อนัตตา
หนักแค่ไหนก็ไม่ทุกข์ สุขเพียงใดก็ไม่พลั้ง
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1616
ออฟไลน์
เพศ: 
กระทู้: 8201
เมื่อเจ้ายืนอยู่บนยอดภูผา อย่าลืมว่าเจ้ามาจากที่ใด
|
 |
« เมื่อ: ตุลาคม 16, 2010, 11:46:42 PM » |
|
คำไทยที่ใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ขึ้นต้นด้วยตัว J และ ตัว G หลาย ๆ คำอ่านออกเสียงเป็น ย. เช่น Jab = แย็บ Jam=แยม Jean=ยีน Gypsum=ยิปซั่ม etc. แต่ ปั๊ม Jet เครื่องบิน Jet กลับออกเสียงจ.จาน ตามเสียงเดิม เขาใช้เกณฑ์อะไรในการแยกการอ่านครับ  |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
RMAY
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #1 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 12:26:41 AM » |
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
JUNGLE
ดีชั่วอยู่ที่ตัวทำ สูงต่ำอยู่ที่ทำตัว
Hero Member
คะแนน 1204
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 17188
การต่อสู้คือชัยชนะ
|
|
« ตอบ #2 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 02:25:59 PM » |
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
โมโม่153
Hero Member
คะแนน 2013
ออฟไลน์
เพศ: 
กระทู้: 17779
|
|
« ตอบ #3 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 02:31:40 PM » |
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
สหายแป๋ง คนดง
ถึงตัวเจ้าจะจากไปแต่ชื่อและความดีของเจ้าจะอยู่ในใจพี่เสมอ
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 2284
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 53136
ป่าสร้างคนแต่คนกลับสร้างป่า ด้วยลมปาก
|
|
« ตอบ #4 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 02:49:38 PM » |
|
คำไทยที่ใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ขึ้นต้นด้วยตัว J และ ตัว G หลาย ๆ คำอ่านออกเสียงเป็น ย. เช่น Jab = แย็บ Jam=แยม Jean=ยีน Gypsum=ยิปซั่ม etc. แต่ ปั๊ม Jet เครื่องบิน Jet กลับออกเสียงจ.จาน ตามเสียงเดิม เขาใช้เกณฑ์อะไรในการแยกการอ่านครับ สงสัยอะไรไม่เข้าเรื่อง  เห็นใจคนเหงาบ้างเหอะ  |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
JJ-รักในหลวง
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 386
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 9425
|
|
« ตอบ #5 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 03:10:12 PM » |
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
Southlander
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 5711
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 48212
|
|
« ตอบ #6 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 03:14:44 PM » |
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
๏ทุกวันนี้ศึกไกลยังไม่ห่วง แต่หวั่นทรวงศึกใกล้ไล่ข่มเหง
ถ้าคนไทยหันมาฆ่ากันเอง จะร้องเพลงชาติไทยให้ใครฟัง
โดย:นภาลัย สุวรรณธาดา พศ.๒๕๑๐
|
|
|
อนัตตา
หนักแค่ไหนก็ไม่ทุกข์ สุขเพียงใดก็ไม่พลั้ง
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1616
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 8201
เมื่อเจ้ายืนอยู่บนยอดภูผา อย่าลืมว่าเจ้ามาจากที่ใด
|
|
« ตอบ #7 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 03:22:01 PM » |
|
ป้าดโธ่..พี่น้องคร้าบ ผมถามว่าเขาใช้เกณฑ์อะไรแบ่ง ไม่ใช่ให้ยกตัวอย่าง เปิ้ล นาคร แชมป์ Jet ski รุ่นโอเพ่น อืม..หมอนี่พิลึกนะ 
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
submachine -รักในหลวง-
คนกินเหล้า อย่าให้เหล้ากินคน
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 6127
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 55373
Let us go..!
|
|
« ตอบ #8 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 04:46:11 PM » |
|
คำไทยที่ใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ขึ้นต้นด้วยตัว J และ ตัว G หลาย ๆ คำอ่านออกเสียงเป็น ย. เช่น Jab = แย็บ Jam=แยม Jean=ยีน Gypsum=ยิปซั่ม etc. แต่ ปั๊ม Jet เครื่องบิน Jet กลับออกเสียงจ.จาน ตามเสียงเดิม เขาใช้เกณฑ์อะไรในการแยกการอ่านครับ ตามแต่ยุคสมัยและความสะดวกปากในการเรียกครับ Jointเรียกยอยกันมาแต่ยุคเก่าก่อน ที่เรียกออกเสียงจ. มักเข้ามาไม่นาน |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
อย่าเห็นเป็น ความดี เล็กน้อย แล้วไม่กระทำ
อย่าเห็นเป็น ความชั่ว เล็กน้อย แล้วจึงกระทำ
Thanut Wansuk |
|
|
coda
None of us is as smart as all of us.
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1081
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 20779
เว็บไซต์
|
|
« ตอบ #9 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 05:04:22 PM » |
|
...สงสัยอยู่คำเดียวละนะ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
Tarvor(รักในหลวง)
ชาว อวป. อิอิ
Sr. Member
คะแนน 36
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 812
เว็บไซต์
|
|
« ตอบ #10 เมื่อ: ตุลาคม 17, 2010, 07:49:47 PM » |
|
ถ้าไม่ยกปั๊มJet กับเครื่องบินjetมานี่ กระทู้นี้คงเหงาน่าดูนะครับ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
เด็กดีในวันนี้ คือ ผู้ใหญ่ดีในวันหน้า
|
|
|
rute - รักในหลวง
Forgive , But not Forget .
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1960
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 22591
"ผลิดอกงามแตกกิ่งใบ..."
|
|
« ตอบ #11 เมื่อ: ตุลาคม 18, 2010, 01:02:31 AM » |
|
สงสัยเพราะชื่อนี้มันเลยเจ๊ง... ต้องขายกิจการให้ปตท.ไปนะครับ...  ว่าแต่เจ๊โม่นี่เข้ามาทักเรื่องนี้คนแรกเลยนะครับ... จิตจรดจ่อนะครับ...ฮา... |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
DoubleAlpha
Sr. Member
คะแนน 3
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 775
เว็บไซต์
|
|
« ตอบ #12 เมื่อ: ตุลาคม 18, 2010, 04:00:23 AM » |
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
supreme
Hero Member
คะแนน 127
ออฟไลน์
กระทู้: 1187
|
|
« ตอบ #13 เมื่อ: ตุลาคม 18, 2010, 07:13:47 AM » |
|
เคยอ่านจากไหนจำไม่ได้แล้วครับ คล้ายๆคำว่า GE ที่อ่านออกเสียงเป็น ยีอี เพราะจีเป็นคำไม่สุภาพของคนจีน ซึ่งเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ
ที่จริงคงไม่ตายตัวมั้งครับว่า อักษรภาษาอังกฤษ ๑ ตัวจะเท่ากับอักษรไทย ๑ ตัว อย่างตัว P บางครั้งก็เป็น ป.ปลา บางครั้งก็ พ.พาน
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
การศึกษาโดยไม่คิด ไร้ประโยชน์ การคิดโดยไม่ศึกษา เป็นอันตราย
|
|
|
จอยฮันเตอร์
พระรามเก้า 15-28 E23 LLL
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 10195
ออฟไลน์
กระทู้: 47057
M85.ss
|
|
« ตอบ #14 เมื่อ: ตุลาคม 18, 2010, 07:55:46 AM » |
|
สงสัยเพราะชื่อนี้มันเลยเจ๊ง...ต้องขายกิจการให้ปตท.ไปนะครับ... ว่าแต่เจ๊โม่นี่เข้ามาทักเรื่องนี้คนแรกเลยนะครับ... จิตจรดจ่อนะครับ...ฮา... อ่านข้อความคุณหมอแล้วขำกลิ้งเลยครับ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
