลับ ส่วนมากไม่เกิน 2 ไปท์ ยกเว้นวันพิเศษอย่างมีบอลนัดสำคัญ ปีใหม่ หรือสอบเสร็จ

- การเข้าผับดื่มเบียร์ ไม่ถือว่าเป็นบาปจึงมีผับในแคมปัสมหาลัยด้วย ถ้ามหาลัยมีที่ทาง ส่วนมากก็ใต้หอพักนั่นแหละครับ หรือบางทีก็มีผับส่วนกลาง และเนื่องจากขายเด็กนักศึกษา เขาพยายามขายถูกพิเศษ เช่น เมื่อศตวรรษก่อน ไฮเนกเก้นดราฟ ไปท์ละ 1 ปอนด์ ถูกกว่าผับในเมืองซึ่งขาย เกือบ 2 หรือกว่า 2 ในแคมปัสมหาลัยนอตติ้งแฮมมีผับ 14 แห่ง ครับ แห่งหนึ่งแปลงโฉมเป็นเธคคืนวันเสาร์ด้วย เรียกว่ากินดื่มเรียนเมาสำเร็จรูป เปิดทั้งวันปิดห้าทุ่มตามกฎหมายเหมือนผับข้างนอก ตอนเช้าเรียน ตอนเทียงไปล้างคอสักแก้ว ตอนบ่ายมานั่งตาปรือในห้องก็ได้ครับ ผับที่น่านั่งคือผับที่หอหญิง แต่มักมีผู้ชายพอกัน อิ อิ ตามผับแทบไม่มีคนสั่งอย่างอื่น วิสกี้นี่น้อยมากๆ บางทีอาจสั่งคอกเทคอะไรมากกว่า

- การสุมหัวดื่ม สำหรับนักเรียนสุมหัวดื่มโดยนัดไปที่บ้านใครสักคนตั้งเตา BBQ คนไปก็หิ้วไส้กรอก เนื้อ เครื่องดื่มไปเอง บางครั้งเจ้าบ้านก็ผสมอะไรใส่อ่างไว้ เช่น แซงเกลีย ถ้าคนนัดขยันอาจบอกล่วงหน้าว่าให้ใครเอาเครื่องดื่มอะไรไปจะได้ผสมอะไรเล่นได้หลายอย่าง เพื่อนบ้านก็ปวดกะโหลกไปถึงเช้าครับ

ผับปิดห้าทุ่ม ถ้าอยากเที่ยงต่อต้องไปไนท์คลับ ซึ่งคือดิสโก้เธค เธคส่วนมากโชว์บัตรนักศึกษาลดค่าผ่านประตู ข้างในก็ราคาเท่าๆ กับคนอื่น เธคปิดเวลาตีสอง ชาวประชาก็ออกมาเมากันเต็มเมือง ยืนเข้าคิวแทกซี่กันกลับบ้าน

ตามผับและเธค สั่งที่บาร์ รับแก้วปุ๊ป จ่ายตังค์ปั๊ป ไม่เปิดบิลครับไม่เคยเห็นคนวิวาทชกต่อยกันทั้งในผับ เธค และตามถนน ครับ อย่างมากเมาบ้า ปีนขึ้นโต๊ะ ฯลฯ

ที่อังกฤษถ้าใครเมามาก เรียกรถพยาบาลมารับได้ เขากลัวแอลกอฮอร์เกินช๊อกตาย เพื่อนผมเป็นเด็กฝรั่ง ป.ตรี ชมรมเดียวกันกลับบ้านไม่ไหวผมพ่วงลากมา ให้นอนที่โซฟา มันเมาจัดกลิ้งตกมาอีก ผมโทรเรียกรถพยาบาลเบอร์โทรกลางของเทศบาลเมือง "เพื่อนไอเมามาก มาเก็บไปหน่อยจิ" "อือม์ ยังพูดรู้เรื่องหรือเปล่า?" "ไม่รู้เรื่องแล้ว" รถพยาบาลก็วี้หว่อมา บุรุษพยาบาลลงมาสองคน ดูอาการแล้วก็หิ้วขึ้นไปนอนมัดไว้ วันหลังเจอมันบอกว่าไอจำได้แค่อยู่คลับ ตื่นมานอน รพ. มีน้ำเกลือปักแขน

ชอบอ่านคุณ L/E เขียนครับ...

หากอยากเขียนหนังสือกับซีเอ็ดฯ บอกนายสมชายนะครับ... จะแนะนำกับ บก. ให้ครับ... เย้